以科学精神对待错误，这就是波普尔错误观的重要价值所在。
The important value of Popper's views on error lies in"treating the mistakes with a scientific approach".
错误并不是对事物一种诗化的详细阐释，正如柏拉图的观，这种阐释以某种方式削减了，被哲学家认同的真理，的诚实性。
Error is not a poetic elaboration on things which somehow, as it does in Plato's view, undermines the integrity of that truth identified by philosophers.
通过修改几个配置文件，可以修改显示特定错误的页面，使这些跨服务器的页面从“感观(lookandfeel)”上看是一致的。
By modifying several of the configuration files, we changed which pages display for certain errors to make the "look and feel" of the pages consistent across servers.
这个世界已经给了你梦想，也告诉了你去追求一种错误的幸福观，现在是你自己选择自己道路的时候了。
The world has given you your dreams and told you to pursue a false idea of happiness—it’s time for you to make your own.
在就职典礼上，巴拉克·奥巴马强调美国过去选择的安全方式及安全观是错误的。
At HIS inauguration, Barack Obama insisted that the choice between America's safety and its ideals was a false one.
研究者“指出，如果你正在考虑星系的分布，但是正在考虑错误的宇宙观，你将会以混乱扭曲结束，”施特劳斯说。
The researchers "pointed out that if you're looking at the distribution of galaxies, and you're looking at the wrong cosmology, you're going to end up with a distorted mess," Strauss says.
研究者“指出，如果你正在考虑星系的分布，但是正在考虑错误的宇宙观，你将会以混乱扭曲结束，”施特劳斯说。
The researchers "pointed out that if you're looking at the distribution of galaxies, and you're looking at the wrong cosmology, you're going to end up with a distorted mess, " Strauss says.
要么是他们持有错误的谦逊观(“我不需要开奔驰，我并不是一个爱炫耀的人”)，这是自负的表现，是与生俱来的恐惧。
They're operating under "false humility" (saying, "I don't need to drive a Mercedes, I'm not a" show-off ") which is a form of pride, which is birth from fear."
如果这种情节完全发生，西方犯的错误就该和俄罗斯等量齐观了。
Were this scenario to play out, it would be as much the West's fault as Russia's.
我相信这种不幸福在很大程度上是由错误的世界观决定的。
I believe this unhappiness to be very largely due to mistaken views of the world.
但接下来他也写到：柯达最大的错误就在于没能正确地把握几代消费者质量观的变迁。
He goes on to posit that Kodak's big mistake was misunderstanding how consumers' attitudes to quality were changing over several generations.
本文对在人类错误自然观指导下导致的生态危机进行了分析，提出了一些关于维护生态平衡的思考和想法。
From analysis of ecological crisis under the guidance of the error, this paper puts forward some thinkings and ideas about maintaining ecological balance.
然而现实中存在着“人类中心主义”错误的环境道德观，使得人类与环境的矛盾变得更加尖锐。
However, the wrong environmental morality of human centralism makes the contradiction between man and environment become more and more acute.
上述错误的恋爱观产生的原因，我认为主要有以下几点：（一）苦闷。
The reasons for the incorrect view of love mentioned above lies in the following aspects. Firstly, Boredom.
上述错误的恋爱观产生的原因，我认为主要有以下几点：（一）苦闷。
The reasons for the incorrect view of love mentioned above lies in the following aspects. Firstly, Boredom.
应用推荐