长得难看的人也更倾向于留在你身边。因为被雇用之前可能正是他们最困难的时候,因为他们一般都没有很广的人脉。
And unattractive people are more likely to stay with me because they tend to have a tough time getting hired, in part because they generally don't network efficiently.
这些事情都在我成为明星后开始让我苦恼,因为最初你可能会觉得自己长得不错,但越来越多的人对你的长相指手画脚,品头论足后你就渐渐失去自信,觉得自己长了难看的嘴、难看的鼻子和难看的四肢。
They are all things you start to focus on. You start off thinking you're okay, then you have to go to some event and you remember you have a weird mouth, a broken nose and horrible legs.
无巧不成书,正好有个叫贝利的女人,有一颗宏大的心可以和野兽这种长相悲惨的人分享,最妙的是,她长得还不难看。
As luck would have it, there happens to be a woman out there named Belle with a heart big enough to share with unfortunate-looking people such as the Beast, and she's not too bad to look at either.
无巧不成书,正好有个叫贝利的女人,有一颗宏大的心可以和野兽这种长相悲惨的人分享,最妙的是,她长得还不难看。
As luck would have it, there happens to be a woman out there named Belle with a heart big enough to share with unfortunate-looking people such as the Beast, and she's not too bad to look at either.
应用推荐