陈旧的谎言，虚空的价值，错误的观点？
其中有些公司对什么是敏捷抱有错误的观点。
有些人串通一气，以错误的观点看待我的行为。
People sort of conspire together to look at my actions from the wrong point of view.
谈判不是销售，把谈判视同销售是一种错误的观点。
然而至少有一点上卡梅伦先生和奥斯本先生坚持了错误的观点。
Mr Cameron and Mr Osborne have, however, persisted in at least one fallacy.
更糟糕的是，盗版书有时危害巨大，由于一些作者错误的观点。
What's worse, pirated books sometimes do great harm to the authors'reputation due to some misprints.
就这些错误的观点和作法进行了探讨分析，并提出了实施建议。
This paper puts forward some implementing Suggestions to solve these problems.
简单的观点会造成伤害，但是它们也是唯一的方法来修正错误的观点。
Simple ideas can hurt _ but they're also the only way to fix what's wrong.
他们懂得避免因(文化)误解或者错误的观点而做出商业决定的重要性。
They understand the importance of avoiding business decisions based on misconceptions-mistaken ideas.
这些错误的观点大都写成文章公然在报刊上发表，有些一直没有得到澄清。
Things came to such a pass that most of these mistaken ideas were published in newspapers and periodicals, and some have still not been clarified.
另一份要做的是确保你的职业，没有因自己的缺席而让他人错误的观点占据。
The second is to do what’s required to ensure that your career isn’t left to someone’s wrong opinions that were made in your absence.
人们应该尊重和容忍每个人的观点，还是应该有人反对他们认为是错误的观点？
Should people respect and tolerate everyone's opinions, or should people take a stand against opinions they consider to be wrong?
他指出，这是错误的观点，最终会导致不安全的系统、成功的攻击和恐慌的用户。
This false belief, he claims, leads to insecure systems, successful attacks, and fearful users.
关于新陈代谢问题，人们在接收到一些有用的信息的同时也会接收到一些错误的观点。
Mixed in with the useful information there's a good chance you've come across at least a couple of metabolism myths that could be sending you down the wrong path.
深深的倾听帮助我们了解另外一个人的心中存在错误的观点，以及我们心中存在的错误观点。
Deep listening helps us to recognize the existence of wrong perceptions in the other person and wrong perceptions in us.
且从佛陀与弟子间的对话显然的他的弟子并没有转而支持错误的观点，且对教导仍保有信心。
And from the dialogue between the Buddha and his disciples it is obvious that his disciples has not turned into supporters of this false view, but had remained faithful to his teachings.
然而，这种奖励机制可能会让他们有错误的观点，如果他们做好了某事，他们就必定会得到奖励。
However, this reward policy might let them have a false consciousness, which the child might think if they are good at something they are certainly get rewarded.
这提醒了我，长久以来我们都被一个错误的观点所洗脑了——实际上，测光表所测量的，不是18%灰。
This reminded me that we've all been brainwashed into believing something that isn't true: light meters don't measure 18% gray.
他们还会限制非欧盟成员国移民，这是一种错误的观点，卡梅隆起码从人口变化而不是种族方面证明了这一点。
They would place a limit on immigration from outside the European Union, a misguided idea that Mr Cameron has at least taken care to justify in terms of demographic change rather than race.
一个愚蠢的说谎者会因长久盯着受害者而暴漏自己。因为他相信一个错误的观点——直视别人的双眼代表诚实。
A poor liar usually exposes himself by looking too long at the victim, since he believes in the false idea that to look straight in the eye is a sign of honest communication.
这是我最没有吸引力的特征，这种对难看人的偏见，建立在一个十分错误的观点上——对于寻常人来说生命是什么。
It is my least attractive feature, this prejudice against the unsightly, and it is based on a very wrong notion of what life is like for normal people.
姜浩的悲剧告诉我们，父母的观念对子女的影响是极其巨大的，错误的观点、态度和做法很可能会毁掉孩子的一生。
Jianghao's tragedy tells us that the influence of parents' life concepts on their children is extremely huge; erroneous views, attitudes and practices are likely to destroy a child's life.
我明白这种歪曲俯拾即是，但如果我们将探讨限定于其中两种的话会是什么。同时，我们应该如何对抗这些错误的观点。
I am aware there are more than a few, but if you were limited to discussing two, what would they be and how do we combat these erroneous thoughts?
对于选择煤气炉的规格，按照“应越大越好”这种思想的误区是错误的，现在对于这种错误的观点我们作出以下分析。
To select the specifications of the gas stove "should the bigger the better" this thought erroneous zone is wrong, now for this erroneous views we make the following analysis.
对于选择煤气炉的规格，按照“应越大越好”这种思想的误区是错误的，现在对于这种错误的观点我们作出以下分析。
To select the specifications of the gas stove "should the bigger the better" this thought erroneous zone is wrong, now for this erroneous views we make the following analysis.
应用推荐