当我想念你的时候才意识到已经错过了你。
I am missing you when I realized that I had already missed you.
你错过了你的表演?。
我只是出去呼吸一下新鲜空气,就错过了你的电话。
I had just gone out for a breath of fresh air, and missed your telephone call.
宇宙已经错过了你的信号,相反,它接收到你的新信号:你没有愿望。
The Universe has lost your signal and instead has received your new signal tha you do not have your desire.
他们忙于措辞回答,错过了你谈话的内容,更别说辨识其中的微妙之处。
They are so busy rehearsing their reply that they miss part of your message and don't catch the nuances of your communication.
如果你错过了男性引力中的一个,那么你就错过了你期望的也是应得的爱情生活。
If you are missing just one of these Man Magnets, you won't get the love life you want and deserve.
同一个单词,既是想念,也是错过。在我最想念你的时候,我才发觉我错过了你。
Miss, the same word, both a miss, but also missed. I miss you most when I realized that I missed you. — miss.
因为我改换了从法兰克福出发的航班才错过了你的电话,只能收到你的语音留言。
I'd changed planes, been rerouted from Frankfurt. That's why you got my voicemail.
他紧紧地抱住妻子说:“这50多年来,我怎么能允许自己错过了你对我的爱呢。”
The husband hugged the wife tightly and said: 'Over 50 years, how I had allowed myself to miss your deep love for me.
不好意思错过了你的邮件,我正在医院做摘除大脑的手术,这样我就可以升到管理层了。
Sorry to have missed you but I am at the doctors having my brain removed so that I may be promoted to management.
抱歉错过了你的消息,因为我现在医生这里、让他们把我整一个没心没肺的,好晋升到管理层。
Sorry to have missed you, but I’m at the doctor's having my brain and heart removed so I can be promoted to our management team.
如果你自己拒绝去爱,你就会错过世界上最合适你的女孩,也就错过了你人生中最幸福的时光。
If you shut yourself off from love, you'll miss out on that woman, and the happiest times of your life.
抱歉错过了你的消息,因为我现在医生这里、让他们把我整一个没心没肺的,好晋升到管理层。
Sorry to have missed you, but I'm at the doctor's having my brain and heart removed so I can be promoted to our management team.
抱歉错过了你的消息,因为我现在医生这里、让他们把我整一个没心没肺的,好晋升到管理层。
Sorry to have missed you, but I'm at the doctors having my brain and heart removed so I can be promoted to our management team.
抱歉错过了你的消息,因为我现在医生这里、让他们把我整一个没心没肺的,好晋升到管理层。
Sorry to have missed you, but Im at the doctor's having my brain and heart removed so I can be promoted to our management team.
让你前任去回忆这一天,并且懊悔自己怎么就错过了你吧,特别是每次她的老公从马桶座圈上起身,或是在床上制造不雅气体的时候。
Your ex - will look back on this day and stew in her great remorse at having lost you every time her husband leaves up the toilet seat or farts in bed.
讲座有数百名学生参加,如果你错过了讲座,他们不会继续跟进或提问。
Lectures have hundreds of students and they are not going to follow you up or question you if you miss the lectures.
倒不是我们嫌麻烦,而是你让我们错过了相当多的东西。
It isn't the trouble we mind, but you're making us miss such an awful lot.
如果赚钱是你的白日梦,赔钱是你的噩梦,如果贫穷是你最害怕的事,赚钱是你最虔诚的祈祷,那么你就错过了受教育的机会。
If making money is your daydream and losing money your nightmare, if poverty is your worst fear and making money your most fervent prayer, you have missed the opportunity for education.
一旦你错过了,你就永远错过了。
每天有8%的年轻人错过了早餐时间。然而,关于不吃早餐对健康影响的研究却很少。对于我们这些青少年来说,你对早餐有什么看法?
8 percent of young people are missing breakfast every day. However, studies on the health effects of missing breakfast are rare. As for us teenagers, what are your opinions on breakfast?
你错过了音乐节的公告。
你错过了一场非常精彩的比赛。
你真善良!但你错过了俱乐部的活动。
你撒谎是为了让儿子感觉好一些,但却错过了一个给他上一堂人生课的好机会。
You lied to make your son feel better, but you missed a good chance to teach him a life lesson.
把它扔出去吗?你不知道你错过了什么!
把它扔出去吗?你不知道你错过了什么!
应用推荐