以电子书阅读器的到来为例。
近年来,智能手机和电子阅读器变得越来越普遍。
Smartphones and e-readers have become more common in recent years.
你可以通过只阅读实体书或单一用途的电子阅读器来减少分心。
You could limit distractions by reading only physical books, or on single-purpose e-readers.
亚马逊表示,它正致力于为其广受欢迎的电子书阅读器Kindle 打造可在多种手机上阅读的电子书。
Amazon said that it was working on making the titles for its popular e-book reader, the Kindle, available on a variety of mobile phones.
《信息科学研究》(Information ScienceResearch)的一项研究发现,年轻人更喜欢电子阅读器,比如智能手机或iPad。
A study in the Information Science Research found that young people preferred e-readers, like smart phones or iPads.
电子阅读器已经改变了一些书籍的制作方式。
我的第一个故事阅读器有两种播放模式,一种是叙述模式,另一种模式会对每一页图像进行发问。
My First Story Reader features two play modes, one with narration, the other that asks questions about the images on each page.
你在屏幕阅读器上测试过网页了吗?
第二部分构造主要的阅读器UI。
剥离rss阅读器是非常有用的。
电子阅读器界面具备大量改进空间。
大部分的阅读器都会提供快捷键。
使用feed阅读器测试输出。
屏幕阅读器主要针对视力受损的用户。
手机上的RSS阅读器看起来会不同。
首先,把阅读器和版式分开。
我们的提要阅读器现在有了搜索功能。
用atom实现博客阅读器。
人们都不读书了,因为苹果不卖阅读器。
一种传感器设备就是RFID阅读器。
这使屏幕阅读器能够理解内容的动态更新。
This provides a way for screen readers to understand the dynamic update of the contents.
电子书阅读器可以完美地减少书架上的混乱。
Electronic book readers are fantastic ways to reduce clutter on bookshelves.
RSS阅读器书签管理
接下来我使用这个新的事件过滤阅读器解析文档。
I will then use this new filtered event reader to parse the document.
您的在线提要阅读器同样支持rss提要和网页。
Your online feed reader also supports RSS feeds and web pages.
列表7设置阅读器是否控制自己的页面。
本文描述的官方工具有:语法检查器和屏幕阅读器。
The official tools described in this article are: a Web syntax checker and a screen reader.
一些公司顺势发布了基于LCD技术的电子阅读器。
Some firms are responding by launching e-readers based on LCD technology.
启动或重新加载阅读器时,会对URL进行访问。
The URLs are accessed when the readers are started or reloaded.
如何在提要阅读器界面中阅读已保存提要条目的全文。
How to read the full text of saved feed entries within the feed-reader interface.
应用推荐