多媒体产品的设计应在重视产品功能性的同时重视其可用性。
In the development of a multimedia product, a special attention should be paid to the usability of the product while realizing its functionality.
21世纪的设计将更加重视产品的感性功能,其中产品的触觉设计将发挥越来越大的作用。
In 21st century, people will pay more attention to the sensibility of products, so, touch design will play an important role on product design.
并且要重视、尊重产品特殊的功能,创造与之相适应的形态,力争做到精神、功能与形式的完美结合。
We also should pay more attention to and respect product special function extremely, create form in conformity with it, to finish perfect combination of spirit, function and form.
消费者越来越重视畜产品食用品质及保健功能,肉品质的控制日趋重要。
Consumers are becoming more and more concerned about the eating quality and healthy functions of animal products.
本产品考虑儿童成长的保护性及功能性,突出了趣味性。因此在设计过程中,特别重视舒适度、环保度等材料因素。
Considering the function of protection and fun to children, the product is paid particular attention to its comfort and environmental protection, etc. during the designing process.
人们在选购商品时越来越关注产品的外观,所以民品生产企业对产品外观的重视程度甚至超过了产品的功能和结构。
People are paying more attention to the appearance of production. So the appearance is more concerned than the function and structure.
索尼推出功能强大的旗舰产品——Playstation2,多种功能集中在舒适便携的盒子中,受到重视。
Sony took their powerful juggernaught, the Playstation 2, and compressed it into a comfortable, handheld console that demanded respect.
索尼推出功能强大的旗舰产品——Playstation2,多种功能集中在舒适便携的盒子中,受到重视。
Sony took their powerful juggernaught, the Playstation 2, and compressed it into a comfortable, handheld console that demanded respect.
应用推荐