它所承载的重量超过了其极限。
结果，其重量超过了3磅，还需要个手提箱拖着跑。
As a result, they now weigh well over three pounds and need a padded case to lug them around.
去年，美国联邦航空管理局允许其重量超过其它轻型运动飞机。
Last year the Federal Aviation Administration agreed to let it weigh more than other light sport aircraft.
给自行车称重——若重量超过限额，你可能会花费一大笔超额费用。
Weigh your bike - if you're over the allowance weight you may be stung with a large surcharge.
革龟是世界上最大的乌龟，重量超过2,000磅(900公斤)。
Leatherbacks are the world's largest turtles, topping the scales at more than 2, 000 pounds (900 kilograms).
比赛在泳池底部进行，使用一个重量超过一公斤的小圆盘。
The game is played at the bottom of the pool using a puck weighing over one kilogram.
重量超过50公斤的货物将视为高值品，需要正式的报关单。
Shipments with weight over 50 kg will be treated as high value, and will need a formal bill of entry.
在36公斤，它的重量超过了剩余的电子产品和音响机架结合！
At 36kg, it weighs more than the rest of my electronics and hifi rack combined!
巨兽能长达4尺(1.2米)重量超过500磅(227公千)。
The behemoths are capable of reaching 4 feet (1.2 meters) long and weighing more than 500 pounds (227 kilograms).
现场的26个风机每座风机高达377英尺(115米)，重量超过275吨。
Each of the 26 wind turbines at the site is 377ft (115m) high and weighs more than 275 tonnes.
对于重量超过合同数量的5%的，卖方应承担由于差异产生的所有费用。
For weights above 5% of contracted quantities, the SELLER shall shoulder all costs attributed to the variance.
那天他们抓到了一条重量超过四公斤的大鱼，还有两条重量分别超过六公斤。
On that day, they caught one fish that weighed more than four kilograms and two that were more than six kilograms each.
据估计，在英国蜘蛛一年里所消灭昆虫的重量超过这个国家人口的总重量。
It has been estimated that the weight of all the insects destroyed by spiders in Britain in one year would be greater than the total weight of all the human beings in the country.
设计师说，车身上使用的黄金重量超过英国近200年来制造的任何其它车辆。
The designers claim that it has more gold than any other vehicle made in Britain for almost 200 years.(See photo)
它被用来作为一个重型货运狗能凝聚了巨大的重量超过长途跋涉，在稳步推进。
It was used as a heavy freighting dog, able to pull a tremendous amount of weight over long distances at a steady pace.
大型水生生物越前水母直径达六英尺（1.83米），重量超过450磅（204千克）。
The massive sea creatures, called Echizen kurage in Japanese, measure up to six feet (1.83 meters) in diameter and weigh more than 450 pounds (204 kilos).
装修专家认为，如果物体的重量超过一只手托举的物品最好不要悬挂在轻体墙上。
Decorate expert thinks, if the weight of the object more than one hand the goods had better not hanging spots in the light body the wall.
从技术上说，大本钟应该是指钟楼里面那个巨大的重量超过13吨（约为13760千克）的铜钟。
Technically, Big Ben is the massive bell inside the clock tower, which weighs more than 13 tons (13,760 kg).
有人主张大型巴士-指重量超过10000磅的巴士应该配备安全带，以保障儿童的安全。
Some people advocate that large buses-those weighing more than 10, 000 pounds-have seat belts to keep children safe.
载货车其所允许最高重量超过3500公斤（7700磅），此类车辆可附带小拖车一辆。
Motor vehicles used for the transport of goods and of which the permissible maximum weight exceeds 3500kg(7700 lbs). Vehicles in this category may be coupled with a light trailer.
当您的行李重量超过免费行李额时，您需为超过部分付费。有关逾重行李的费率，可向我们查询。
You will be required to pay a charge for the carriage of Baggage in excess of the free Baggage allowance. These rates are available from us upon request.
这项工作规模浩大：最大的平台高度超过300米（比埃菲尔铁塔还要高），重量超过20,000吨。
The scale ofthe job is enormous: the biggest platforms are over 300 metres high (tallerthan the Eiffel tower) and weigh over 20, 000 tonnes.
由于他们独特的表面，每一枚奖牌用12个模子打造而成，压力是1900吨物品的9倍，重量超过700部汽车。
Because of their unique surface, each medal is struck with 12 dies - nine times with 1,900 tons of pressure, the weight of more than 700 automobiles.
这个重量超过了860万条地球上最大的动物蓝鲸的重量，也超过了230多万架世界上现有的最大的商用飞机的重量。
That’s the weight of more than 8.6 million full-grown blue whales, the largest creatures on earth. That’s the weight of more than 2.3 million Airbus A380s, the largest commercial planes in existence.
业内人士说，铱星公司已经确定俄罗斯的卫星是1993年发射“宇宙”系列卫星之一，重量超过一吨，卫星上装有一个核反应堆。
Industry officials say Iridium has identified the Russian craft as a Cosmos series satellite launched in 1993, weighing more than a ton and including an onboard nuclear reactor.
湄公河巨型鲶鱼是世界上最大的鱼之一，例如渔夫船上的这条，可以达到10英尺(3米)长，重量超过650磅(300千克)。
One of the largest fish in the world, Mekong giant catfish, such as this one on a fisherman's boat, can reach 10 feet (3 meters) long and weigh up to 650 pounds (300 kilograms).
根据夏威夷大学的科学家的估计，到2013年初，日本海啸产生的残骸碎片在到达西海岸之前，会到达夏威夷的海岸，重量超过2000万吨。
Up to 20 million tons of tsunami debris floating from Japan could arrive on Hawaii's shores by early 2013, before reaching the West Coast, according to estimates by University of Hawaii scientists.
我每天早上5点起床，收集50份报纸，这些报纸的重量一定超过5公斤。
I would be up every morning by 5 a.m., I would collect 50 copies of newspaper which must have weighed over five kilos.
我每天早上5点起床，收集50份报纸，这些报纸的重量一定超过5公斤。
I would be up every morning by 5 a.m., I would collect 50 copies of newspaper which must have weighed over five kilos.
应用推荐