她发现自己坐在一个大铁炉前。
他的妻子艾萨尔在毡房里用干牛粪块点燃了铁炉子，并准备开始拷当天面包的生面团。
His wife, Asel, lights the iron stove inside the yurt, feeding it with bricks of dried cow dung, and prepares dough to bake the day's bread.
午餐桌已备好，黑铁炉上正煮着咖啡。
The table was set for lunch, and the coffee was boiling on the black iron stove.
介绍了混铁炉自投入使用后的炉龄状况。
The situation of the service life of the mixer since it was put into use is introduced in this paper.
介绍直流铬铁炉的运行优势及发展趋向。
C. submerged arc furnaces making ferrochromium and its developmental trend.
这个镇开始拥有工厂，炼铁炉和新公房。
The town began to boast of mills, furnaces for smelting iron, and new apartment buildings.
山东省聊城市莘县樱桃园镇张铁炉村在哪里啊？
Where is the iron stove of Shandong Province Liao Cheng City Shen county cherry garden town Zhang village in?
一种熔炉或熔床，金属可在其上高温加热并锻打成形；锻铁炉。
A furnace or hearth where metals are heated or wrought; a smithy.
文章认为，控制好硅铁炉况的核心是要获取尽量大的碳化硅分解区。
The key to control FeSi furnace condition is to form SiC decomposi ti on zone.
用自粉化微碳铬铁炉渣生产彩色水泥是冶金渣生产特种水泥的突破。
To produce the colour cement by using self-powdered ultralow carbon-ferrochromium slags is a breakthrough of special cement production and is firstly created in the country.
耶和华将你们从埃及领出来，脱离铁炉，要特作自己产业的子民，像今日一样。
But as for you, the LORD took you and brought you out of the iron-smelting furnace, out of Egypt, to be the people of his inheritance, as you now are.
采用金相观察法研究了球墨铸铁炉前快速金相球墨大小不均与石墨漂浮的关系。
The relation between uneven nodular graphite in size on blast - furnace rapid metallograph and graphite floatation was studied by observing metallograph.
中国钢铁炉料总公司下设的业务部门之一——技术咨询部，是一个服务性部门。
The department of technology inquiry, one of the business departments subordinate to China Metallurgical Raw Materials Co., is a service branch.
文章主要介绍了动力源高压变频器原理、性能及在炼钢混铁炉风机中的应用情况。
In this paper, the principle and properties of power source high voltage frequency converter are introduced as well as its application in mixer fan of steelworks.
茉艾拉回到了铁炉堡，带着黑铁王朝的继承人，以及所有逃离黑石山的黑铁矮人。
Moira returns. With dark iron heir in tow, and all the dark irons that escaped Blackrock.
在重新审视含铁炉尘特性的基础上提出对含铁炉尘采用碱激发暨溶剂化处理的建议。
On the basis of re-surveying the characteristics of iron-bearing furnace dust, suggestions on adoption of base excitating and salvation treating iron-bearing furnace dust were put forth.
我是铁炉最伟大的商人，因为每一个来我这买梯子的侏儒，我都能再卖一架陆行鸟给他。
I am the greatest merchant in the Ironforge, because every gnome who comes to buy a ladder, he will also buy a Mechanostrider, following my advices.
小学是一个只有两间房的建筑，朴素实用的结构，黑色油漆的木地板，大腹便便的铁炉。
The two room elementary school building was a matter-of-fact structure with black, oiled wooden floors and potbellied iron stoves.
这就象在烧热的铁炉里-当被锤子敲打时，火花飞溅-闪现并且消亡，没有留下任何东西。
This is as in the case of heated iron. - When beaten by a hammer, sparks shoot out. - These flash and die out; nothing remains.
就在这时，他的妻子艾萨尔在毡房里用干牛粪点燃了铁炉子，并开始和面准备烤当天的面包。
Meanwhile, his wife, Asel, lights the iron stove inside the yurt, feeding it with bricks of dried cow dung, and prepares dough to bake the day's bread.
目前全区实有森林面积达110万亩，李子、娘娘坝、铁炉等乡镇成为著名的森林风景区。
Currently there is a whole area of forest 110 million mu, plums, Niangniang dam, the township become a furnace, and other well-known scenic forest.
用途：适用于砂型成型的铸件车间、炼钢和炼铁炉衬的修补以及建筑场所的混凝土捣固作业。
Application:Used for sand casting mould workshop, repairing the lining of steel making furnace and impacting the con crete on building.
研制出一种可调风口，应用在双屑化铁炉和冲天炉上，能使熔炼操作方便快捷，提高熔炼效果。
A type of adjustable tuyere, which applied on the cupola, makes smelting operation more conveniency and rapid, smelting effect more elevated.
在食物旁边放的是一吨煤，一百箱柴火，用于为两人取暖的古董法式铁炉，另外还有马达用的柴油。
Crammed in alongside the food was a ton of coal and 100 boxes of firewood for the antique French iron stove that keep them warm, plus diesel oil for a motor.
概述了用关系数据库理论及控制图技术，设计武钢第二炼钢厂混铁炉铁水动态信息监控系统的新途径。
A new approach of designing the dynamic information monitoring system for the hot metal mixer in the No. 2 steelmaking plant by means of relationship data base theory and control diagram technique.
开始前几天，附近友好的地精会来到铁炉堡和奥格·瑞马，通知钓鱼爱好者参加盛会，并给出活动说明。
Early in the day, friendly neighborhood goblins will visit Ironforge and Orgrimmar to inform aspiring anglers of the grand tournament and give instructions.
开始前几天，附近友好的地精会来到铁炉堡和奥格·瑞马，通知钓鱼爱好者参加盛会，并给出活动说明。
Early in the day, friendly neighborhood goblins will visit Ironforge and Orgrimmar to inform aspiring anglers of the grand tournament and give instructions.
应用推荐