他在告诉我们雨停了，而且他想问你一个问题。
He is telling us that it has stopped raining, and he wants to ask you a question.
奶奶，你太聪明了，我们都相信你了，现在我们要问你一个问题。
Granny, you are so clever that we all believe you, now we have a question for you.
我能问你一个问题吗，这个资料有多大有效性和准确度？
Can I ask you a question about how valid and accurate you are with this information?
对不起，玛莉。很抱歉打断你，不过我得问你一个问题。
Excuse me, Mary, I'm sorry to interrupt you, but I need to ask you a question.
我刚刚在谈论天气。我问你一个问题。你觉得这个天气如何？
I was talking about the weather. I asked you a question. How do you like this weather?
你后退一点，他又向前靠近些，问你一个问题，然后同你握手。
You move back a bit. He comes closer to ask you a question, and then shakes your hand.
但你要是喜欢肥皂剧，就是我问你一个问题，这就是你给我的答案。
But if you love soap operas, I asked you a question, that's the answer you gave me.
我可以问你一个问题吗？你为什么还继续跟你的“前”女友联络？
Can I ask you a question? Why do you still keep contact with your "ex" -girlfriend?
我想问你一个问题：你想招聘，因为有人要你们成为记忆裂痕呢？
Let me ask you a question: Would you like to be recruited because someone wants you to become a paycheck for them?
阿敬：我了解。我可以问你一个问题吗？你们是怎么进入这一行的？
Jin: I realize that. Can I ask you one question? How'd you get into this business?
如果有人问你一个问题，你不知道回答，让它成为一件去寻找解答的事情。
If someone asks you a question and you don't know the answer, make it your business to find it.
南希：很好。我非常喜欢公司的环境。但是，丽莎，我可以问你一个问题吗？
Nancy: Perfect. I like the surroundings of the company very much. But, Lisa, may I ask you a question?
谢谢你，约翰逊先生。我可以再问你一个问题吗？请问你的房子何时可以交付？
A: Thank you, Mr. Johnson. May I ask you one more question? When will your property become available?
父亲：本，今天我跟你们老师谈过，现在我想问你一个问题：你们班上谁最懒？
Father: Well, Ben, I talked to your teacher today, and now I want to ask you a question. Who is the laziest person in your class?
扎卡利亚：我将利用你的善意问你一个问题，这个问题世界上许多人都想了解。
Zakaria: I will take advantage of your kindness and ask you a question that many people around the world wonder about.
他紧紧的握住我的手，我们都沉默了好一会儿，之后，我说：“可以再问你一个问题吗？”
His hands took mine and we were silent. After a long period, I said, "May I ask you another question?"
汤姆：是啊，三个月左右了。我想问你一个问题，我希望你能尽可能诚实地回答我，好吗？
Tom: Yeah, three months or so. I want to ask you a question and I hope you'll answer it as honestly as you can, OK?
小男孩于是说： 贠“老师，我能问你一个问题吗?有三个妇女坐在公园的长椅上吃甜筒冰激凌。
Thee little boy then says, "Teacher, can I ask you a question? There are three women sitting on a park bench eating ice cream cones."
“先问你一个问题，”他说，“在一个礼拜的七天中，你能规划出多长时间来打网球、慢跑、打篮球之类的？”
"Let me ask you this," he said. "in the course of a seven-day week, how many hours do you spend working out: playing tennis, jogging, basketball, whatever?"
他们也许会问你一个问题，也许传播点有关某人的流言蜚语，也许是对某个文学名著的一个句子的一些新的解释。
Because a person can't walk into those talky people without getting pulled aside for a question, a bit of gossip, a new read on a certain line of Paradise lost.
此外想问你一个问题，我已经在很多小说和日本电影里看见，尽管被想要和被认为为很多那人不紧抱彼此两他们吻彼此。
Also desire to ask you a question, I have seen in many novels and Japanese movies that people don't hug each other neither they kiss each other in spite of to be wanted and to be considered a lot.
Mnemosyne的功能和supermemo非常相似，这个功能是：软件问你一个问题，你根据自己对问题的熟悉程度从0 - 5中评个分，然后软件根据你的评分来设定这个问题再次出现的时间表。
Mnemosyne functions very similarly to SuperMemo — that is, it asks you a question, you grade it from 0-5, and then the software handles the scheduling for you.
任何人都可以问你任何问题，而且你应该给出一个真实的答案。
Anyone can ask you any question and you should give a true answer.
如果一个问题问你在某些问题中采取什么立场，那么尝试制订更细致的回答。
If a question asks you to take a position on some issue, try to formulate a more nuanced answer.
他拥抱在场的每一个人，你问他一个问题，他会问你两个，这样的精力和热诚，加上好奇心，如毯子一般将你包围。
His energy and warmth (he hugs everyone in sight) and curiosity (for every question you ask him, he asks two of you) envelop you like a blanket.
山姆：好了，这是我问你的最后一个问题。你愿意到我的新电视台来做制片人吗？
Sam: Well, this is my last question for you. Will you come to my new station and be the producer?
现在我要问你们一个更深刻的问题，内心罪恶的主要成分是什么？
Now I want to ask you a still deeper question. What is the basis of all sin in the mind?
现在我要问你们一个更深刻的问题，内心罪恶的主要成分是什么？
Now I want to ask you a still deeper question. What is the basis of all sin in the mind?
应用推荐