虽然他在面试前就做了充分的准备,但在一些重要的问题上他却没有回答上来。
Though he had prepared well before the job interview, he failed to answer some important questions.
机器人的决定和它的计算方法提出了一个重要的问题:人类会做出同样的选择吗?
The robot's decision and its calculated approach raise an important question: would humans make the same choice?
还有一个非常重要的问题。
当更重要的问题,尤其是孩子们的命运被决定时,离婚就会获得批准。
The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided.
有一些重要的问题需要回答。
重要的是,科学家应该被看作是普通人,提出和回答重要的问题。
It is important that scientists be seen as normal people asking and answering important questions.
如今,这种刑罚面临着一个重要的问题:处决罪犯是否应该有一个最低年龄限制?
Today, there is a serious question about this issue: Should there be a minimum age limit for executing criminals?
最近发表在英国皇家学会开放科学网站上的一篇题为《烂科学的自然选择》的论文,试图回答这个有趣而重要的问题。
A recent paper, titled "The Natural Selection of Bad Science", published on the Royal Society's open science website, attempts to answer this intriguing and important question.
盲目地向所有人授予学士学位,以及不太重要的东西的轻微贬值,忽略了一个重要的问题:这不是美国经济所需要的唯一东西。
The headlong push into bachelor's degrees for all, and the subtle devaluing of anything less, misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.
但是,轻率地推动所有人获得学士学位——以及不露声色地看低其他方面——忽略了一个重要的问题:这不是美国经济唯一需要的东西。
But the headlong push into bachelor's degrees for all, and the subtle devaluing of anything less, misses an important point: That's not the only thing the American economy needs.
一些非常重要的问题可以通过x光扫描来找到答案。
Some very important questions can be answered by having this screening panorex x-ray.
接下来,还有另一个重要的问题需要注意。
Before you move on to conquer your next quest, there is another important piece that deserves attention.
Bruen先生说这反映了一个重要的问题。
重要的问题不是讨论,部分是因为基尔希纳拒绝这么做。
Important issues are not being debated, in part because the Kirchners have refused to do so.
框架可以说是php开发中的一个最重要的问题。
Frameworks are arguably one of the most important areas of PHP development.
一个重要的问题问你自己:如果不需要闹钟,我想几点起?
A question to ask yourself... If I didn't have an alarm, what time would I get up?
这种潜移默化的作用提出了美学中最重要的问题。
That osmosis raises the most important of aesthetic problems.
在实际读取和编写我最佳的xml格式时出现了更重要的问题。
The more important issue arises with actually reading and writing my optimal XML format.
经济学家们长期认为不平等相比贫困是一个不那么重要的问题。
Economists have long argued that inequality is a much less important problem than poverty.
在软件开发领域,设计模板告诉设计者怎样处理最重要的问题。
In the realm of software development, design templates tell designers how to deal with the most significant problems.
公报会强调已达成的共识,但真正重要的问题还是没有得到解决。
It will tout agreements reached even though the really important issues will remain unresolved.
对专业投资者来说,除了“控制”之外,还有一些更为重要的问题。
Beyond the issue of control, there's something else even more important for some professional investors.
《国际卫生条例》和完成根除脊髓灰质炎这项工作都是重要的问题。
The International Health Regulations and the need to finish the job of polio eradication were all important issues.
因为脊髓区很少犹豫,它让意识自由地去思考更重要的问题。
Your spinal cord is less hesitant, and it frees conscious thought for the hard problems.
在虚拟桌面基础结构中,用户桌面的可用性是很重要的问题。
In a virtualized desktop infrastructure, availability of the user's desktop is a high priority.
快速地查看源文件和生成的输出,其中说明了两个重要的问题。
A quick inspection of the sources and generated output reveals two important facts.
快速地查看源文件和生成的输出,其中说明了两个重要的问题。
A quick inspection of the sources and generated output reveals two important facts.
应用推荐