建立财政性科技投入稳定增长机制。
We will establish a mechanism to ensure stable growth of government investment in science and technology.
国家建立公务员工资的正常增长机制。
The State shall set up a mechanism for normal increase in the salaries of public servants.
同时对乳腺癌细胞的生长机制进行理论刻画。
Meanwhile, theoretical characterization was performed on the growth mechanism of the breast cancer cells.
建立健全职工工资正常增长机制，严格执行最低工资制度。
We will establish a sound mechanism of regular pay raises for workers and strictly enforce the minimum wage system.
本文还对以石棉纤维为基体的碳管生长机制进行了探讨。
Apossible mechanism for growth of carbon tubes around asbestos fibres is proposed.
用气-固(VS)生长机制解释了棒-线纳米结构的形成。
The formation of this nanostructure was interpreted by a vapor-solid (VS) mechanism.
然后，定义从这个映像动态地启动和配置实例的动态增长机制。
Then define a mechanism to dynamically start instances from this single image and configure it to dynamically grow.
这是为全体国企职工建立“标准工资增长机制”而做出的努力。
This is a bid to build a "normal salary increase mechanism" for all SOE employees.
最后是我国股票市场作用于经济增长机制区域差异的实证检验。
The last part is the empirical testing of regional differences in mechanisms of Chinese stock market's role in economic growth.
特别是对产业群落成长机制和空间演化模式方面的研究还不多见。
Moreover, study on their growth mechanisms and spatial evolution models is still lacking in the literature.
本文介绍了用实时观察方法研究水溶液中晶体生长长机制的实验。
The whole process of the dendrite growth in PGO melt crystal growth was visualized in the in situ observation system.
建立了定向薄膜生长的物理模型，提出了碳纳米管的开口生长机制。
A physical growth model was established for aligned CNT films, and the open-end growth mechanism of CNTs was proposed.
某些程序（如虚拟设备驱动程序）并不需要这种默认堆栈增长机制。
Some programs, such as virtual device drivers, do not require this default stack-growth mechanism.
因此，研究大城市边缘区小城镇成长机制具有十分重要的现实意义。
Therefore, the research of growth mechanism of small cities and towns of metropolitan fringe has all-important realistic significance.
本文运用简化的坐标POM模式研究了东海黑潮锋面弯曲的产生与成长机制。
Using the -coordinate POM model, the effects of variation for flow core position and flux on Kuroshio frontal meander are studied.
要实现区域经济高速增长，必须建立运行良好、系统完整的区域经济增长机制。
In realizing the mushroom growth of regional economy, the running-well, systemically round regional economic growth mechanism should be established.
内政大臣特丽萨•梅（Theresa May）已宣布建立地方票选警长机制。
Theresa May, the home secretary, has already announced a scheme for locally elected police commissioners.
介绍了合金的初生小晶面相的形核和生长机制，不同变质剂对其形态的作用机理。
The nucleation and growth mechanism and the effect of the different modificators on the morphology of primary faced crystal are introduced.
本公司为该职位提供的起薪是4800元，并根据你的工作表现有一定的增长机制。
The basic salary for this position in our company would be 4800 Yuan to start with increases giving according to your performance.
木霉作为一种新的微生物肥料开发菌，其遗传学特性不稳定，促生长机制尚不明确。
SPP, as a new useful fungus of microorganism manure, its genetic peculiarity isn't stability, the mechanism of promoting plant growth isn't clear.
健全工资水平决定机制、正常增长机制和支付保障机制，健全最低工资标准调整机制。
Efforts will be made to improve the wage-setting mechanism, the normal wage increase mechanism and payment guarantee mechanism, and the minimum wage adjustment mechanism.
基于分类可靠性概念和环网的重用保护波长机制，提出了一种改进的最难重用优先算法。
Based on the DiR concept and the mechanism of reusing protection wavelength in rings, an improved Difficult-Reuse-First algorithm was proposed.
并且从微观生长机制角度，分析了溶液纯度、生长速度、流体等因素对晶体质量的影响。
Some factors which can influence the quality of crystal were analyzed , such as purity of solution , growth rate and flow form .
利用传统的元胞自动机方法摸拟了基于溶质扩散控制界面生长机制的枝晶演变和显微偏析。
The dendrite evolution and micro-segregation based on mechanism of solute diffusion controlling interfacial growth is simulated by cellular automaton.
市场自主性增长因素增强，但市场自主性增长机制还不完善，目前应继续实施积极财政政策。
At present, the growth factor of market autonomy has been increased, but the growth mechanism is not yet sound and healthy.
本文提出了一个生长机制---局部优先连接机制，并用这个机制构造了一个生长网络模型。
After considering some characteristics of the SMN, we consider a new type of network growing protocol: local-preference connecting protocol.
大多数人发现人类不可能坚持这样的饮食，所以研究者希望用药物使生命延长机制发挥作用。
Most people find it impossible to stay on such a diet, so researchers would like to stimulate the life-extension mechanism with a drug instead.
大多数人发现人类不可能坚持这样的饮食，所以研究者希望用药物使生命延长机制发挥作用。
Most people find it impossible to stay on such a diet, so researchers would like to stimulate the life-extension mechanism with a drug instead.
应用推荐