想想这个非常简单的事情是如何与舞蹈紧密联系在一起的，而舞蹈正是人类文化的重要表达方式。
Just think of how this very simple thing is closely related to dance, a key expression of human culture.
因为代码的精简是如此的重要，它可以随意的控制内容的表达方式和位置，因此，即使是在一个手机屏幕上，也可以很轻松的展现你的网页。
That is very important because the clean code, and ability to alter presentation, means that your site can be viewable by someone on a small mobile phone screen.
汉字的实数表达方式及规则，在汉语教学和机器翻译等领域中，都是较为重要的内容。
The Chinese real number expression (CRNE) is of special importance in the fields of Chinese language teaching and machine translation.
诗歌就是描述事物最美丽、最深刻和最有效的表达方式，其重要性就在此。——阿诺德。
Poetry is simply the most beautiful, impressive and widely effective mode of saying things, and hence its importance. — Matthew Arnold.
本文从语言、语法、词汇、常用句型与习惯表达方式等方面阐明了坚实的语言基础对提高听力至关重要。
From the respects of pronunciation, grammar, vocabulary, commonly used patterns and expressions, this paper indicates that the firm language base is very important for listening.
任何一种表达方式都有其语用价值，因此语体、语境和语用主体对汉语“将来”时制的表达也都有着至关重要的影响。
Any means of expression has its pragmatic competence, so the genre, the context and the main body of the pragmatics have great effect with the expression of Chinese future tense.
地质剖面图是反映地层结构、岩体属性特征的重要成果图件，是地层在垂向上最直观最有效的表达方式。
Geologic section is an important diagram of reflecting the structure and lithology of stratum. It is the most intuitionistic and effectual expression of stratum.
民本观是中国传统人文思想的重要而特殊的存在形式和表达方式。
The view of people as mainstay is an important form of existence and expression in China's traditional thoughts of humanities.
本文以先秦时期的重要典籍《左传》作为基本语料，考察了其所反映的时间范畴的相关概念及其表达方式。
The thesis chose Zuo-Zhuan as a basic material which was one of the most important materials in the Pre-Qin period, and discussed the relative concept and it.
“比较的方法”是人们在认识活动中常用的一种思维和表达方式，亦是语言学研究中最重要的方法之一。
Comparison "is a common thinking and expression way in people's cognition. It is also one of the most important methods in linguistic research."
英汉两种语言。由于表达方式不尽相同，翻译时就需要运用一定的翻译技巧。增词法是一个非常重要的翻译技巧。
English is quite different from Chinese , so it is better to use some skills in translation, one important skill is word-adding.
古典婚恋诗中美好的婚恋观，健康的爱情表达方式，完整的爱情体验过程，都是爱情教育里需要向大学生进行教育的重要内容。
The beautiful concept of love and marriage in classic love poems, the health love expressions, the complete experience of love, which are important content of love education to college students.
车载导航系统是本设计的重要功能组成部分，本文深入讨论了车载定位导航技术的理论基础：全球定位系统GPS与地理信息系统GIS，以及电子地图的表达方式和数据结构。
The automobile navigation system is an important part in this design. This paper investigates GPS location, GIS navigation and description methods and data structure of navigation electronic map.
委婉语是英语修辞的重要表达方式，在教学中为了让学生认识和了解委婉语这一修辞格，本文对委婉语的历史、委婉语的形成和产生方面进行了论述。
Euphemism is an important figure of speech. To let the students get to know English euphemism, this article offers a brief exposition of its history, of its formation and origin.
因此，对影像编目数据的表达方式、存储组织以及基于编目数据的遥感影像检索算法的研究具有十分重要的理论和实际意义。
Therefore the research focusing on image catalog data expressing mode, data storage and organization and retrieval algorithm based on catalog data has great theoretical and practical significance.
艺术心理学家指出色彩美为最直观的表达方式，因此风景园林色彩问题起着重要的作用。
Art psychologists point out that color beauty is the most visualized means of expression, so the color problem of landscape architecture plays an important role.
果敢训练教你辨别什么对自己是真正重要的，然后你就必须提前(如有可能)想好所要表达的观点，并确定最佳的表达方式。
Assertiveness trainers teach you to identify what is really important for you. Then you must work out in advance (if possible) the point you need to make and how best to make it.
果敢训练教你辨别什么对自己是真正重要的，然后你就必须提前(如有可能)想好所要表达的观点，并确定最佳的表达方式。
Assertiveness trainers teach you to identify what is really important for you. Then you must work out in advance (if possible) the point you need to make and how best to make it.
应用推荐