它们都有一条长长的尾巴，帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡，还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。
They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.
例如，鲸鱼有一条长长的尾巴。
青蛙没有腿，却有一条长长的尾巴。
当然它还有一对蓝色的小眼睛，一个长长的尾巴的一身乌黑发亮的羽毛。
Of course he has a pair of small and blue eyes and a long tail with bright and black feather all over.
它像山那么大，它的头上有角，还有一条长长的尾巴，它的蹄子是两半的！
It was as big as a mountain, with horns on its head, and a long tail, and it had hoofs divided in two.
最后看见的一颗在空中燃烧了很久，象一支焰火，拖着长长的尾巴横越天空。
The last one burnt for a long time, like a firework, left a long tail of light across the sky.
如果你想复制卡门的头发完全，创建了您的发丝中的中心部分用长长的尾巴梳。
If you wish to copy Carmen's hair completely, create a center part down the middle of your hairline using a long tail comb.
而在西方国家，龙被刻画成一个巨大的动物，身上有着翅膀和长长的尾巴，还经常吐火。
However, in the western countries, the dragon is depicted as a large animal with wings and long tails. It often breathes out the fire.
由于信息、物品和服务可以几乎免费而无风险地获取，商业重点开始转向这个长长的尾巴。
Because of information, article and service can with nearly free affording to have no risk, commerce begin, turn to these long tail especially.
“你白天又不出门，”猫说，“整天穿着深灰色的皮袄，拖着长长的尾巴，坐在家里胡思乱想，当然弄不明白啦！”
You sit at home, said the cat, in your dark-gray fur coat and long tail, and are filled with fancies, that's because you do not go out in the daytime.
一只穿着彩衣的小老鼠拖着一条长长的尾巴，他的眼睛滴溜溜地搜索着四面八方，生怕被人发现它在偷灯油。
Wearing only a motley mouse dragging a long tail, his eyes going round and round to search in all directions, for fear of being found it in to steal oil.
“你白天又不出门，”猫说，“整天穿着深灰色的皮袄，拖着长长的尾巴，坐在家里胡思乱想，当然弄不明白啦！”
"You sit at home," said the cat, "in your dark-grey fur coat and long tail, and are filled with fancies, that's because you do not go out in the daytime."
我常常在思索我们的青春，它真是一个奇形怪状的玩意儿，短短的身子偏偏拖了一个长长的尾巴，像翅膀一样招摇着，久久不肯离去。
I am thinking deeply about our youth frequently, it really is a grotesque gadget, the short body has towed a long tail, looks like the wing equally free, is not willing to depart for a very long time.
仅仅是它那形象的名字就足以让我们想到一部迪士尼电影中的一条鲨鱼--一只毛茸茸的有趣的动物，抖动起鱼鳍来就像冥王星拖着长长的尾巴。
Its oxymoronic-sounding name alone conjures up visions of a shark from a Disney movie—a fluffy, fun little animal that wags its fin like Pluto wags its tail.
珊瑚裸尾鼠（Bramble Caymelomys）是生活在大堡礁一个岛屿上的一种动物，长着胡须和长长的尾巴，如今已经不复存在。
The Bramble Cay melomys were long-tailed, whiskered creatures who lived on an island in the Great Barrier Reef; today none exist.
我的孔雀鱼长大了，它长长的尾巴上有一个红红的尾巴尖，鱼鳍变得更大了，它不再像小蝌蚪一样大了，也不再像小宝宝那样容易受到惊吓了，他像一个穿着裙子的小姑娘在水里从容地游来游去。
My guppy grows up. He has a red long tail. His fins also become bigger then befre. He dosen't look like a tadpole any more. He looks like a litte girl whith skirt swimming in the water.
在一个明媚的早晨，我醒来了，然后发现自己变成了一头驴——有长长的耳朵，灰色的皮毛，甚至还有条尾巴！
One beautiful morning, I awoke to find myself changed into a donkey—long ears, gray coat, even a tail!
我有一个长长的身体，窄窄的小头，许多毛和一个又大又浓密的尾巴。
I have got a long body, a narrow little head, lots of fur and a big, bushy tail.
当你把观察的范围拓展至全球排名前1000的网站时，长长的“尾巴”甚至更明显了
The long tail becomes even more obvious when you expend the scope to show the top 1, 000 websites
我的尾巴长长的，没毛，尾巴尖倒是有一小撮毛。
My tail is long and hairless, with just the right touch of hair at the end.
基金会说：如果能够得到证实，这种有着深红色皮毛和长长的毛绒绒尾巴的动物将是自1895年以来首次发现的新食肉动物种属，在1895年婆罗洲岛上发现鼬獾。
If confirmed the animal which has dark red fur and a long bushy tail would be first new carnivore species discovered on the island since 1895 when the Borneo ferret-badger was found the fund said.
银鲛以其有翼的鳍和长长的像鞭子一样的尾巴闻名，而费多尔·索夫所拍摄的照片上它的眼睛发绿光。
Chimaera are known for their winged fins and long, whip-like tails - and an image captured by Fedortsov reveals their haunting green eyes.
银鲛以其有翼的鳍和长长的像鞭子一样的尾巴闻名，而费多尔·索夫所拍摄的照片上它的眼睛发绿光。
Chimaera are known for their winged fins and long, whip-like tails - and an image captured by Fedortsov reveals their haunting green eyes.
应用推荐