我们要采购钻石切割工具，工具，雕刻，锯，刀片的手和专职工具。
We want to buy Diamond Cutting Tools, Tools, Carving, Saws, Blades Hand and allied Tools.
虽然荷兰拥有一批引以自豪的高级首饰学校，但是在首饰制作(不包括钻石切割)上几乎没有历史传统。
The Netherlands boasts some fine jewellery schools, but, other than diamond-cutting, there is little historical tradition in jewellery making.
很难精确地评估当一颗钻石经过切割，抛光，在到摆放在高档零售商店出售，最后会破坏掉多少资源。
It's impossible to assess exactly how much devastation one single diamond could have caused before it was cut, polished, set and sold at a high-end retailer.
比利时珠宝生产商正向以色列钻石商购买更多的切割钻石。
Belgian jewellery manufacturers are buying more cut diamonds from Israeli diamond merchants.
是法罗女士揭露了坎贝尔告诉她的真相，那晚三个声称为泰勒先生办事的人，送给坎贝尔一颗很大的、未经切割的钻石作为礼物。
It was Farrow who disclosed that she had been told by Campbell that, during the night, three men purporting to be acting on Taylor's behalf, presented her with a large uncut diamond as a gift.
这些品牌商标的钻石以其精密切割获得最佳光洁度而著称。
Such branded diamonds employ trademarked precision cuts to maximize brilliance.
这颗目前世界排名第10的白色钻石将被切割成一大颗心形钻石和数颗小钻石出售。
The 10th largest white diamond ever to be found, it will be cut into a large heart-shaped diamond and several smaller stones which will then be sold.
在Safdico切割和抛光钻石的工人。
这意味着钻石能切割其他任何表面，而且只有用钻石才能对其他钻石进行微小的切割。
That means a diamond can cut any other surface. And only another diamond can make a slight cut in a diamond.
钻石的切割仿石在很大程度上决定了钻石最后的表观，所以切割对四个C来说是最没有发挥空间的一个。
The way a stone is cut largely determines its final appearance, and so has the least wiggle room of any of the four Cs.
LV式切割钻石以及谨慎加入的品牌标志花朵被整合到六个全套首饰和35件单品之中。
The LV-cut diamonds and discreet inserts of the brand's signature monogram flower were integrated into the six parures and 35 other pieces.
所有合法销售的钻石不论价值几何都有一张“唯一的”通行证，这张证书对钻石的四个方面进行评级——色泽、透明度、切割和重量（克拉）。
All legitimate diamonds of any value have a "unique" passport, a certificate grading the four Cs – colour, clarity, cut and carat.
据悉，这款手机上镶嵌了500颗切割精细的钻石，而钻石的总重量则达到了100克拉。
The handset is wrapped in more than 500 individual flawless cut diamonds totalling 100 carats。
纷缤成串的项链上，有珍珠、钻石、蓝宝石和圆珠形切割的海蓝宝石和透明黄玉点缀其中。
Fun Bun clusters of the necklace, pearl, diamond, sapphire and aquamarine bead-shaped cut and transparent Topaz embellished them.
Safdico是16个在波扎那拥有切割和抛光钻石执照的钻石加工厂之一。
Safdico is one of the 16 diamond-processing plants to hold licences to cut and polish stones in Botswana. (Photo: Greg Marinovich)
债券的持有必须相匹配的硬度或柔软的材料被切割钻石组成。
The composition of the bond that holds the diamonds must be matched to the hardness or softness of the material being cut.
就像稀有的钻石，你需要合适的切割来展现你最夺目的光泽。
Like a rare diamond, you need the right setting to show all of your brilliance to best advantage.
通常，这样的宝石会推荐给钻石产业内少数几位经验老道的交易商，他们会花几周时间进行研究，判断原石经过切割可以得出多少颗钻石。
Normally such stones are offered to a handful of sophisticated dealers in the diamond industry, who study the diamond for weeks to determine how many cut stones the rough will yield.
我们也接受未切割的钻石和金币。
彩蛋是由黄金，铂金，钻石，玫瑰式切割钻石，红宝石，绿宝石，黄玉，蓝宝石，石榴石，半珍珠，月长石，白色珐琅不透明粉红色珐琅制成。
The Egg is made of yellow gold, platinum, brilliant diamonds, rose-cut diamonds, ruby, emerald, topaz, sapphire, garnet, half-pearls, moonstone, white enamel and opaque pink enamel.
屏幕本身是由半透明的绿色翡翠，玫瑰式切割钻石和白色珐琅制成。
The screen itself is made from translucent green emeralds, rose-cut diamonds and white enamel.
这颗目前世界排名第10的白色钻石将被切割成一大颗心形钻石和数颗小钻石出售。
The10th largest white diamond ever to be found, it will be cut into a large heart-shaped diamond and several smaller stones which will then be sold.
钻石在被切割和磨光以前，人像钻戒上的钻石那样闪闪发光——它们看看起来更像一块块深灰色的小石头。
Until diamonds are cut and polished, they do not sparkle like those you see on a ring-they just look like small, blue-grey stones.
互动工具，让消费者来设计钻石首饰基于像克拉重量，净度，颜色，切割，形状，金属型标准和价格范围，在查看购买前设计的图像。
Interactive tools allow shoppers to design diamond jewelry based on criteria like carat weight, clarity, color, cut, shape, metal type, and price range, while viewing design images before purchasing.
钻石被切割得如此粗壮，几乎是圆柱形，立在支架上看起来更漂亮(它被别在支架内部边沿的松软的夹子里)。
The diamond is cut so fat, it's almost cylindrical, and it looks much better in the stand (it just clips into place - there's a sort of springy clip inside the lip of the stand).
圆形明亮式切割的主钻配衬铺镶钻石，灵感来自于花蕾简单而意味深远的魅力。
This round brilliant center stone complemented by pave-set diamonds was inspired by the simple beauty of a flower bud.
有很多切割成不同形状的钻石，切面的数量也都不一样。
There are also so many special cuts that make different diamond shape with different facet Numbers.
有很多切割成不同形状的钻石，切面的数量也都不一样。
There are also so many special cuts that make different diamond shape with different facet Numbers.
应用推荐