一款银色的劳力士从他的袖口里微微露出来，一小撮白色胡须从下唇垂落，看起来像个感叹号。
A silver Rolex peeks out from under his cuff, and a vertical strip of white beard drops down from his lower lip like an exclamation mark.
一款银色的劳力士从他的袖口里微微露出来，一小撮白色胡须从下唇垂落，看起来像个感叹号。
A silver Rolex peeks out from under his cuff, and a vertical strip of white soul patch drops down from his lower lip like an exclamation mark.
我价值299美元的白色、灰色和银色的苹果电视盒子很大程度上安静地呆在卧室的大屏幕电视边上没有使用。
My whizzy $299 white, gray, and silver Apple TV box sits largely unused next to a big-screen television in my bedroom.
但是，如果你在想为什么我那些住在北美的朋友们所开的车是白色多于黑色或银色呢？
But wait - if you are thinking that your North American neighborhood has far more white-painted cars than either silver or black models, you'd be right.
白色和银色的超小型相机结合了单反的广泛的功能和相机的所有实际利益。
Available in both white and silver, the ultra-compact camera combines the extensive features of a D-SLR with all the practical benefits of a compact.
黑色和银色(偶尔白色)是唯一能够接受的颜色。
Black and silver (with the occasional white) are the only acceptable colors.
在礼仪姑娘中，有一个会戴着白色的手套，她负责把无线话筒放在银色的盘子里交给要提问的记者。
Have one of them wear white gloves, and carry the cordless microphone for journalists' questions on a silver tray?
摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。
It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.
雪用她厚重的白色外衣覆盖住草地，霜降给所有的树木刷上了银色的外衣。
The Snow covered up the grass with her great white cloak, and the Frost painted all the trees silver.
日落的时候，圆顶的光线慢慢地从白色变化为银色、赭色和紫色。
At sunset, the light captured within the dome shifts from white to silver to ochre and purple.
哈利看着多云的天空，烟灰色的银色的云边滑过月亮的白色面庞。他惊愕于自己的发现，感到头有点晕。
Harry watched the cloudy sky, curves of smoke-gray and silver sliding over the face of the white moon. He felt lightheaded with amazement at his discoveries.
他戴着蓝色的尖顶帽，披着灰色的斗篷，围着银色的围巾，白色的胡须直达他的腰际，脚上还穿着笨重的黑靴子。
He had a tall pointed blue hat, a long grey cloak, a silver scarf over which a white beard hung down below his waist, and immense black boots.
江北佳美嘉超市前，一辆银色现代追尾一辆白色速腾，速腾车尾保险杠被撞出两个坑，万幸无人受伤。
Good Mika Jiangbei supermarket, a modern silver behind a white Jetta, Sagitar rear bumper knocked out two pits, a mercy that no one got hurt.
注意：反射器的反射率越低，光线也就越弱。建议你使用白色的而非金色和银色的。
TIP: the lighter the portion of the reflector, the softer the light. Try the white before you go to gold or silver.
银色、白色、棕色、金色、桔色、蓝色、红色、粉色、黑色，甚至还有彩虹色的岩石。
You can see silver, white, brown, gold, orange, blue, red, pink, black, and even rainbow-colored rocks.
蓝色虎纹吊带裙配银色项链搭白色开衫，外加一双紫色平跟鞋加银色腰带。
Product Information: Blue Tiger Sundress + Silver Necklace + White Cardigan + Purple Flats + Silver tights.
身穿白色和银色的芭蕾舞裙，手持彩色绒球的小女孩们代表了北部最值得骄傲的发明之一维尼龙——一种石灰岩质地的织品。
The young girls in white-and-silver tutus with pompoms symbolised vinalon, the limestone-derived fabric that is one of the North's proudest inventions.
杜邦公司最新报告显示，银色是全球最流行的汽车颜色，其次是黑色和白色。
Silver is the world's most popular car color, according to a latest DuPont survey, followed by black and white.
坐在乳白色战马驱动的空中马车中，这位位“广阔天空的王后”向沉睡的大地散发出银色的光芒。
Sitting in an airy carriage drawn by milk white horses, "the queen of wide air" gave off silver light all over the sleeping world below.
白鲑一种鲑鱼属，主要是北美淡水食用鱼，通常具有白色或银色的色泽。
Any of various chiefly North American freshwater food fishes of the genus Coregonus, having a generally white or silvery color.
号手：红色上衣，红色的头盔装饰和羽毛，白色马裤和腰带，金色饰带装饰的银色号角。
Trumpeters: Red tunic, helmet crest and plume, white breeches and waistbelt , silver trumpet with gold cords.
精致的透明水晶雪花悬挂在白色丝带上，并配有银色调金属吊牌。
This elegant and seasonal clear crystal snowflake comes with a silver-tone metal tag and white satin ribbon.
建筑外面包裹银色镀锌钢板，院落覆盖白色砾石，从而使光线更强地反射到室内。
The building was plated with silver galvanized steel sheet and the court-yard covered with white gravel to make the light reflections brighter for rooms.
纯白色和深褐色搭配银色口音的调色板是一定要站在对木材和它周围的软石膏苍白的颜色了。
A pure white and dark brown palette with silver accents is sure to stand out against the soft pale colours of the wood and plaster surrounding it.
领队的穿着最为夺目。同样的白色衣裙，但是要精致得多，佩带着肩章和银色腰带，一侧还挂着一柄短剑。
Its leader was most stunningly arrayed in the same colours, elaborated, however, with epaulets and a belt of silver, with a short sword dangling at one side.
脸谱运用红色、黄色、白色、黑色、紫色、绿色和银色代表不同的人物性格。
Red, yellow, white, black, purple, green and silver are the main colors used for facial makeup to represent different characters.
黑色可能有混有铁锈色或少量的白色、银色毛发。
Blacks may have a rusty cast or a few white or silver hairs mixed with the black.
黑色可能有混有铁锈色或少量的白色、银色毛发。
Blacks may have a rusty cast or a few white or silver hairs mixed with the black.
应用推荐