您认为高仪成为中宇的重要股东可以获得什么特别利益？
Where do you see the special benefit for GROHE as an anchor shareholder in Joyou?
一些人称IMF已不再批评中国的汇率机制，究其原因，中国已成为IMF重要股东。
Some argue that the IMF has retreated from criticism of China’s exchange-rate regime as China has become a bigger backer.
一些人称IMF已不再批评中国的汇率机制，究其原因，中国已成为IMF重要股东。
Some argue that the IMF has retreated from criticism of China's exchange-rate regime as China has become a bigger backer.
2017年监管部门要摸清风险隐患，处置股市风险点，上市公司重要股东的减持有必要列入其中。
In 2017, regulators will find out the hidden dangers and potential risks and tackle the stock market risk points, it is necessary to include the reduction of major shareholders of listed companies.
我们认识到公司治理是股东利益最大化的一个重要工具，所以我们花很大的精力考虑这个问题。
We recognize that corporate governance is an important tool for maximizing shareholder value, and that's why we put so much effort into thinking about it.
这是美国第一家大公司提供这种补偿，并导致一些激进的股东声明这个一个重要的新趋势。
It is the first big American company to offer such reimbursement, and it has led some activist shareholders to declare the start of an important new trend.
上星期美国银行上演的一幕对所有投资者都很重要，受其影响的不仅仅是那些不幸持有美国银行股票的股东，而且还有金融市场的未来。
What happened at Bank of America last week is important to all investors, not just those unfortunate enough to own B of a stock, and to the future of the financial markets.
最重要的是，它使乔布斯成为了迪斯尼的最大个人股东与好莱坞最重要的书呆子。
Most important, it made Jobs Disney's largest individual shareholder and the most important nerd in Hollywood.
这笔交易对原股东的具体影响，对最终判断其是否公平及其对激励未来承担风险的影响也相当重要。
The precise implication of the deal for the old shareholders will also matter for the ultimate judgement on its fairness and on what it does to incentives for future risk taking.
Cohen先生过去曾被认为是Sotheby的大股东，即使是现在他还是一位提供买家流动资金的重要的人。
Mr Cohen used to be a sizeable shareholder of Sotheby's and is still an important provider of liquidity to art buyers.
更重要的是，如果将业绩平庸甚至糟糕的银行都考虑进去的话，全体投行业支付近一半的净营业收入作为职员报酬这一做法显然远远不能令股东们舒坦。
More importantly, the industry-wide practice of paying out about half of net revenues to employees looks a lot less palatable for shareholders once mediocre or bad banks are taken into account.
与此相反，在美国和英国的经理人中，近90%认为支付股息要比维持就业人数更重要，75%认为企业为其股东所有。
In America and Britain, by contrast, almost 90% of managers said that paying dividends was more important than preserving jobs and 75% of managers felt that firms belonged to their shareholders.
但最重要的可能还是股东究竟是长期持有，还是短线持有。
But the biggest factor will probably be whether the shareholders are long-term or short-term holders of the stock.
这个提得好，很突出,并且对创始人，管理层，雇员，以及其他股东都很重要。
So that's an excellent point and one that salient both to the founder, to the management, to the employees, and to the other stock holders.
相比起其它任何排名，健全的公司财政和稳定的经营对于我们的顾客、股东和雇员们利益才是至关重要的。
A financially healthy and sustainable business that benefits our customers, stakeholders and employees takes precedence over any ranking.
主营业务利润是企业主管部门、股东及报表使用者关注的重要指标，其真实性是任何审计工作的重点之一。
The main business profit is an important index that department in charge, stockholder and user of the statements pay great attention to, its truthfulness is the main task of the auditing work.
股东派生诉讼是公司法赋予公司股东维护公司合法权益的重要手段。
The Shareholders' Derivative Suit is the important method that the Corporation Law entrusts the shareholder to defend the company legitimate rights and interests.
当然，利润、产出、取悦股东以及生产力这些问题都是非常重要的，但成功最终取决于做这些事情的人。
Of course, things like profit, output, pleasing stakeholders, and productivity are important — but success ultimately depends on the people who do the work.
我们专注于简单但重要的目标：提高你的资本回报，运营成绩，物权总成本，项目开始至盈利时间，以及股东利益。
We focus on simple yet critical goals: improving your return on assets, operational performance, total cost of ownership, project time-to-benefit, and shareholder value.
因此，研究委托书征集制度对于中小股东权益的保护具有重要意义。
So the research on proxy solicitation system is very meaningful to protect the interest of minority shareholders.
因此，研究委托书征集制度对于中小股东权益的保护具有重要意义。
So the research on proxy solicitation system is very meaningful to protect the interest of minority shareholders.
应用推荐