这些高校的新校区大多都在金明区辖区内。
These universities' new campus mostly are located in Jinming district.
声明最后说：”如果金明远是作为门将的身份列到名单中的话，那他就无法在其他的位置上场。
The statement added: "Kim Myong-won will not be allowed to play as an outfield player if he has been put on the list as a goalkeeper."
富士康行政总经理李金明在声明中表示，孙的死亡表明公司必须更加努力，帮助工人缓解心理压力。
Foxconn executive Li Jinming said in a statement that Sun's death revealed that the company had to work harder to help employees deal with psychological pressures.
理查德·道金斯：谜题得以解决，尘埃落定之时，你会以一个完全不同的视角看待那些突然间不言自明的事物。
RD: Something to do with a puzzle being solved - things fall into place and you see a different way of looking at things which suddenly makes sense.
埃尔金在接受一个电话采访时说：“这一发明十分令人激动，因为人类一直都想隐形或拥有隐形斗篷。”
"This is very exciting, because mankind has always thought about being invisible or having invisibility cloaks," Ergin told the reporters in a telephone interview.
明，现年37年，是一位报纸经销商。 他仍然有规律地给金尼夫妇打电话。
Minh, now 37 and a newspaper distributor, still talks regularly on the phone with the Kinneys.
明十六岁的时候，金尼带他去看建在华盛顿特区的越战老兵纪念碑。 他推着明的新轮椅，不时停下来让他能好好地看看黑色大理石墙壁。
When Minh was 16, the Kinneys took him to see the Vietnam Veterans Memorial in Washington, D.C., pushing him in his new wheelchair and pausing so the boy could study the black granite wall.
穆雷·查克安排纽约Centerport他的两位邻居吉恩和南茜·金尼做明的养父母。
Mrazek had arranged for two of his Centerport, New York, neighbors, Gene and Nancy Kinney, to be Minh's foster parents.
该州警方表示，明戈郡警长尤金·克拉姆今天死亡。
The state police report that Mingo County Sheriff Eugene Crum died today.
您给了我灿灿如金的生活真谛，经过岁月的磨洗，弥久而愈明！
Can-can you have given me as the essence of life, after years of grinding washing, and the resulting long - and more!
作为一个大型的综合企业，明金集团这个公司起名及品牌命名的概括性和包容性非常强，能够将企业旗下的各项业务包含进来。
As a large-scale comprehensive enterprise, MEGA group, this name is very strong general and inclusive, which can cover various business enterprise' .
埃尔金在接受一个电话采访时说：“这一发明十分令人激动，因为人类一直都想隐形或拥有隐形斗篷。”
This is very exciting, because mankind has always thought about being invisible or having invisibility cloaks, Ergin told the reporters in a telephone interview.
流程经用于含明金的不同类型的金矿区，制得了具有均匀性、代表性的样品。
By using of this flow path, the homogeneous and representative samples were prepared in different type diggings of visible gold.
杰克·库克、萨姆-赫金森、瑞恩·巴特·兰德在寻找斯科特·辛克莱尔和顺恩-库明斯的时候非常棒。
Jack Cork, Sam Hutchinson and Ryan Bertrand were really strong and good in finding Scott Sinclair and Shaun Cummings.
为以后的金、明、清时期的武将选拔制度，提供了很好的指导思想和进一步完善的现实蓝本。
For the subsequent payments, Ming and Qing periods represent selection system, and provide a good guiding principle selection system was further improved after the blueprint reality.
金顺警告明章停止为难正鸿与佳慧，不然将透露明章的身世。
Jinshun warns Mingzhang not to break Zhenghong and Jiahui up or he would divulge Mingzhang's true identity.
两矿区的矿石中常见明金，为粗粒金，巨粒金及块状金。
Coarse-grained gold, giant-grained gold and block gold are the common visible in ores.
明章要求金顺和锦凤发毒誓，永不承认明章为亲儿子也不将此秘密泄漏。
Mingzhang demands that Jinshun and Jinfeng make an oath not to acknowledge him as their son and never to reveal his true identity.
研究了金纳米粒子对染料罗丹明6g (R6G)和荧光素(FL)光学性质的影响。
The influence of gold nanoparticles on the optical properties of dye molecules of Rhodamine 6g (R6G) and fluorescein (fl) has been studied.
本文探讨了含明金样品的可碎性、过筛、缩分，制定了加工这类样品的新流程。
In this paper, the crushability, screening and reduction of the samples containing visible gold were researched and a new flow path to process the samples was developed.
区副区长金顺明在陈列馆开馆仪式上致辞。陈列馆就在该建筑对面。
Mr. Jin Shun Ming, VP of Nan Xun government speeches on the opening ceremony. The Museum Showroom is facing the building in picture.
金顺要明章拒绝接管新富不然将透露明章的身事。
Jinshun threatens to divulge Mingzhang's identity if Mingzhang refuses to abort his plan to take over Xin fu.
其后是汉、隋、唐、五代、宋、辽、金、元、明和清等各朝代。
This was followed by the Han, Sui, Tang, the Five dynasties, Song, Liao, Kin, Yuan, Ming and Qing dynasties.
两小时前，轻蝇量级夺冠热门邹市明夺得中国首枚奥运拳击金牌。两个小时后，张又很意外地再添一金。这是张迄今为止在国际大赛上取得的最好成绩。
About two hours after light flyweight favorite Zou Shiming made history with China's first Olympic boxing gold medal, Zhang added a more surprising title in his best international result to date.
两小时前，轻蝇量级夺冠热门邹市明夺得中国首枚奥运拳击金牌。两个小时后，张又很意外地再添一金。这是张迄今为止在国际大赛上取得的最好成绩。
About two hours after light flyweight favorite Zou Shiming made history with China's first Olympic boxing gold medal, Zhang added a more surprising title in his best international result to date.
应用推荐