方位和高度是音频的重要属性。
Azimuth and elevation are important properties for aural presentation.
渗透性是储层的一个重要属性，决定储层的产出能力。
Permeability is one important attribute of the reservoir and can determines its producing capability.
另外，还对弹出对话框容器应用了两个重要属性以确保它正确运行。
Two key CSS properties are also applied to the pop-up dialog container to make it work.
颜色是食物的一项重要属性，食物颜色可以增加我们享用食物的乐趣。
Colour is an important property of foods that adds to our enjoyment of eating.
对于科学和数学python用户，这些类型可以成为其对象的重要属性。
For scientific and mathematical Python users, these types may make up important attributes of their objects.
本币价值的稳定性和可测性是提高本币需求强度的重要属性之一。
The stability and predictability of home currency value is one of the important attributes in improving the demand strength of national currency.
您可以替换操作实体、条目操作、状态变更、重要属性以及配置初始化中的代码引用。
You can replace code references in operation bodies, action on entry, action on exit, reaction in state, overridden properties, and configuration initialization.
流动性是证券市场的重要属性，是由于某种原因交易者买或卖股票的意愿。
Liquidity is the important attribute of security market, is the wishes that the traders buy or sell stocks because of certain kind reason.
高度信息作为人工地物的重要属性信息，在军事和民用上都具有很高的利用价值。
Height information is of important attribute information in cultural features and has a very important value both in military and civil use.
语篇连贯是语篇的重要属性之一，它已成为近二十年来语篇分析的焦点问题之一。
Discourse coherence is one of the important properties of discourse. It has become one of the focal topics in discourse analysis in recent two decades.
对于在诊断中缺少重要属性的情况，引入欧式距离和灰色理论相结合的规则匹配方法。
As for the mismatch during fault diagnosis because of lack of important information, rule match method combined Euclid distance and grey theory is used.
道德责任是道德自由的重要属性，而道德责任的有效性最终要由人们的道德理性来保证。
Moral responsibility is the important property of moral freedom, but the efficiency of moral responsibility was guaranteed by moral reason.
基于规划树概念，本文给出了能力概念的形式化语义定义，获取和描述了它的一些重要属性。
Based on the concept of plan tree, the formal semantics of the capability is defined and some important properties are obtained.
在RationalRequisitePro中捕获的业务需求，包括优先级、状态及其他重要属性。
Business requirements captured in Rational RequisitePro with priorities, status, and other important attributes.
对完备化的信息表进行了比较分析，确定了影响温室性能的重要属性及其对温室性能影响的趋势。
Compared and analyzed the information of the completed data, the research confirmed the important attributes of the greenhouse performance and also gave some trend-lines of them.
在创建组件时，通过在重用数据库中注册这些组件及其重要属性，可允许其他开发人员查找并重用这些组件。
As components are created, registering them and their essential properties in a reuse database enables other developers to locate and reuse them.
术语“可用性”是质量为交互it产品的一个重要属性，并且它在两个不同的标准，不同的定义。
The term "usability" is a critical attribute of the quality for an interaction it product, and it has different definitions in two distinct standards.
术语“可用性”是作为交互it产品的一个重要属性，并且它在两个不同的标准下有着不同的定义。
The term "usability" is a critical attribute of the quality for an interaction it product, and it has different definitions in two distinct standards.
可以从清单1看到，每张照片都包含几个重要属性：id、secret、server、farm和title。
As you can see from Listing 1, each photo has several attributes that are important: id, secret, server, farm, and title.
编者按：颜色作为物体外观的重要属性和影响视觉的第一要素，是纺织产品设计与开发的重要组成部分。
Editor 's note: As an important property of object appearance and the first factor infecting vision, color is a significant part of textile design and development.
景物边缘信息是进行图象分析和识别的重要属性，如何有效地从噪声图象中提取边缘是这些领域中的难点。
Edge is an important attribute for image analysis and recognition, but it is difficult to effectively extract edge from noisy image in the domain.
网络化已经成为智能传感器的重要属性，网络化传感器节点，特别是无线网络化传感器需要考虑功耗问题。
The networked interface is one of the most important attributes to smart sensors. It is necessary to consider the power consumption of networked nodes, especially those powered by the battery.
联合分析要求参与者评估一系列产品的价格，这些产品在一些重要属性上不同，比如电视机的不同屏幕大小、商标和价格。
Conjoint analysis asks participants to evaluate a series of products that vary in several important attributes, such as televisions of various screen sizes, brands and prices.
叶面积指数LAI不仅是陆表植被系统的一个重要属性，而且是全球水平衡、碳循环等模型中的重要输入参数。
Leaf area index (LAI) is not only an important attribute of land surface vegetation system, but also a key parameter for the models of global water balancing and carbon circulation.
注意：为了便于阅读，已将 ibm-ejb-jar-bnd.xmi中的某些部分删除，而重要属性则使用了粗体进行标记。
Note: some parts of ibm-ejb-jar-bnd.xmi file have been truncated for easy reading and important attributes have been marked bold.
纹理是图像的重要属性，基于纹理特征检索图像是当前的研究热点，对图像的纹理进行相似性比较是进行图像检索的关键。
Texture is an important item of image information, texture-based image retrieval has been an active research area, and the similarity comparison of texture features is a key to image retrieval.
最后，作者通过一个实例说明UML状态机语义的形式化描述可以证明那些用uml描述的系统的一些重要属性是正确的。
At last, the author USES an example to show that using the formal description of UML state machine semantics can justify the important properties of those systems described by UML.
通常，这是用Proc：ProcessTableCPAN模块进行的，它浏览整个进程表，并返回给用户带许多重要属性的进程列表。
Usually, this is done with the proc: : ProcessTable CPAN module, which can go through the entire process table, and give the user a list of processes with many important attributes.
当选择一个对象时，会在BrowseGlossary选项卡上显示这个对象的浏览页面，其中列出这个对象的名称、类、专员和其他重要属性。
When you select an object, the browse page of the object is displayed on the browse Glossary TAB, which lists the name, class, stewardship and other important properties of the object.
当选择一个对象时，会在BrowseGlossary选项卡上显示这个对象的浏览页面，其中列出这个对象的名称、类、专员和其他重要属性。
When you select an object, the browse page of the object is displayed on the browse Glossary TAB, which lists the name, class, stewardship and other important properties of the object.
应用推荐