因为你重视教育，你可以把去图书馆当志愿者作为爱好；或者你可以尝试画画，因为你欣赏那些能用艺术表达自己的人。
Maybe you could volunteer at a library as a hobby because you value education or maybe you could try painting because you admire people who can express themselves with art.
看来，没人像上海人那样重视教育。
It appears that no one takes education quite as seriously as the Shanghainese.
这种流行的实践表明，人们更加重视教育。
Such a popular practice indicates that people are attaching greater importance to education.
客家社会崇尚读书，有着重视教育的传统。
The Hakkas society advocates studies and has the tradition which takes more serious on education.
同时我想这一现象也说明了有钱人越来越重视教育了。
Meanwhile, I think it also states more and more rich man become to pay more attention to education.
要重视教育资源的整合，突出体育欣赏网络课程特点。
It also should take to the conformity of the education resources, and the characteristics of the network curriculum of the sports appreciation.
施莱歇尔：“亚洲各国比其他国家更重视教育，他们给予教育优先权。”
ANDREAS SCHLEICHER: "Asian countries value education more than other countries." They have given education a priority.
此外，由于人们很重视教育，如今大多数人都是受过良好教育。
In addition, as people pay a lot of attention on education, nowadays most of them are well-educated with great knowledge.
同时，重视教育的消费性收益，对很多理论问题具有解释意义。
Simultaneously, laying emphasis on consumption oriented profit can provide explanation for many theoretical questions.
李父重视教育，他自小就被要求学习中国文化和艺术，尤其是书法。
Lee's father heavily emphasized education and as a young boy, Lee was made to study Chinese culture and art, particularly calligraphy.
南韩人重视教育，教育程度在决定就业和婚姻前途上扮演重大角色。
Education is highly prized in South Korea and plays a major role in determining job and marriage prospects.
父母都非常重视教育。他们会尽自己最大的努力给予孩子们无价的馈赠。
Parents attach much importance to education. They will do their best to give their children that priceless gift.
学校重视教育与生产劳动相结合。 第五章是广西援越学校的撤销或回迁。
Chapter One focuses on the preparation and construction of the Vietnam schools aided by Guangxi.
中国有着重视教育的悠久文化传统，将受教育本身看作是人生中的基本需求。
China has a long-standing cultural tradition of paying importance to education, and considers education itself as a fundamental requirement of the life.
很多研究者也认为亚洲文化中有些因素孕育着成功，如强调家庭观念，重视教育等理想。
Many researches also believe there is something in Asian culture that breeds success, such as ideas that stress family values and emphasize education.
重视教育人力资源评估，研究教育人力资源评估，已成为世界教育管理的普遍而一致的要求。
Paying attention to education evaluation and instigating it have come to an agreed requirement for international education management.
在我成长的过程中，我的父母一直很重视教育。我很庆幸这一路来学习给我带来得无数的机会。
Growing up, my parents placed a high value on education and I am grateful for the limitless opportunities provided by my studies.
尽管富兰克林是美国那种节俭、勤奋工作、重视教育的传统价值的有名建基者，但他并没有提倡单干。
Although Franklin is credited as being foundational to the roots of American values of thrift, hard work, and education, he didn't necessarily advocate going it alone.
在那些以农业为主的地区，人们不重视教育，家长们对不让孩子参加地里的劳动的做法抱有怀疑的态度。
In areas where agriculture plays an important role, people do not attach importance to education, and parents are skeptical of anything that take children away from their work on the farm.
一方面东方社会，传统上重视教育，同时也有强烈的家庭观念。在这个基础上，子女的教育显得异常重要。
On the one hand, Eastern societies traditionally value education and family ties, attaching great importance to the upbringing of their young.
美国是非常重视教育的国家，认为“教育是联邦共和国的灵魂”，是治疗这个国家的所有疾病的灵丹妙药。
The United States which pays special attention to education believes that "education is the soul of the Uion" and education is a magic drug which can cure all diseases of this nation.
这一思想是以他的“大本大源”理论为基础，并以重视教育、组织团体、利用报刊进行文化宣传等为具体的方式。
The above thought was based on his "origin and source" theory, the specific ways of which were emphasizing education, organizing social groups and propagandizing culture with newspapers.
这一思想是以他的“大本大源”理论为基础，并以重视教育、组织团体、利用报刊进行文化宣传等为具体的方式。
The above thought was based on his "origin and source" theory, the specific ways of which were emphasizing education, organizing social groups and propagandizing culture with newspapers.
应用推荐