度假村主营本土菜，其中主打特色有柴火狗肉、豆鼓链鱼、千张五花肉等等，辅以湘、川、粤等菜系。
Village Main local vegetables, firewood has one of the main characteristics of dog meat, Beans and chain fish, pork and Leather , Supported by Hunan, Sichuan, Guangdong cuisine.
在这样的地方赤潮容易形成，有些会产生毒素，毒素通过贝壳动物进入食物链，并且增多而杀死较大的鱼(如果还有任何剩下来的话)、鸟，甚至海豹和海牛。
In such places red tides tend to form, some producing toxins that get into the food chain through shellfish and rise up to kill bigger fish (if there are any left), birds and even seals and manatees.
最危险的鱼是处于海洋上层食物链中最高级的食肉鱼，比如旗鱼和鲨鱼(见图表)。
The fish most at risk are predators high in the pelagic food chain, such as swordfish and sharks (see chart).
环保局报告说，大多数农药摄入量来自于肉类、家禽、鱼、蛋和奶类产品，因为这些食品都处于食物链的高端。
The EPA reports that a majority of pesticide intake comes from meat, poultry, fish, eggs, and dairy products because these foods are all high on the food chain.
举例来说，大鱼吃小鱼，而小鱼吃更小的鱼，如此循环，大鱼尤其是其脂肪组织累积了食物链中所有的毒素。
For instance, a large fish that eats a smaller fish that eats even smaller fish accumulates all of the toxins of the chain, especially in fatty tissue.
消灭了食物链顶端的鱼，在低端的小一些的鱼就会暴增，将吞食掉比与它们总重量相同的少量大鱼所吃的更多的食物。
Kill the fish at the top and you may get an explosion of smaller ones below, gobbling up much more food than would be eaten by a few big fish of the same total weight.
这是典型的涉及在食物链底端(浮游植物是植物，反之浮游动物是动物)的象磷虾等植食动物的鱼吃鱼的事件。
Typically, this is a fish-eat-fish affair, with vegetarians like krill taking their place at the bottom (phytoplankton are plants, whereas zooplankton are animals).
Hahn博士发现，9处鳉鱼的AHR的胺基酸链中，不同个体间是相连的，共找出26处。
Dr Hahn has, however, found nine places along the amino-acid chain of killifish AHR where the link in the chain varies between individuals. Altogether, he has identified 26 such variations.
外源基因(双链dna)作为外显子可能整合在一条染色体上的不同dna链上，转基因鱼的第一代为嵌合体。
Foreign gene (double stranded DNA) is maybe integrated in different DNA strand of the same chromosome as an exon. The first generation of transgenic fish is Mosaic.
在这个虚拟捕鱼体验，用户可以创建和成长的鱼，也是捕鱼。种组合，饵料和环境教食物链，栖息地和渔业的孩子。
In this virtual fishing experience, users can create and grow fish, and also catch fish. Combinations of species, baits and environments teach kids about food chains, habitats, and fishing.
不过哈恩博士发现鳉鱼ahr的氨基酸链上有九处地方的环节在不同个体中存在差异。
Dr Hahn has, however, found nine places along the amino-acid chain of killifish AHR where the link in the chain varies between individuals.
鱼在食物链的顶端往往含有较多的重金属，尤其是汞，这可能会导致发育迟缓的儿童接触到汞谁在怀孕期间。
Fish at the top of the food chain tend to contain more heavy metals, especially mercury, which can cause developmental delays in children who are exposed to mercury during pregnancy.
大型食肉鱼类-如方头鱼，旗鱼和鲭鱼的甲基汞水平往往高于比他们更小的鱼，因为其水生食物链中更高。
Large, predatory fish - such as tilefish, swordfish and king mackerel - tend to have higher levels of methyl mercury than do smaller fish because they're higher in the aquatic food chain.
鱼是最显而易见的污染受害者，但它只不过是从微生物到人类这一长链中的一环罢了。
The most visible victims of pollution, fish, are only a link in a chain from microscopic life to man.
鱼是最显而易见的污染受害者，但它只不过是从微生物到人类这一长链中的一环罢了。
The most visible victims of pollution, fish, are only a link in a chain from microscopic life to man.
应用推荐