这本书就其本身而言就是一部艺术品:封面以皮革包裹,并修饰着宝石镶嵌的孔雀,花纹图案则用金箔纸装饰。
This book is a work of art in and of itself: the cover is bound in leather, features a jewel-encrusted peacock on the front, and is emblazoned with gold leaf.
画中人的脸是艺术家看了华丽、曲折以及用黄金渲染的镶嵌图案而创作出来的。
The sitter's face emerges from a gorgeous, swirling, gold-painted mosaic.
冬日景致:孩子们在雪地里玩耍的剪影被艺术家阿纳斯塔西亚·埃利亚斯巧妙地镶嵌在卷筒卫生纸的纸芯内。
Wintry scene: Silhouettes of children playing in the snow are fitted in toilet rolls by artist Anastassia elias.
讨论:艺术形式,镶嵌,拼图,模板,所处时代背景中的艺术。
Discussion: Art Forms, Inlays, Mosaics, Stencils, Art in the context of its time.
而这些由历史学家所汇集的镶嵌图案艺术品,将会逐渐成为表现人类进步的伟大壁画。
And from the pieces of Mosaic assembled by historians come the great murals which represent the progress of mankind.
玻璃上镶嵌了反射薄膜,可以保护艺术品免受紫外线的破坏。
Reflective film within in the glass will protect artworks from the sun's damaging UV rays.
独特的水晶碎石镶嵌工艺每件设计都如同一件艺术品,闪烁的魅力光泽,钻石般动人心弦。
Distinctive crystal clastic rock enchases craft every design likes an artwork, aglimmer glamour burnish, popular feeling chord is touched like diamond.
产品镶嵌在漆面木质支架内,可作为艺术摆件。
Product embedded in the paint wooden stent, can be used as art furnishing articles.
艺术主管理查德沙发选择了大约于1900国会大厦(图片)凹版镶嵌的印刷技术。
Art director Richard Sheaff chose a circa 1900 gravure print of the Capitol for the selvage.
走进泳池如同置身于某欧式豪宅内,两侧墙壁上镶嵌的法国艺术壁画和欧范儿雕塑、高吊顶上绘制的彩云及上面闪烁的彩灯,都韵味十足。
Fine French murals on the walls, sculptures of European style, clouds painted on the ceiling and twinkling lights turns the swimming pool into a European mansion.
然而,作为先秦文学不可分割的一部分而镶嵌于《庄子》文本中,且长期以来未引起足够重视的哲理韵文,亦具有独特的艺术风貌和重要的文学价值。
However, the philosophical poesy, with its unique artistic features and important literary value, embedded in "Zhuang Tsu", as an indiscerptible part in the literature...
采用中国传统设计元素,镶嵌青花瓷。创意独到、匠心独具,集实用、艺术、欣赏、收藏为一体。
Using traditional Chinese design elements, enchase blue and white porcelain. Creative original, the craftsmanship, set practical, art, appreciate, the collection as one.
一些用象牙和宝石镶嵌做美好的艺术作品。
Some are inlaid with ivory and precious stones to make beautiful works of art.
手工艺:纺织,编织,织物,家具,雕刻,镶嵌工艺品,陶瓷工艺等;民间艺术和部落艺术。
Crafts: weaving, knitting, fabrics, furniture, carving, mosaics, ceramics, etc, folk and tribal art.
手工艺:纺织,编织,织物,家具,雕刻,镶嵌工艺品,陶瓷工艺等;民间艺术和部落艺术。
Crafts: weaving, knitting, fabrics, furniture, carving, mosaics, ceramics, etc, folk and tribal art.
应用推荐