沿每堵墙摆放着清一色的绿色金属档案柜。
Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.
这种蛇被命名为银蟒，因为它是金属色的，而且发现的第一个标本是爬一棵银色的棕榈树。
The snake has been named silver boa because it is metallic colored and the first specimen found was climbing a silver palm tree.
这条蛇被命名为银蟒，因为它呈金属色，并且第一个被发现的标本当时正在爬一棵银色棕榈树。
The snake has been named Silver Boa because it is metal-colored and the first specimen found was climbing a silver palm tree.
我在一些木兰树叶上涂了一层闪光剂，我实在是忍不住在他们上面涂上一点金属色手工颜料。
Some of the magnolia leaves have a bit of shimmer . . . I couldn’t resist enhancing many of them with a little metallic craft paint.
我在一些木兰树叶上涂了一层闪光剂，我实在是忍不住在他们上面涂上一点金属色手工颜料。
Some of the magnolia leaves have a bit of shimmer... I couldn't resist enhancing many of them with a little metallic craft paint.
我特别喜欢他摘下耳环的那一段，就像女演员亚历克西斯.科尔比(Alexis Colby )在说台词前的那个动作一样,但随着剧情的继续他似乎就像一顶金属色的丝绸浴帽了。
I particularly like that he unclips his earrings like Alexis Colby before delivering the line, but keeps on what appears to a metallic silk showercap.
换掉浅口鞋，穿上高跟鞋、金属色凉鞋或及膝长靴。
Swap your pumps for stiletto heels, metallic sandals, or knee-high boots.
下个月还将推出新的色系，包括一款红色、白色、蓝色、金属色四色相间的款式，总共20种颜色，未来手链上还将加上队名以及简单的标语。
A new set of colors will debut next month, including red, white and blue and metallic versions, bringing the total to 20 different varieties, with team names and simple slogans planned for the future.
它腐朽了窗棂，晒得在窗玻璃上结了一层盐，无论任何金属都被腐蚀成了泛着棕色的血锈色。
It rots the window frames, cakes the panes with salt, and corrodes anything metal down to brown, bleeding rust.
当在内在视野中看到赫利欧托利频率时，它们呈现出混合了粉彩虹色与淡银色的色彩，相当接近于金属光的频率。
When the Heliotalic frequencies are seen with the inner vision, they appear as pastel, rainbow colors mixed with pale silver, almost like a metallic light frequency.
这个鲜艳夺目的，上釉的圆形金属盒子（如图）由放着的玫瑰色苹果装饰而成。
THE lid of the charming, round enamelled metal box (pictured) is decorated with squat, rosy apples.
从颜色组合到军绿色再到金属色，几乎所有的发展趋势都可以被涂抹在手指和脚尖上（这已经起了作用）。
From color-blocking to military to metallics, almost any runway trend can be (and has been applied) as a varnish on fingers and toes.
法兰盘只是一个统称，通常是指在一个类似盘状的金属体色的周边开上几个固定用的孔用于连接其它东西。
Flange is a general term usually refers to the metal in a similar color discoid open on the periphery of several fixing holes for connecting other things.
由黑色及咖啡色金属饰板构成的盒子侧面以穿孔的方式构成一种河南本地的花卉——月季花的纹理。
The sides of the boxes are clad inblack and coffee colored metal panels textured with perforations patterned after the local Henan wild rose.
镜面油墨与金属色油墨的制卡和会员卡制作结果的不同。
The mirror ink and metallic ink business card printing and membership card making results.
紫罗兰色和金属色完好地诠释了抽象与诡异的概念，非常适合你理想中的家庭布局。
Abstract art and quirky pieces are combined with violets and metallic colors to create a contemporary space that fits your needs.
采用砂布或钢丝刷清除管道和端口，使其显露出光洁的金属色。不建议采用钢丝棉。
Use sand cloth or steel wire brush to clean both tube and cup to a bright metal. Steel wool is not recommended.
这些楼层后退围着栏杆产生了平台，其由垂直的金属色点缀同样是深红色的砖组成。
These floors are stepped back to create terraces surrounded by balustrades, which are made up of vertical metal pieces coloured the same dark red as the brickwork.
设计师使用了大面积的榉木色门板的推拉滑动门，并配合了金属网格的门板使用。
Designers used large beech color of push-pull sliding door, and with a metal grid to use the door.
金属色适合任何肤色并会使之光彩照人，易于和其它颜色进行搭配。
Suitable and flattering for any skin tone, metallic colors are also easy to partner with any color.
顶级涂层的金属圆锯片（表面：彩虹色），经过最顶级的涂层处理，具有优异的耐磨性能。
Metal-cutting circular saw blades have the top-performance coating for metal-cutting circular saw blades .
主要生产经营焊丝、化工原料、金属材料、色母染料。
Production and operation of the main wire, chemicals, metal materials, Color Masterbatch dye.
上一个网，闪闪发亮的麂皮，磨砂，和一个时髦的金属色皮革，耐用的外观相结合的特点。
Upper features a combination of glitter suede, mesh, nubuck, and metallic leather for a snazzy, durable look.
金属件试了两种新色，镀钛与镀钛金，很耐磨的。
We test two new colors on metal parts, plating titanium and titanium gold, they are very durable.
一组黑色金属窗框将开窗的排列谱写成灵动的节奏，镜面玻璃也为单一色的表皮制造出活跃的肌理。
A series of black metal frames redefines the rhythmic window openings, while mirrored glass provides textural intrigue to the mostly monochromatic base.
苏莱加提到了“儿童开发银行”，在他身后角落处的一个红黄两色的金属棚，上面装饰着蝴蝶的图案，正好可以容纳一个孩子站在金属栏杆的后面。
Suraj indicated the 'Children's Development Bank', a red and yellow metal booth in the corner behind him, decorated with butterflies and with room for one child to stand behind the metal grill.
可加工的材料包括亚克力、双色板、PVC、ABS板、石材、仿石材、金属、铝塑板等各种材料。
Machinable materials including acrylic, double color boards, PVC, ABS board, stone, imitation stone, metal, aluminum plate and other materials.
活泼俏皮的万圣节小熊，以闪烁悦目的透明水晶制成，并拿着一个附有银色金属把手，鲜艳夺目的红黄水晶色南瓜灯笼。
Sparkling mischievously in clear crystal, Halloween Kris Bear carries a vibrant Red Topaz crystal pumpkin lantern with a silver-tone metal handle.
活泼俏皮的万圣节小熊，以闪烁悦目的透明水晶制成，并拿着一个附有银色金属把手，鲜艳夺目的红黄水晶色南瓜灯笼。
Sparkling mischievously in clear crystal, Halloween Kris Bear carries a vibrant Red Topaz crystal pumpkin lantern with a silver-tone metal handle.
应用推荐