供应商是否采用硬销售模式？
熟悉品牌或耐用消费品销售模式。
Be familiar with the sales mode of brand or perdurable consumable.
药品有多种销售模式。
一旦金融体系遇到麻烦，它所支持的销售模式就会崩溃。
Once the financial system got into trouble, the sales model supported by the financial system collapsed.
他们也开始追逐艺人在唱片公司传统音乐销售模式之外所获的利益。
They're also going after the money artists generate outside the labels' traditional business of selling music.
企业传统的经营销售模式已经难以适应市场形势的变化。
The traditional operating and selling model can no longer suit the changes of the market situation.
在过去几十年，简化和捆绑的经济销售模式被颠倒过来。
In the past few decades, though, that long process of simplifying and bundling economic offerings has been reversed.
陶瓷名人名作因其特殊性使得其销售模式受到的制约较多。
The sale models of famous artists ceramic products have been more restricted due to their special nature.
汽车4s店是近年来从国外引进的一种新的汽车销售模式。
Automobile 4s shops are a new model of car sales imported from abroad in recent years.
微软甚至有可能关闭他们在老旧的软件销售模式下制造的那些赚钱的产品。
Even Microsoft shut down their Microsoft Money product which was built under the old software sales model.
戴尔公司只有在它从最单纯的直接销售模式进行改动时才有点动摇。
Dell, the company, has faltered only when it has veered from the purest form of its direct model.
对于来本公司产品成批量采购的，会给予销售模式及技巧指导等服务。
Bulk purchasing of our products. Sales model and techniques will be given guidance and other services.
江苏省淮安市涟飘县节能灯的新销售模式，将可能推广至其它低碳产品。
The new sale model of energy-saving lamp in Lianshui Huaian City of Jiangsu will be extended to other low carbon products.
M：那我希望知道知道你们产品的实用性以及销售模式，如付款方式、运输、折扣等等。
M: Then I'd like to know your availability of the products and the terms of sales, such as mode of payment, delivery, discounts, etc.
有别于传统行业的销售模式，我们非常注重在售前、售中和售后的技术服务支持。
Unlike the traditional industry sales model, we greatly make an emphasis on the before sale, sale and after-sale technical support.
另外，跨国连锁经营的销售模式和对人力资力的获取，已成为市场竞争的重要方向。
More over, multinational operation and fighting for human resources being the main orientation of market competition.
这种狂热似乎与其他地方的销售模式和常规相违背，尤其是对于一种以凶猛而著称的普通狗来说。
The craze seems to defy sales patterns and common sense elsewhere, especially for a dog that is common and is known for being fierce.
而且2010年的销售模式也要转型，由原来的单纯直销转变为直销和经销同时并行。
In addition, the marketing mode must be transformed in 2010, and the single direct selling will be changed into directly selling together with the distribution.
在这个经济保护情绪高涨的时期，GE这种捆包销售模式将为它跨入新市场扫清许多障碍。
At a time of rising protectionist sentiment, ge's ability to assemble such packages could ease its path into new markets.
网上服装销售作为一种新型的服装销售模式，与传统的营销模式相比既有优势又有劣势。
As a new garment marketing mode, online garment marketing has both advantages and disadvantages compared with traditional marketing mode.
个性化定制是近年来诞生的一种利用信息技术和网络技术进行产品定制的崭新生产销售模式。
Individual customization is a new arisen manufacturing and marketing mode that applies the information technology and network technology.
许多其他的销售模式众所周知，例如peterHubert创立的BOSCH - formula。
A lot of other models are known in order to sell, e.g. the BOSCH-Formula (developed by Peter Hubert).
第四部分研究了两种新型渠道模式结构，即专卖店模式和捆绑销售模式，分析渠道的结构特征。
The fourth part Study two kinds of new-type channel mode structure, namely the mode of monopolized shop and trussing up the mode of selling, analyse the structure characteristic of the channel.
其存在的内部弊端为推动式销售模式、响应周期长、库存居高不下、生产成本高和利润大幅下降。
The inner plights are push production model, longer cycle time, higher inventory, higher product cost, and lower profit.
SPA型成衣品牌营销模式是近年来国际上一些知名的自然时尚休闲品牌获得成功的一种销售模式。
In recent years, a SPA type of slopwork marketing pattern has made some well-known international leisure-nature style brands a great success.
在不利的宏观形势和更大的市场竞争压力下，国内工程机械厂商需要探索和开展新的信用销售模式。
Under the heavy market competition pressure, domestic engineering machinery manufacturer want to explore and launch the new credit sales mode.
传统唱片业的销售模式，即仅仅建立在发行渠道的控制和传播上以获得盈利这一模式，已经玩儿完了。
The traditional record-label business model—the one based on controlling access and distribution—is dead.
他认为按人头进行销售预算的旧有销售模式正在朝新兴的SaaS模式转变，收入循环由生成的需求线索决定。
Summary: He describes the shift from the old model, in which business planning was driven by a sales headcount, to the new SaaS model, in which the revenue cycle is driven by the generation of leads.
他认为按人头进行销售预算的旧有销售模式正在朝新兴的SaaS模式转变，收入循环由生成的需求线索决定。
Summary: He describes the shift from the old model, in which business planning was driven by a sales headcount, to the new SaaS model, in which the revenue cycle is driven by the generation of leads.
应用推荐