他们像重量级拳击选手一样,试图吓坏对方抬高自己。
They are like heavyweight boxers, trying to psych each other out and build themselves up.
洛奇在第一部“洛奇”里的目标就是和美国重量级黑人拳击冠军阿波罗克里德并肩站在擂台上。
Rocky's goal in the first "Rocky" is to stand side by side with the American heavyweight black boxing champion Apollo Creed.
尽管人们普遍地认为苏利文已经是世界重量级冠军,但一些拳击历史学家却认为他只是美国冠军。
Although Sullivan is generally considered to have been world heavyweight champion, some boxing historians regard him as a U.S. champion only.
这就是重量级拳击手乔治·福尔曼在职业生涯快要结束时面临的问题。
This is what heavyweight boxer George Foreman faced when his boxing career was coming to an end.
重量级选手像轻量级选手一样在拳击场上跳跃。
1964年2月25日,一位名叫凯谢尔斯·克莱的年轻拳击手击败了当时的世界重量级拳王桑尼·里斯顿。
On February 25, 1964, a young boxer named Cassius Clay faced off against Sonny Liston, the heavyweight champion of the world.
洛奇在第一部“洛奇”里的目标就是和美国重量级黑人拳击冠军阿波罗克里德并肩站在擂台上,为什么他想这么做?
Rocky's goal in the first "Rocky" film is to go the distance with the champ (Apollo Creed). Why does he want to do this?
在他辉煌的职业生涯中,阿里曾三度荣获世界重量级拳击冠军,包括图中他于1968年击败里昂·斯宾客斯的这次。
Ali won the heavyweight title three times during his glittering career, including his 1968 victory over Leon Spinks, pictured here.
许多名流都参加过他的最新表演的节目,其中包括重量级拳击冠军大卫·海恩,曼彻斯特摇滚乐队的伊恩·布朗和流行歌手娜塔莉·安博莉亚。
Various celebrities have taken part in his new series including heavyweight boxing champion David Haye, Manchester rocker Ian Brown and pop star Natalie Imbruglia.
“小孩”本尼·帕雷特是一名古巴拳击手,于1960年首次获得次重量级拳王称号,但7个月后被埃米尔·格里菲斯击倒,失去了拳王称号。
Benny "Kid" Paret was a Cuban boxer who won the welterweight title for the first time in 1960, but lost it seven months later when Emile Griffith knocked him out.
他最新的挑战者是来自西部的一个叫杰克·邓普西的凶残拳击手,杰克高6英超1英寸(约1.85米),重187磅(约85公斤),看起来比低杰斯低好几个重量级。
His newest challenger is a savage fighter out of the west by the name of Jack Dempsey, who at 6 '1 "and 187 pounds seems to belong to a weight class several places below Jess."
校运动队常获全国冠军,男仔长曲棍球队、男子重量级拳击队和轻量级拳击队都很厉害。
The sports program includes several national championship teams, including men's lacrosse, men's heavyweight crew and men's lightweight crew.
重量极的引进也是受到国际拳击的启发。
The introduction of weight classes was also inspired by international boxing.
管理多达6种不同的拳击手,每一个不同的统计信息和技能,在17个重量类别。
Manage up to 6 different boxers, each one with different stats and skills, in 17 weight categories.
在1999年3月13日,刘易斯在面对纽约市在什么应该是一个统一回合重量级拳击和IBF拳王霍利菲尔德锦标保持者。
On March 13, 1999, Lewis faced WBA and IBF titlist Evander Holyfield in New York City in what was supposed to be a heavyweight unification bout.
重量级拳击手战到最后一个回合时,观众们都坐到了座位的边缘上,直到他们顽强拼搏到胜负分明。
The audience were on the edge of their seats as the heavyweights soloed it out in the final round.
那两位重量级拳击手之间的比赛,最后打成平局。
The match between the two heavyweight boxers ended in a draw.
刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳王汤米·莫里森。
Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.
他获得了1985年重量级拳击比赛的冠军。
自从在1882。1。7的无手套拳击赛中击败培迪·雷恩后,约翰·沙里文就成为著名的重量级拳击世界冠军。
John L. Sullivan became the recognized world heavyweight boxing champion after defeating Paddy Ryan in a bare-knuckle bout February 7, 1882.
新的世界重量级拳击冠军,特里·康克林,已经和我签了。
The new heavyweight champ of the world, Terry Conklin, has signed with me.
1957年,英国广播公司制作了罗德·赛林的剧目《重量级拳击手的弥撒》。
In 1957, the BBC produced rod Serling's play Requiem for a heavyweight.
所以当这三个重量级选手绑上手套儿登上本赛季的拳击场时,他们会互相看着熟悉。
So the three heavyweights will look familiar to each other when they strap on the gloves and step into the ring this season.
是人最宝贵最应该保护的部位,可向拳击那样的重量无疑是对人大脑最大的伤害。
Is the most valuable, most should protect the site, the weight can be no doubt as to the boxing is the greatest harm to the brain.
我脚步蹒跚,如同一个被打得头晕眼花的最重量级拳击手,我突然变得麻木的脑子里只有一个想法:“如果摔倒,就会弄脏这套新西装。”
I stumbled around like a 8 punch-drunk 9 heavyweight with only one thought in my suddenly numb head: "If you fall down you'll get your new suit dirty."
我脚步蹒跚,如同一个被打得头晕眼花的最重量级拳击手,我突然变得麻木的脑子里只有一个想法:“如果摔倒,就会弄脏这套新西装。”
I stumbled around like a 8 punch-drunk 9 heavyweight with only one thought in my suddenly numb head: "If you fall down you'll get your new suit dirty."
应用推荐