更可加装门底密封条，使隔音系统完成无缺。
More can be added with the door seal, so that the sound insulation system is complete without missing.
虫子在门底下爬行。
你应该选择的门门底部的清扫和适当的阈值以及。
You should choose the appropriate door sweeps and thresholds for the bottom of the doors as well.
随后就见那股绳子穿过大厅从门底下钻进了叔叔的卧室。
Then he saw it glide across the hall and under the door of his uncle's bedroom.
随后就见那股绳子穿过大厅从门底下钻进了叔叔的卧室。
Then he saw it glide 5 across the hall and under the door of his uncle's bedroom.
我看向盛靓洁所指的地方，只见厕所门底部从里溢出液体。
I see toward prosperous Jing Jie point of place, sees bottom in the toilet door overflowing liquid from the inside.
你能看得出铁锈是从哪儿开始侵蚀到司机座旁的那扇门底部吗？
Can you see where the rust has begun eating into the bottom of the driver's door?
村民们会驻足围观，从门底的缝隙窥视她，并会将她乘坐的轿子的两侧撕碎。
They mobbed around her, peeped under her doors, tore at the sides of her sedan chair.
月光刚好能让他看清房门底下的地方，于是他吹灭了蜡烛，拔出剑来站在那等着。
There was just enough moonlight for him to see the bottom of his door, so he blew out his candle and unsheathed his sword. Then he stood waiting.
曼哈顿的一位妇女在她的餐厅并不十分繁忙的时候，把菜单悄悄的放在公寓的门底下。
A woman in Manhattan slid her menus under the doors of apartments when her restaurant was not very busy.
通过对标准门槽及窄缝门槽的体型研究，分别拟定了适合各自门槽的闸门底缘型式。
Finally, through the study of structural forms of standard gate slot and narrow slit gate slot, the appropriate gate bottom rim patterns are recommended for each type gate slot, respectively.
通过对标准门槽及窄缝门槽的体型研究，分别拟定了适合各自门槽的闸门底缘型式。
Finally, through the study of structural forms of standard gate slot and narrow slit gate slot, the appropriate gate bottom rim patterns are recommended for each type g.
通过对标准门槽及窄缝门槽的体型研究，分别拟定了适合各自门槽的闸门底缘型式。
Finally, through the study of structural forms of standard gate slot and narrow slit gate slot, the appropriate gate bot...
通过对标准门槽及窄缝门槽的体型研究，分别拟定了适合各自门槽的闸门底缘型式。
Finally, through the study of structural forms of standard gate slot and narrow slit gate slot, the appropriate gate bottom rim patterns are recommended for each type g...
为了扩大其适用范围，对阀门底缘空化特性及改善措施进行综合研究是很有十分重要的。
To widen the range of the plane gates, it is very much important for plane gates to study hemline cavitation and solving measure.
Brinker指向其中一台显示器，图像中这个神秘的男人将文件夹从法官的门底下滑入门内。
Brinker points to one monitor, where the mysterious man slides a folder under the Judge's door.
笔者从提高空化数的角度出发，研究了减免阀门底缘空化的措施，并比较了各种改善措施的优劣。
This paper studies measures for depressing valve lip cavitation, Compares virtue and short coming of Version improvement measures, based on increasing Working Cavitation number.
即使当我门底塞进一张画了只可爱的变形的小猫的自制卡片，并且写了“亲爱的妈妈，我对不起，我是粗鲁。
Not even when I found a home-made card, slipped under the door, featuring a sweet, lopsided kitten, and the contrite legend "Dear Mummy, I am sorry I was rude.
即使当我门底塞进一张画了只可爱的变形的小猫的自制卡片，并且写了“亲爱的妈妈，我对不起，我是粗鲁。”
Not even when I found a home-made card, slipped under the door, featuring a sweet, lopsided kitten, and the contrite legend "Dear Mummy, I am sorry I was rude."
因为它们没法塞在邮箱里，它们被从门底下和边缝处塞了进来，还有几封是从楼下厕所的小窗户处被塞进来的。
As they couldn't go through the mail slot they had been pushed under the door, slotted through the sides, and a few even forced through the small window in the downstairs bathroom.
狼的声音又好听又甜美，而且，小鹅们从门底下往外看，狼的黑脚丫也像雪一样的白了，小鹅们以为是鹅妈妈回来了。
The Wolf's voice was sweet and fine, and when the little goslings looked under the door and saw the Wolf's PAWS as white as snow, they thought he was their mother.
如果奇迹发生，让我比你更快地跑到浴室并有机会关上门的话，你完全没有必要刨抓（浴室门），没必要哀嚎或试图转动门把手，也没必要把你的爪子伸到门底下试着从那里开门。
If, by some miracle, I beat you there and manage to get the door shut, it is not necessary to claw, whine, meow, try to turn the knob, or get your paw under the edge in an attempt to open the door.
如果奇迹发生，让我比你更快地跑到浴室并有机会关上门的话，你完全没有必要刨抓（浴室门），没必要哀嚎或试图转动门把手，也没必要把你的爪子伸到门底下试着从那里开门。
If, by some miracle, I beat you there and manage to get the door shut, it is not necessary to claw, whine, meow, try to turn the knob, or get your paw under the edge in an attempt to open the door.
应用推荐