女裁缝给连衣裙镶上花状装饰物。
镶上精致扣带，用纯金做成。
刮板是用一条方平橡胶镶上木把手。
单瓣花，白色底镶上紫红色斑块。
她给衣袖镶上细细的蓝色花边。
镶上金牙或者镶上牙冠。
她给枕头套镶上花边。
她给袖子镶上花边。
目前我们的物品是有插槽的，里面可以镶上宝石。
Thus far we've shown that items do have sockets, andgems can be placed in them.
胸口被她镶上一串花边；詹姆士眼睛立刻就落在上面。
She had adorned the bosom with a cascade of lace, on which James 'eyes riveted themselves at once.
她把她的裙子镶上相当壮观的珠宝，然后宫廷里的女人开始效仿这种着装。
“She had her dresses encrusted with quite spectacular jewels and women of the court followed suit, ” she notes.
『东西屋乐队』是个大鼓队，镶上木头的大鼓有一个铜锣乐钟和两个鼓。
A chin-don daiko is a set of drums. it is a drum set mounted on a wooden frame with a gong chime and two drums.
她把她的裙子镶上相当壮观的珠宝，然后宫廷里的女人开始效仿这种着装。
"She had her dresses encrusted with quite spectacular jewels and women of the court followed suit," she notes.
当时为了弥补芒口的缺陷，工匠门又设计在器口沿上镶上一圈金、银或铜。
At that time in order to make up for the defects of the mouth, craftsmen and the door was designed on the edge of a ring of gold, silver or copper.
“她把她的裙子镶上相当壮观的珠宝，然后宫廷里的女人开始效仿这种着装。”
“She had her dresses encrusted with quite spectacular jewels and women of the court followed suit,” she notes.
他的头盖骨用纯金镶上了边，多年来都被阿善堤国王作为正式仪式的饮酒容器。
His skull was rimmed in purest gold and used for years by the Kings of the Ashanti as a ceremonial drinking vessel.
墨绿的原始森林和鲜艳的野花，给这辽阔的千里牧场镶上了双重富丽的花边。
The green of the virgin forest and the rich colours of the wild flowers give it a startling hem.
又用精金把坛的上面与坛的四面，并坛的四角包裹，又在坛的四围镶上金牙边。
They overlaid the top and all the sides and the horns with pure gold, and made a gold molding around it.
另附配两个有效促进血液循环的小刷子，底部还特意镶上一个方便的化妆镜。
We also attach one convenient mirror on the bottom and two blushes which can promote blood circulation for you.
荷叶花边缘镶上白边，与黑色形成一种对比，一种跳跃感觉。，犹如琴键上跳动音符。
Lotus leaf edges with white flowers, and black form a contrast, have a kind of bouncing feeling. Like on those keys jumpy note.
有的将旗袍面上绣成一组图案，更多在衣襟、袖口、领口、下摆处镶上多层精细的花边。
Some of the cheongsam embroidered into a pictorial surface, more in the skirt, cuffs, collar, hem bordered multilayer fine lace.
朝窗外望去，杰克看到脚下皇后区的灯火在面前闪烁，给紫黑色的夜空镶上一道柔和的金边。
Far below, Jack could see the winking lights of the Borough of Queens spread out before him, a muted golden glow against a purple-black evening sky.
家乡的风景就是不经人意的，不过，有了人们的参与，家乡每到风景都会镶上“亮丽”的色彩！
Home landscape is not desirable, but, with the participation of people, each home will be bordered to the landscape, "bright" color!
在未来，人造皮肤将会被镶上针对化学、生物制剂、温度、适度、放射性、污染物等刺激的感知器。
In the future, artificial skin could be studded with sensors that respond to chemicals, biological agents, temperature, humidity, radioactivity or pollutants.
这种“艺术家方巾”在大型百货商店出售，同时与油画一样镶上边框，在伦敦·勒菲弗尔画廊展出。
The Artist Squares were sold in major department stores and also exhibited - framed, like paintings - at London's Lefevre Gallery.
他捏了一个甜点面团，镶上开心果的边说道：“88%的人会说这太苦了，但是我认为味道榜极了”。
“Eighty-eight percent of people would say it’s too bitter, but I say it’s great, ” he said, as he kneaded a ball of pastry dough, laced with pistachios.
金色的芦苇杆让芦苇海湖面镶上了波纹。这种草在春季会是一片绿色，那时苍鹭和野天鹅会来保护区觅食。
Golden stalks ripple the surface of Reed Lake. The grasses will be green in the spring, when herons and wild swans can be seen feeding in the reserve.
金色的芦苇杆让芦苇海湖面镶上了波纹。这种草在春季会是一片绿色，那时苍鹭和野天鹅会来保护区觅食。
Golden stalks ripple the surface of Reed Lake. The grasses will be green in the spring, when herons and wild swans can be seen feeding in the reserve.
应用推荐