确切的效果取决于你是短程快跑还是长程跑步。
The precise effects vary according to whether you engage in short, fast running or long-distance running.
研究了长程关联对快度间隔的依赖性。
The dependence of long range correlation on rapidity gap is studied.
她有英语专长程度的证书。
如今经纪商开着拖车跑长程做生意，开销越来越多。
It's more expensive for dealers to drive trailers longer distances.
宇宙界的各种现象由两种长程力，即引力和磁力所支配。
Phenomena in the universe are ruled by two long-range forces, gravity and magnetism.
我们知道，宇宙中只有万有引力和电磁力这两种长程力。
As you know, only universal gravitation and electromagnetic force are long-distance force in the universe.
目的观察长程脑电监测对幕上开颅手术后癫痫的诊断价值。
Objective to assess the diagnostic value of long time EEG monitoring on epilepsy following supratentorial surgery.
有人会认为，比亚迪手里有不错的卖点：电动汽车、长程锂电池。
One would think that BYD has a major niche in front of it: electric vehicles, longer lasting lithium batteries.
发现随球磨时间的增长，嵌镶碎块尺寸和长程有序度同时减小。
It is found that Mosaic fragment size and length range order parameters decrease with increase of milling time.
为了解决对长程相互作用的计算困难，我们采用了中性组合法。
In order to surmount the difficulty of Calculating long range interaction, we adopt the neutral combination method.
实际资料分析表明，气候距平具有长程相关，比天气有更好的记忆性。
The analysis based on observation data shows that climate anomaly has longer range correlation and better memory than weather.
计算结果表明，睡眠脑电序列具有长程相关性，而且是多重分形过程。
The result shows that the sleep EEG series has the multifractal features as well as long range correlation.
晶粒相互作用可分为长程静磁相互作用和近邻晶粒的交换耦合相互作用。
The intergrain interactions can be classified as the long-range magnetostatic interaction and the exchange-coupling interaction of neighboring grains.
设计此实验的神经系统学专家们正在对她学习新规则的擅长程度加以实验。
The neuroscientists who designed this experiment are testing how good Anna is at learning new rules.
首先通过理论分析得出影响长程力的主要因素是探针的几何形状和尺寸。
Theoretical analysis shows that the shape and size of tips are main agents influencing long-range force.
计算了长程序参量(LRO)和短程序参量(SRO)随时间的演化过程。
The time evolutions of the long range order (LRO) and short range order (SRO) parameters are calculated.
实践中，嵌段共聚物在受限环境中的自组装通常被用于制备长程有序结构。
In practice, confinement is frequently employed to induce long range ordering of structures resulting from self-assembly of block copolymers.
目的观察长程应用acei联合ARB治疗慢性肾脏疾病的疗效和安全性。
Objective To investigate the effect of ACEI combining with ARB on chronic kidney disease.
目的：观察长程联合使用ACEI和ARB治疗慢性肾脏疾病的疗效和安全性。
Objective: To investigate the effect of ACEI combining with ARB on chronic renal disease.
方法对28例TS患者进行临床资料收集和长程脑电图监测并进行总结和分析。
Methods Clinical data and EEG findings were subject to the comparison in 28 patients with TS.
无症状PE患者，我们推荐同有症状患者采取相同起始和长程抗凝治疗(1c)。
In patients who are unexpectedly found to have asymptomatic PE, we recommend the same initial and long-term anticoagulation as for comparable patients with symptomatic PE (Grade 1c).
结果表明，在任何有限温度都不存在长程关联，这意味着没有有限温度的相变发生。
The results indicate no existence of the long range correlation at any finite temperature, which implies that no finite temperature phase transition occurs.
实验表明，这种微波放电装置是产生长程均匀放电激光等离子体柱的一种有效方法。
The experiment results show that this microwave discharge design is adequate to excite long uniform plasma column for gas lasers.
相互作用可分为晶粒之间的长程静磁相互作用和近邻晶粒之间的交换耦合相互作用。
The interactions can be classified as the longrange magnetostatic interaction between the grains and the exchange coupling interaction of the neighboring grains.
我接受了一个长程的正统精神分析，但是对分析师僵硬、缺乏个人情感的状态感觉失望。
I entered into a long personal orthodox analysis but felt dissatisfied with the rigid and impersonal posture of the analyst.
我擅长程序设计，但是不精通人事管理，如果你要提升我。我将耽误大家的时间并且一事无成。
I'm good at the program design, but unversed personnel management. if you raise me. I will be wasting everybody's time and accomplish nothing.
然而，JIT编译器还必须注意抵消它编译程序消耗的时间，因为这些时间将延长程序的执行时间。
However, the JIT compiler must also carefully balance the time it takes to compile a program because that time adds to the program's execution time.
然而，JIT编译器还必须注意抵消它编译程序消耗的时间，因为这些时间将延长程序的执行时间。
However, the JIT compiler must also carefully balance the time it takes to compile a program because that time adds to the program's execution time.
应用推荐