不要让邪恶人的错谬引诱你进入歧途。
Don't let the errors of evil people lead you down the wrong path and make you lose your balance.
帖后二11所以,神就使错谬运行在他们里面,叫他们信从虚谎。
Thes. 2:11 And because of this God sends to them an operation of error that they might believe the lie.
而且,开心发现陈上师的原作在非法翻印的版本中,有更多的错谬及删改。
Furthermore, Kai Xin discovered much more shortcomings and injustice done to Guru Chen's original works in the pirated version.
是的,教授。我的观点是,你的哲学前提若是从错谬开始,你的结论也必然错谬。
Yes, professor. My point is, your philosophical premise is flawed to start with, and so your conclusion must also be flawed.
亲爱的弟兄阿,你们既然预先知道这事,就当防备,恐怕被恶人的错谬诱惑,就从自己坚固的地步上坠落。
Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
亲爱的弟兄啊,你们既然预先知道这事,就当防备,恐怕被恶人的错谬诱惑,就从自己坚固的地步上堕落。
Therefore, dear friends, since you already know this, be on your guard so that you may not be carried away by the error of lawless men and fall from your secure position.
所以,亲爱的诸位,你们既预先知道了这些事,就应该提防,免得为不法之徒的错谬所诱惑,而由自己的坚固立场跌下来。
You therefore, brethren, knowing these things before, take heed, lest being led aside by the error of the unwise, you fall from your own steadfastness.
彼后三17所以,亲爱的,你们既然预先知道了,就当防备,免得被不法之人的错谬带走,就从自己坚固的地步上坠落。
Pet. 3:17 You therefore, beloved, since you know these things beforehand, be on your guard lest being carried away by the error of the lawless, you fall from your own steadfastness.
《补注》继承前人成果,填补了颜注的空白,纠正了颜注的错谬;而且《补注》所引某些成果实与颜注殊途同归,仅自不同角度观察而已。
It has inherited the predecessor's fruits, filled in the gaps of YAN's notes, and corrected some errors in YAN's notes.
《补注》继承前人成果,填补了颜注的空白,纠正了颜注的错谬;而且《补注》所引某些成果实与颜注殊途同归,仅自不同角度观察而已。
It has inherited the predecessor's fruits, filled in the gaps of YAN's notes, and corrected some errors in YAN's notes.
应用推荐