用于水中痕量铅镉的测定，结果满意。
It has been used to determine trace lead and cadmium in water with satisfactory results.
所有蔬菜的铅镉含量都低于安全食用的铅镉含量标准。
Lead and cadmium content in all the vegetables was lower than the safe edible lead and cadmium content standard.
儿童头发中铅镉砷的含量，受污染的二所小学儿童高于对照小学儿童。
Hair lead, cadmium, arsenic of the target children were higher than that of contrast group.
方法在严格的质量控制下，对5个城市8类农产品进行铅镉污染监测。
Methods Under the strict quality control, 8 types of main farm products in 5 cities were monitored for lead and cadmium.
请不要选择带有很红、很蓝图案的陶瓷杯，这种容易出现铅镉溶出超标。
Please don't choose to contain very red, a blueprint for the ceramic cup, this case appears easily lead cadmium exceeds bid dissolution.
结论：铅镉对大鼠肾脏功能和形态学均有损伤作用，铅镉联合染毒时毒性更加明显。
Conclusion: Lead and cadmium all have toxicity to renal function and morphology, especially in combined exposure.
研究表明，该方法可作为检测食品中铅镉重金属含量的一种方法，有望在实际检测中应用。
The test results showed that the method could be used to detect the content of lead and cadmium in food, and it was expected to be put into practice.
正规厂家的陶瓷杯，都是经过严格检测的，其铅镉溶出是符合国家强制标准的，所以是安全可靠的。
Normal manufacturer, ceramic cup through strict test, the lead cadmium dissolution is accord with a country compulsive standard, so is a safe and reliable.
铅镉单独染毒组和联合染毒组均出现SOD、GSH水平降低，MDA、XOD、NO水平增高，联合染毒组尤为明显。
Compared with the control group, SOD and GSH were decreased, MDA, XOD and NO were increased in all of the poisoned groups, especially in combined exposure group.
研究基于中国食品企业亟需较为低廉检测方法的现状，应用酶法检测食品中的铅镉重金属，在传统的检测基础上又增加一种新的检测方法。
Chinese food companies need much cheaper detection method of heavy metals, using urease to detect Pb and Cd in food was studied, which was a new method to the traditional detection.
令人难以置信的是，据报道在美国几乎三分之一被测试的玩具都含有中到高度的铅、镉、汞，以及其他有着潜在危险的化学物质。
Amazingly, nearly one-third of toys tested in the us reportedly have medium to high levels of lead, cadmium, mercury, and other potentially dangerous chemicals.
据知，化学物质镉是一种致癌物质。跟铅类似，镉在人非常小的时候会阻碍大脑的发育。
Cadmium is a known carcinogen and is similar to lead in that it can hinder brain development in the very young.
另外还有铅、镉，汞等但凡你能叫得出名字的重金属。
There is also lead, and heavy metals such as cadmium and mercury - you name it.
镉、铅、汞和锰的检测都表明处于正常值范围。
Tests for cadmium, lead, mercury and manganese have shown levels within the normal range.
特别是鱼类，含有致癌物(多氯联苯，DDT)和重金属(汞，砷，铅，镉)，而且这些物质无法通过蒸煮或冷冻消除。
Fish, in particular, contain carcinogens (PCBs, DDT) and heavy metals (mercury, arsenic; lead, cadmium) that cannot be removed through cooking or freezing.
方法收集12个不同产地的白术样品，以原子吸收光谱法测定样品中的铅、镉、铜、砷和汞的含量。
METHODS Using atomic absorption spectroscopy to determine the content of Pb, Cd, Cu, as and Hg in AMK samples collected from 12 different areas.
所有镀种符合ROHS标准，符合国际通用环保标准，铅、镉、汞、六价铬不超标。
All to ROHS standard, plating line with general international environmental protection standards, the lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium not to exceed bid.
结论研究认为血铅、镉、钙对幼儿行为问题有一定影响。
Conclusion Our study suggests that infant behavior problems are associated with the contents of their blood lead, cadmium, calcium.
所有镀种符合ROHS标准，符合国际通用环保标准，铅、镉、汞、六价铬不超标。
All the ROHS standards, in conformity with the plating line with general international environmental standards, lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium not to exceed bid.
血铅、镉对儿童智商有严重的负面影响，而钙、锌则对儿童智力发育起到保护和促进作用。
Blood lead and cadmium can negatively affect children's IQ, while blood zinc and calcium can promote the development of children's intelligence.
用电位溶出分析法对大蒜及大蒜油与铅、镉的作用进行了初步研究。
The action of garlic and garlic oil on lead and cadmium ions was investigated by using Potentiometric Stripping Analysis.
目的了解铅、镉对肾上腺皮质细胞分泌功能的直接毒作用及可能的介导途径。
Objective To understand toxic effects directly on the secretion of adrenocortical cells induced by lead and cadmium and its possible mediated pathway.
采集东湖柱状沉积物，分析了铅、镉、铜、锌、铁等金属元素的垂直分布特征。
The vertical distribution of lead, cadmium, copper, zinc and iron has been investigated in the sediments of East Lake, Wuhan.
乌贼墨中有毒微量元素铅、镉和砷的浓度分别比鱿鱼墨高121%、127%和319%，但汞的含量相近。
Toxic element, Pb, Cd and as, were higher in sepia than in squid ink by 121%, 127% and 319%, while Hg was similar.
采用火焰原子吸收分光光度法测定了山东省曲阜市大沂河水体的重金属铜、铅、镉、锌含量。
Eight kinds of microelements Cu, Pb, Cd, Zn in Dayi river were detected and analysed by flame atomic absorption spectrometry.
含有的铅、镉、汞等重金属的电池一旦泄漏进入水源或产生有害气体进入大气，将对环境产生危害。
Batteries contain heavy metals such as lead, cadmium and mercury that can be harmful if they leak into water supplies or eventually produce noxious gases which enter the atmosphere.
采用实验室模拟的方法研究了松花江自然水体生物膜、悬浮颗粒物和沉积物吸附铅、镉的热力学规律。
The adsorption thermodynamic characteristics of Pb and Cd onto natural biofilm, suspended solids and sediments collected from Songhua River were firstly investigated.
本文利用实验室实测的土壤反射光谱以及铅、镉、汞等重金属元素数据，进行土壤重金属元素含量快速预测的可行性研究。
This paper analyzed the possibility of reflectance spectra obtained under laboratory conditions for the assessment of Pb, Cd and Hg content in soil quickly.
方法采用原子吸收分光光度法对紫石英在水煎液和人工胃液中铅、镉、砷、汞、铜的含量分别进行测定。
Methods the atomic absorption spectrophotometry (AAS) was used to determine the content of Pb, Cr, as, Hg and Cu in decoction and artificial gastric juice of Fluorite.
研究测定了部分城市园林绿化树种对重金属中大气铅、镉污染物的吸滞能力。
The absorption and purification ability of some green tree species to heavy metal Pb and Cd in the atmosphere is measured and compared.
应用推荐