他泪流满面心碎地问上帝…
那意味着可以开始注意那些事，甚至特别地问上帝那些事。
That means it's ok to start paying attention to those things and even specifically asking God about those things.
一个男孩问上帝，上帝，女人为什么那么容易哭泣呢？
A little boy asked god, god, why do woman cry so easily? God said when I made woman, she had to be special.
在伊甸园，亚当问上帝：为什么你让夏娃如此美丽？
In the Garden of Eden, Adam asked God, "Why did you make Eve so beautiful?"
上帝造出美丽的皮毛就是让人来享用的，不信你去问上帝。
God created beautiful fur for people to enjoy. If you don't believe me, you can ask God.
因此我求问上帝祂要我如何处理这些财富、名声和影响力。
So I began to ask God what He wanted me to do with this money, notoriety and influence.
从前，在天堂，有个男人问上帝，一百万对祂有什麽意义？
There was once this man in heaven, he asked God what a million dollars meant to him.
曼莫汉▪辛格去求问上帝什么时候印度卢比会成为全球储备货币。
Manmohan Singh goes to ask God when will the Indian rupee become a global reserve currency.
我曾问上帝原谅我，我所有的罪孽，我相信他，因为他是慈悲。
I have asked the Lord to forgive me all my SINS and I believe he has, because he is merciful.
一个男人死后去天堂，遇见上帝。他问上帝能不能问几个问题。
A man dies and goes to Heaven. He gets to meet GOD and asks GOD if he can ask him a few questions.
我问上帝，我应该在那方面改善自我，并请求他给我面对现实的勇气。
I asked God to show me where to improve and to give me the courage to face it.
何不如和你的另一半一起祈祷并询问上帝，他希望你如何利用你的时间？
How about praying with your partner and asking God how he would like you to use your time?
中国人去问上帝，何时能夺得世界杯？上帝无言以对，泪流满面地走了。
But when the Chinese went to ask God, "when will we win the World Cup"... God couldn't answer, and left with tears on his face.
于是我开始问上帝想让我用这些钱、名声和影响做什么，他给了我两条不同的道路：哥林
So I began to ask God what He wanted me to do with this money, notoriety and influence. He gave me two different passages that helped me decide what to do, 2 Corinthians 9 and Psalm 72.
我问上帝，心在怦怦的跳动，感觉不到疼痛，只是它的跳动再次打断了我的思想。
I asked God. My heart fluttered. There was no pain, only a beat that interrupted me yet again.
最后他决定打电话问上帝，他直接在电话中问：“上帝，为什么女人这么会哭呢？”
Finally he put in a call to God. When God got on the phone, he asked, God, why do women cry so easily?
于是，我问上帝，为什么给我两个盒子，为什么一个是金色的，另一个是黑色有洞的。
I asked God, why he gave me the boxes, why the gold, and the black with the hole?
于是，我又问上帝，为什么要给我两个盒子，为什么一个是金色的，一个是黑色带洞的。
”I asked God, why he gave me the boxes, why the gold, and the black with the hole?
一天，他问上帝：“有人告诉我，你明天要把我送到人间，但是，我幼小无助，怎么能活下去呢？”
So one day the child asked God, "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
于是，我又问上帝，为什么要给我两个盒子，为什么一个是金色的，一个是黑色带洞的。
I asked God, why he gave me the boxes, why the gold, the black with the hole?
一个小孩儿即将出生，他问上帝：“明天，您将要把我送到地球，可我那么小，那么无助。”
Once upon a time there was a child ready to be born, he asked God: "you are sending me to earth tomorrow, how am I going to live there being so small and helpless?"
因此有一天他问上帝：“听说明天你就送我去人间了，但是，我这么弱小和无助，我在那儿怎么生活呢？”
So one day he asked God, "They tell me you are sending me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天，这个小孩问上帝，“他们告诉我明天你将要把我送到地球，不过为什么我在那儿会那么小和无助呢？
One day the child asked God, \"They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?\"
坦白的说，如果得癌症的是我，我并不会有那么大的反应，也许根本不会质问上帝一切发生的缘由。
To be frank, if I had got cancer, I wouldn't have been all that surprised. I'm not sure I would even have questioned God about it.
一天，这个小孩问上帝，“他们告诉我明天你将要把我送到地球，不过为什么我在那儿会那么小和无助呢？”
One day the child asked God, "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天，这个小孩问上帝，“他们告诉我明天你将要把我送到地球，不过为什么我在那儿会那么小和无助呢？”
One day the child asked God: "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天，他问上帝：“有人告诉我，您明天要把我送到人间。但是，我幼小无助，怎么活下去呢？”
One day the child asked God, "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
一天，他问上帝：“有人告诉我，您明天要把我送到人间。但是，我幼小无助，怎么活下去呢？”
One day the child asked God, "They tell me you are going to send me to earth tomorrow but how am I going to live there being so small and helpless?"
应用推荐