格伦：为中国的银行及金融机构开发软件。
Glen: Software for Chinese Banks and other financial institutions.
我们已经向各自的银行系统提供了重大而全面的支持，目的是提供流动性、调整金融机构资本及坚决解决资产减值问题。
We have provided significant and comprehensive support to our banking systems to provide liquidity, recapitalise financial institutions, and address decisively the problem of impaired assets.
负责制定和完善银行业金融机构的统计标准、统计制度及统计方法，并发布实施。
To enact and improve the statistical standards for the banking financial institutions, statistical rules and methods and promulgate and implement accordingly.
450多家美国银行及抵押贷款机构已经歇业，另有416家被监管机构列在“陷于困境的金融机构”的观察名单上。
More than 450 US banks and mortgage lenders have gone out of business and a further 416 are on a regulatory watch list of troubled firms.
本文首先实证调查和研究了我国银行等金融机构面临的高度信息不对称及由此产生的贷款风险；
The paper firstly investigates and studies the high information asymmetry and high risks empirically which Chinese financial institutions such as banks face in loan contracting.
商业银行提供存款及贷款服务的金融机构。
Commercial Bank a financial institution that provides services such as a accepting deposits and giving business loans.
市场共同关注金融机构的健全和欧元及欧元区之间银行类股的高度相关，间皆证实国家间的紧密联系。
The market's joint concern about the health of the financial institutions and countries is evidenced by the tight correlation between the euro and Eurozone bank stocks.
利率市场化后我国的利率结构主要是中央银行的再贴现率、金融市场利率及金融机构存贷款利率。
After the liberalization Chinese main interest rate structure is rediscount of central bank, financial market rate and deposit-withdrawl rate of financial unit.
为银行间信贷资产、金融产品交易及相关金融机构股权、各类资管计划的流通提供服务；
Provide services for the trade of inter bank credit assets and financial products, and the exchange of financial institution's equity and asset management plans ;
为银行间信贷资产、金融产品交易及相关金融机构股权、各类资管计划的流通提供服务；
Provide services for the trade of inter bank credit assets and financial products, and the exchange of financial institution's equity and asset management plans ;
应用推荐