大银行似乎已经发现：坏账的准备金提取周期即将到底波峰了。
The big Banks seem to think that the provisioning cycle for bad debts overall is at or near a peak.
具有分离基金的保险产品的责任准备金提取有别于传统的精算方法。
Reserving for segregated fund insurance contracts are difference from traditional actuarial method.
解吸载金炭中的含金贵液，不需电解，用GSR沉金试剂直接将金提取。
The expensive liquid of gold in the gold charcoal, take electrolytic, sink with GSR gold reagent draw gold directly.
然后，结合湖南省水稻种植保险保费数据，提出湖南省种植业保险巨灾准备金提取比例测算方法。
Finally, combined with the premium data, the article put forward a methodology to calculate the catastrophe reserves.
本文以湖南省水稻种植保险为例，研究了湖南省农业保险巨灾风险保费准备金提取比例和触发条件。
This paper studied the reserving ratio and triggering criteria for catastrophe risks of agricultural insurance, taking the rice planting insurance in Hunan province as an example.
其中对于产险业，“偿二代”设置了准备金风险的资本要求，其核心是应对准备金提取不足的风险。
C-ROSS is to set up capital requirements for reserve risk of P&C insurers against the risk of under-reserving.
为此，需要完善风险定价，风险准备金提取和资本补充三大方式以解决我国银行风险补偿不足的矛盾。
For this, we need to make a price for the financial risks, prepare the fund for risk compensation and renew the capitals so as to solve the current insuffici…
实证结果表明，目前湖南地区种植业保险巨灾准备金提取比例较低，但巨灾准备金触发条件设定合理。
The empirical results indicated that the statutory catastropher eservin gratio for Hunan crop insurance was relatively low, but the trigger for utilizing the reserves was reasonable.
这种方法请来了世界上最小的足部护理师，他们叫做医生鱼或亲亲鱼。记者德瑞克·麦金提取得了第一手信息，或者该说是第一脚信息。
It involves the world's smallest pedicurists, and they're called doctor fish or nibble fish, as reporter Derek McGinty found out firsthand, or first foot.
如果她继续按目前的速度提取储备金的话，她将在2012年——她的钻石婚纪念那年——用完储备基金。
Ifshe continues drawing on the reserve at the current rate, she will runout of funds by 2012 - the year of her diamond jubilee.
也有不含酒精的产品，这类产品多含金缕梅和其他一些镇痛的植物成分，如，芦荟和海藻提取物。
Alcohol free products are available, and usually contain astringents like witch hazel mixed with soothing plant ingredients such as aloe and seaweed extracts.
该数额是有史以来从王室费储备金中提取的最大一笔现金。
The amount is the largest ever drawn from the reserve of surplus cashfrom the list.
通常建议人们采用最佳“提取率”法，就是每年提取一定比例的退休金做为年收入，用以防止过早地花光退休金而出现生活困顿。
Usually advice has focused on the best “withdrawal rate”, the proportion of the pension pot that can be taken as annual income while minimising the risk that the retiree outlives his or her savings.
保险公司必须持有准备金，可以提取更多准备金，这叫做法定盈余。
An insurance company must hold the reserves; it can hold more and that's called the statutory surplus.
布兰金把颌骨送到阿得雷德实验室以后三周，收到了他一直期盼着的消息——奥斯丁已经提取到有用的基因物质。
Three weeks after delivering the jawbone to the Adelaide lab, Blenkin got the news he'd been hoping for - Austin had extracted usable genetic material.
在这种体制下，景气年份从资产负债表的利润中提取备用金作为应对不明潜在损失的备用。
Under this system, in boom years Banks make provisions against profits which then sit on their balance-sheets as reserves against unspecified potential losses.
公众现金的需求的变化对于银行资金的影响通常会由央行来补偿，来补充由于银行提取的现金所减少的准备金。
The effects on bank fundsof these variations in the amount of currency held by the public usually areoffset by the central bank, which replaces the reserves absorbed by currencywithdrawals from banks.
从电解法到高温皮金法，用了各种工业工序提取镁，但其能源成本十分高昂。
Various industrial methods are used to extract magnesium, ranging from an electrolytic process to a high temperature method called the Pidgeon process, but the energy cost is high.
果真如此的话，那么CapitalOne等公司的收益预计将大幅上升，因为较低的违约率可以减轻信用卡贷款发放公司在提取贷款损失准备金方面的压力。
If so, firms like Capital One could look forward to sharply higher earnings as lower defaults would allow lenders to ease off on the expense of building their loan-loss reserves.
请注意如果您提取了养老金，即便提取的数额很小，您也有义务通知您的失业保险基金。
Notice that it's your duty to inform your unemployment insurance fund if you draw a pension, that is even if the amounts are low.
主要成份：茶树油、薰衣草、七叶果、金楼梅、水芹提取液、维他命、天然植物精华等。
Main ingredients: tree tea oil, lavender, horse chestnut fruit, witch hazel, cress extract, Vitamin, natural plant essence and etc.
建立了金线莲总生物碱的提取和测定方法。
Developeda method to extract and determine the total alkaloids from anoectochilus formosanus.
一位老妇人说那人拜访时，她刚到邮局提取了养老金。
One old lady told them she'd just been to the post-office to draw her pension when he called.
期货交易所和期货经纪机构提取准备金的问题。
Issues on withdrawal of reserve by futures exchanges and futures brokerage companies.
溶浸采矿是从贫矿、残矿、废石堆、尾矿中提取金的一种行之有效的方法。
Solution mining is a available method to extract gold from lean ore, relic, waste dumps and tailings.
溶浸采矿是从贫矿、残矿、废石堆、尾矿中提取金的一种行之有效的方法。
Solution mining is a available method to extract gold from lean ore, relic, waste dumps and tailings.
应用推荐