我想我们已经讨论过了这个问题，但为保险起见，我再问你一次。
I guess we've already talked about this but I'll ask you again just in case.
我希望今晚能有时间和你谈一会儿，—或者至少能问你一两件事儿。
I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.
如果你接到一个电话，问你是否有工作，你就说有，你已经被雇用了。
If you get a call and are asked if you're employed, and you say yes, you're employed.
我会问你问题。我唯一要做的烦人的事就是重复你的回答。
I will ask you questions. The only annoying thing I will have to do is to repeat your answers.
当他走到楼梯口时，她对他说：“我想问你一件事。”
When he reached the head of the stairs, she said to him: "I want to ask you something."
嗨，我是新来的，没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗？
Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
询问你的药剂师，看他是否能推荐一种既能减轻症状又不会引起不良反应的药物。
Ask your pharmacist whether he can suggest a drug that will relieve the symptoms but that will not cause the adverse reaction.
现在我正在一楼打电话问你的办公室在哪一层楼。
Now I'm calling from the first floor to ask what floor you office's on.
打扰一下，请问你们现在有月租金低于500美元的公寓吗？
Excuse me, do you have any apartments available for under 500 dollars a month?
“我吃了一品脱冰淇淋、抽了一根烟、穿了一条新牛仔裤之后会感觉好一些。”问问你自己，这会让你感觉更好吗？
"I'll feel better after I have a pint of ice cream, a cigarette and a new pair of jeans, " ask yourself, will it really make you feel better?
请问你多久用一次微信付款呢？
他在告诉我们雨停了，而且他想问你一个问题。
He is telling us that it has stopped raining, and he wants to ask you a question.
奶奶，你太聪明了，我们都相信你了，现在我们要问你一个问题。
Granny, you are so clever that we all believe you, now we have a question for you.
他说：“我再问你最后一次，你会以3000美元的价格卖掉它吗？”
He said, "I will ask you one last time: will you sell it for 3,000 dollars?"
任何人都可以问你任何问题，而且你应该给出一个真实的答案。
Anyone can ask you any question and you should give a true answer.
仔细走一遍预订流程并在每个步骤问问你自己：用户可能会有什么疑问？
Go through the ordering process and ask yourself at each stage: What queries might a user have?
如果一个问题问你在某些问题中采取什么立场，那么尝试制订更细致的回答。
If a question asks you to take a position on some issue, try to formulate a more nuanced answer.
不知怎么地，听他说完之后，我忍不住脱口问道：“我来问你一件事。”
For some reason, after all he'd said, I blurted out, Let me ask you something.
一旦人们注意到你的内容，他们会更倾向于访问你的网站，会渴望更多。
Once people notice your content they will be more inclined to visit your site, hungry for more.
如果你想猜猜看一个罐子里面装了多少糖豆，你应该问问你的朋友们。
If you wanna guess how many jelly beans are in a jar, you should ask your friends.
现在我要问你们一个更深刻的问题，内心罪恶的主要成分是什么？
Now I want to ask you a still deeper question. What is the basis of all sin in the mind?
但你要是喜欢肥皂剧，就是我问你一个问题，这就是你给我的答案。
But if you love soap operas, I asked you a question, that's the answer you gave me.
通过问你一下随机的问题，引擎就会帮你做决定。
By asking you seemingly random questions, the engine helped you make decisions.
问一问你妒忌的人是如何学会做现在的工作，增强自身本领。
Ask the person you envy how she learned to do what she does, and beef up your skill set.
现在就是询问你的系统是否能处理更大容量数据的一个好时机。
Now would be a good time to ask about whether your system can handle even larger volumes.
如果是这样，稍稍让老板评论一下你的工作，问一问你存在的问题。
If that's the case, gently force the boss to critique your work and ask you questions.
接电话的先生会问你一些问题，以帮助我们确认你的身份。
The gentleman I call will ask you a series of questions to help us verify your identify.
一旦安装完毕，安装程序会询问你是否立即重启。选择立即重启。
Once the installation is done and asks you to boot later or now choose boot now.
寻找优秀程序员有一个所谓标准建议，就是询问你现在的雇员。
The standard bit of advice on finding great software developers is to ask your existing developers.
寻找优秀程序员有一个所谓标准建议，就是询问你现在的雇员。
The standard bit of advice on finding great software developers is to ask your existing developers.
应用推荐