这并不是俄国人第一次发现黑龙江(一种说法是黑龙江是世界第六长的河，超过湄公河和刚果河的长度，流域面积超过长江)。
It was not the first time that Russians had stumbled on the Amur, by some measures the world's sixth-longest river, longer than the Mekong or the Congo and draining a basin bigger than the Yangzi's.
仪征，位于长江三角洲顶端，紧邻六朝古都南京和历史文化名城扬州。
Yizheng, at the top of Yangtze Delta, is close to Nanjing, the capital of six ancient dynasties, and bordering with Yangzhou, a historic city.
徐六泾水文站是长江干流最后一个控制站，该站水文测验断面位于长江口感潮河段。
Xuliujing Hydrometric Station is the Last control station along the Yangtze River. The hydrometric section is located in the Yangtze River Estuary which feels tide.
清晨六点半，晨曦落在长江的点点波光上，有多少睡梦人正如同花儿一样，随着时间的推移次第伸展绽放。
It is half past six. The morning glory falls onto the waves of this grand river, drifting and shattered. How many dreamers are rising at this moment, as flowers blooming through every second!
长江日报上周六报道说，太阳遮没超过500公里的日环食将会在1月15日出现。
An annular eclipse of the sun covering over 500 kilometers will appear on January 15, Yangtze River Daily reported on Saturday.
长江日报上周六报道说，太阳遮没超过500公里的日环食将会在1月15日出现。
An annular eclipse of the sun covering over 500 kilometers will appear on January 15, Yangtze River Daily reported on Saturday.
应用推荐