露台里铺砌的地面和房子一般宽。
我们能分清铺砌的跑道和未铺砌的地方。
餐厅通往一个铺砌的露台。
另一条是未经铺砌的，被不愿受约束的行人踩出来的小路。
And there are unpaved paths created by pedestrians who were unwilling to be constrained by those latter.
策略借助日光画廊咖啡厅，创造出花岗岩铺砌的庭院空间。
The strategy provides a granite paved courtyard space, via the daylight gallery café.
这幢房子座落在砖头铺砌的小径左侧，房子的尽头是后院。
The house sat on the left side of the brick path, the backyard at the end of it.
对于矩形的相似直角三角形铺砌问题，我们有类似的结论。
As for the tilings of rectangles with similar right triangles we obtain the similar results.
它的特点是铺砌的地面，三棵树木和更多有庇护的露台空间。
It features a paved surface, three trees and more sheltered terrace Spaces.
靠近这个地方，有好几条路，不久她找到一条用黄砖铺砌的路。
There were several roads nearby, but it did not take her long to find the one paved with yellow bricks.
靠近这个地方，有好几条路，不久她找到一条用黄砖铺砌的路。
There were several roads near by, but it did not take her long to find the one paved with yellow bricks.
在碧玉、白玉、珍珠和宝石铺砌的地面上，陈设了金银的床榻。
Gold and silver couches were on the pavement, which was of porphyry, marble, mother-of-pearl, and colored stones.
记得，回家的路是共同的旅程，它是由分享喜悦的乐趣铺砌而成！
Remember, the path "home" is a communal journey and it is paved with the pleasure of Shared joy! I am the Metatron.
我出生的老屋里，厅堂前有一个石面铺砌的院子，足供我嬉戏奔跑。
I used to play on the flagstones of the courtyard in front of the hall of the old house where I had been born.
原有天然沟谷应予以整治，确保水流畅通，必要时需对沟床加以铺砌。
The existing natural gullies and valises shall be planed to ensure smooth flowing of water, the bed of gullies are to be paved if necessary.
地板全是用丹麦地砖铺砌，包括一条连接建筑外部街道与前门的小路。
There is Danish brick flooring throughout, including a path leading from the street outside of the structure to the front door.
瓷砖铺砌的路面由黄铜边角精加工而成，赋予了地面深度、细节与魅力。
The ceramic tile pavement has been finished with yellow brass edges bestowing it with scale, detail and allure.
地面铺砌过的道路，为街道通向主入口，其设为其中一个立面的玻璃部分。
A paved pathway leads from the street towards the main entrance, which is set into a glazed portion of one of the facades.
温暖的大海，悠久的历史，精致的老宅和铺砌的街道……以及繁茂的花花草草。
The warm sea, ancient history, little old houses and streets lined with pavement … And the riot of greenery and flowers.
虽然保留了屋盖结构，但是碎石铺砌的房顶替换成常规屋顶，利用了铅锡镀不锈钢材料。
While the roof structure was retained, the ballast roofing was replaced with standing seam, terne coated stainless steel.
打开一扇黑色的锻铁门，便是瓷砖铺砌的入口，再往里是三层搁板，摆放的全是亡者的尸体。
A black wrought-iron gate opened onto a tiled entryway that led to the three levels of shelves where the dead were to be placed.
虽然这条路仍旧是用黄砖铺砌的，但是树上掉下来的许多枯枝败叶，把它盖没了，并不好走。
The road was still paved with yellow brick, but these were much covered by dried branches and dead leaves from the trees, and the walking was not at all good.
地是平滑的白石铺砌的；椅子是高背的，老式的结构，涂着绿色；一两把笨重的黑椅子藏在暗处。
The floor was of smooth, white stone; the chairs, high-backed, primitive structures, painted green: one or two heavy black ones lurking in the shade.
他们走回到路上去，多萝茜帮助他翻过了短墙，随后，他们沿着到翡翠城去的黄砖铺砌的路出发。
They walked back to the road. Dorothy helped him over the fence, and they started along the path of yellow brick for the Emerald City.
在第二章则主要介绍了一种新的网格剖分方法——铺砌法的基本思想，并针对其不足作了一些改进。
The Second Chapter mainly introduces the basic concept of the paving method, a new mesh generation method, and makes some improvement aim at the defect of the method.
我所爱的人们，寻找喜悦。记得，回家的路是共同的旅程，它是由分享喜悦的乐趣铺砌而成！我是。
Beloved Ones, Seek your joy. Remember, the path "home" is a communal journey and it is paved with the pleasure of Shared joy! I am the Metatron.
该项包括那些拥有和经营自己企业的承包商，涉及的范围有挖掘，分级，铺砌，凿岩爆破这些方面。
This unit group includes excavating, grading, paving, drilling and blasting contractors who own and operate their own business.
施工前，先清理现场，检查施工部位有没有水、暖、电等工种的预埋件，是否会影响板块的铺砌或铺粘；
Before the construction, it is necessary to clean the spot and check if there is Pre -embedded part of water heating electric and so on, if there is effect to lay and stick of the floor tile.
施工前，先清理现场，检查施工部位有没有水、暖、电等工种的预埋件，是否会影响板块的铺砌或铺粘；
Before the construction, it is necessary to clean the spot and check if there is Pre -embedded part of water heating electric and so on, if there is effect to lay and stick of the floor tile.
应用推荐