他一直觉得自己是个很简单的人，期待着一份纯粹而长久的爱情。
He sees himself as rather a simple, persistent person looking for pure, enduring love.
在确定长久的爱情关系之前一定要保证对方也是同样忠诚于你。
Before indulging in serious long term love relationships be sure that the person you love is also sincere with you.
长久的爱情源于彼此发自心坎的真爱，树立在同等的基础之上。
The lasting love stems from the real love which each other is from heart, establishes above the equal foundation.
所有人都知道爱是怎么一回事，但只有少数人知道如何经营一段长久的爱情。
Everybody knows how to love, but only few people know how to stay in love with one person for a very long period of time.
有的时候，我回想起我所见过的那些爱情的例子，长久的爱情往往没有办法维持。
Sometimes I look back on a lot of examples that I've seen of love, long term, and a lot of times it doesn't work out.
单身汉们被迅速的成功冲昏了头脑并习惯了高科技变迁，因此往往不去追寻长久的爱情。
Enchanted with quick success, and used to high-tech's flux, singles often weren't seeking long-term relationships.
新生的爱情殉丽多彩，长久的爱情崇高伟大；但复苏的爱情则是世界上最温柔的事情。 。
New love is brightest, and long love is greatest; but revived love is the tenderest thing known upon earth.
当我们让他们看到的是我们热爱自己的伴侣，我们就是让他们知道，长久的爱情真的是可能的。
When we let them see us loving our partners, we are showing them that lasting love really is possible.
这才是给一段甜蜜长久的爱情打好基础的唯一方法，而不是强迫一定要和遇见的第一个最合适的人确定关系。
Nevertheless this is the only way to set a great foundation for a good, healthy relationship, instead of forcing it to make it work with the first, best person who comes around the corner.
但是，其他人认为互联网是一个虚拟的世界，不可能存在真正长久的爱情，因为通过网络我们很难辨别真假。
However, others hold that the Internet is a virtual world, in which real and enduring love can possibly exist since it is very difficult to tell the real from the fake through the Internet.
研究者渐渐发现它们在我们坠入爱情和在长久关系中扮演的越来越多的角色。
Researchers are gradually learning more and more about the roles they play both when we are falling in love and when we're in long-term relationships.
快乐，爱情，名声还有财富-都只不过是长久现实的暂时伪装-它们其实是永远的痛苦，悲哀，耻辱和贫穷！
Pleasure, Love, Fame. Riches: they are but temporary disguises for lasting realities Pain, Grief, Shame, Poverty.
牛郎和织女是已婚夫妇并且有孩子，七夕节所传达的信息是想要长久相爱的人们要对爱情忠诚。
Niulang and Zhinv are a married couple and had children, Qixi Festival conveys messages of devoted loyal love between married couples who want to grow old together.
对于长久爱情的扫描结果表明它与依恋、爱好和粘合程度相关。
The scans of the long-in-love also showed activity in brain regions associated with attachment, liking and bonding.
对于长久爱情的扫描结果表明它与依恋、爱好和粘合程度相关。
The scans of the long-in-love also showed activity in brain regions associated with attachment, liking and bonding.
他们大部分作品--包括伊丽莎白所作的《葡萄牙十四行诗集》--的创作灵感都来自他们自己的长久爱情。
Much of their work was inspired by their own long romance, including Elizabeth's Sonnets from the Portuguese.
爱情是脆弱的，要想长久，需要关爱与维护。
Love is delicate. It needs to be cared for and nurtured if it is to last through time.
难过还是比痛苦好。激烈的爱情不能长久，容易对自己和别人制造创伤。
Sorry to or better than pain. Love is not long, easy to manufacture trauma to themselves and others.
我相信有月亮为证，我们的爱情一定会长久不变的。我不会离开你，就像月亮不会离开地球一样。
I believe the moon as evidence, our love will be everlasting. I will not leave you, as the moon will not leave the earth.
我告诉他们其实不是，我只是想知道他们是怎么一起维持，让他们的爱情长久的。
I assured them I wasn’t. I wanted to know what they’d done to keep their love alive for 100+ combined years of life together.
两人在一起无论在哪一个阶段中，都应该互相理解，沟通、了解才是两人在一起最重要，也是爱情可以维持长久的办法。
Whatever together in a stage, they should understand each other, communication and understanding is the most important together, also can maintain lasting love.
一定会有那样的一天，我们长久以来的梦想一旦实现，我们隐藏的爱情将公开。
A time when dreams so long denied can fcourish as we , unveil the love we now must hide.
而今我也结婚了，我思考着每天究竟是什么让婚姻和爱情像父母亲所做的那样能长长久久。
Now that I'm married, I consider each day what it takes to stay married and in love as long as my parents have.
这使人想起其他的祈福方式，比如向池塘内投入钱币以求好运，或是恋人在桥上或者栅栏上绑绑“同心锁”，象征爱情长久。
Thee act is reminiscent of tossing money into ponds for good luck, or the trend for couples to attach 'love padlocks' to Bridges and fences to symbolise lasting romance.
这使人想起其他的祈福方式，比如向池塘内投入钱币以求好运，或是恋人在桥上或者栅栏上绑“同心锁”，象征爱情长久。
The act is reminiscent of tossing money into ponds for good luck, or the trend for couples to attach ' love padlocks' to bridges and fences to symbolise lasting romance.
青春会逝去，爱情会枯萎，友谊之叶会凋零，只有妈妈心底的希望最长久。
Youth fades; love droops, the leaves of friendship fall; a mother's secret hope outlives them all.
即使红得发紫，玛丽莲·梦露也未能从事业或爱情上得到长久的安慰或欢乐，而这正是她短暂一生的悲哀之处。
Even reaching amazing heights, Marilyn Monroe would find no lasting comfort or joy from either her career or her relationships. This was the tragedy of her brief life.
即使红得发紫，玛丽莲·梦露也未能从事业或爱情上得到长久的安慰或欢乐，而这正是她短暂一生的悲哀之处。
Even reaching amazing heights, Marilyn Monroe would find no lasting comfort or joy from either her career or her relationships. This was the tragedy of her brief life.
应用推荐