美甲师对修剪、锉光指甲很在行。

Manicurists are skilled at shaping and filing nails.

《柯林斯英汉双解大词典》

指甲钳：强大的指甲钳容易缩短和形状甚至强烈的手指和脚趾的指甲。用指甲锉光滑的指甲。

The nail nippers: strong nailnippers easily shorten and shape even strong finger and toe nails. Smooth thenail with a nail file.

youdao

这款用钢材加固的发卡售价9.99美元，包含一系列简便工具，能开啤酒瓶、能锉光指甲、还能撬出扎到鞋里的钉子。

Strengthened with steel, the $9.99 hair clip boasts an array of handy tools and can open beer bottles, file chipped nails and even lever out a pin stuck in a shoe.

youdao

这款用钢材加固的发卡售价9.99美元，包含一系列简便工具，能开啤酒瓶、能锉光指甲、还能撬出扎到鞋里的钉子。

Strengthened with steel, the $9.99 hair clip boasts an array of handy tools and can open beer bottles, file chipped nails and even lever out a pin stuck in a shoe.

youdao