烫衣板能够折起来,便于存放。
他转动着这块仪表板上的一个旋钮。
焊接电路板需要较少的工人。
前窗的开关安装在仪表板上,使用不便。
The front window switches are awkwardly placed on the dashboard.
新型滑雪板运动设施应该会吸引更多的人。
正牙医师从比利的口腔内部取了模型来制作齿板。
An orthodontist took a cast of the inside of Billy's mouth to make a dental plate.
基思从仪表板上拿了张地图,摊开放在了膝盖上。
Keith took a map from the dashboard and opened it out on his knees.
这种装修风格简约–白色的墙上装饰着漆成黑色的板。
他们同意用太阳能板覆盖整个建筑。
嫦娥四号通过太阳能板从太阳获取能量。
Chang'e 4 gets energy from the sun through its solar panels.
他打算安装太阳能电池板。
这些内河船配备了太阳能板和其他通信设备。
Those river boats are equipped with solar panels and other communicating facilities.
刹车板踩得越紧,汽车减速越快。
The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.
有一块饰板用来纪念那次战役。
墙面和天花板都是石膏板的。
天花板由橡木横梁支撑着。
大教堂的天花板金光闪闪。
这套公寓天花板很高,各房间大小适中。
每座大楼都有防火干板墙保护其楼梯井。
Each building had fireproof drywalls to protect the stairwells.
屋顶的一些瓦板不见了。
这过程类似于拼七巧板。
粉色和米色被选来反映天花板的那些颜色。
Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.
他接着用模版在天花板印上月亮和星星图案。
天花板很高,上面装饰有石膏做的水果和花朵。
It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.
油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间,开始漏油。
The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.
她喜欢那雅致的、檐口被漆成白色的高高的天花板。
She loved the gracefully high ceiling, with its white-painted cornice.
她的名字和注册港口被用深蓝色喷涂在船尾肋板上。
Her name and port of registration (Jersey) are painted on her transom in navy blue.
我的一个滑雪板撞在另一个滑雪板上,差点把我绊倒。
天花板上的钩子脱落,结果挂灯大亮着掉到了桌子上。
The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.
如果把电视嵌入天花板,你就能躺着观看你喜爱的节目了。
If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme.
应用推荐