对柏拉图来说，音乐是教育的一个重要元素，但只有正确的音乐类型。
For Plato, music is an important element in education, but only the right kind of music.
在这里，掌权者认为烟花是民众教育中的一个重要元素，而烟花表演往往带有科学信息。
Here, those in power regarded fireworks as being an important element in the education of the masses, and the displays often included a scientific message.
那么什么才是开发环境的重要元素呢？
So what are considered to be the significant elements of a development environment?
一个架构关注于重要元素。
应该关注的缓冲池快照的重要元素如下。
The important elements of the buffer pool snapshot that should be focused on are below.
这此，缓冲池快照的重要元素将重点放在了下面。
This time the important elements of the buffer pool snapshot that should be focused on are below.
图1：UML组件图显示了架构设计中的重要元素
Figure 1: UML component diagram showing architecturally significant elements
你是否认为这些是BPM的重要元素之一呢？
图2：基于架构设计中重要元素之间依赖性的甘特图。
Figure 2: Gantt chart based on dependencies between architecturally significant elements.
应该依据较高成熟度级别的重要元素对存储库进行组织。
You should organize the repositories around important elements in higher maturity levels.
xmap文件中用于生成动态内容的重要元素有。
The key elements in the Sitemap.xmap file that we use to generate dynamic content are.
这些设计师对未来预测的另一项重要元素是都市农业。
Another element of the future forecast by these designers is urban farming.
把特定的屏幕和互动内容配合，是这本作品一个重要元素。
The matching of a particular screen and the interactive contents is an important element of this work.
遗憾的是，由于空间所限，我将仅介绍与本文主题相关的最重要元素。
Unfortunately, given space limitation, I'll only cover the most important elements relevant to this article? S topic.
这就是所谓的“量子并行性”，它是QC 的一个重要元素。
This is what's called "quantum parallelism" and it's a key element of QC.
但是属性使您能够确定dom树中的一些重要元素，所以您应该使用属性。
But attributes allow you to identify important elements in the DOM tree and you should use them.
图1显示了规范XMLSchema的重要元素的图形表示。
Figure 1 shows a graphical representation of the key elements of the canonical XML schema.
在新希望的故事展开后，卢卡斯从剧本草稿中剪去了许多重要元素。
As the story for a New Hope developed, Lucas cut out many elements from the draft scripts.
他们也在研究如何从从月球的岩石和土壤中提取氧气和其他重要元素。
They are learning how to extract oxygen and other vital elements from lunar rocks and soil.
这个300毫米宽的光线带的呈现是室内空间中最强大有力的至关重要元素。
The presentation of this 300 mm wide light strip is the most powerful defining element of the interior space.
设计时通过对字体颜色、大小和样式的精心选择来突出重要元素，并弱化不太重要的部分。
Careful use of color, size and style of text is used in the design phase to underscore important elements and make others less prominent.
国际奥委会将文化教育活动作为青奥会的重要元素，并以此区别其他综合运动会。
The IOC has envisaged the Culture and Education Programme as a defining element of the Youth Olympic Games, differentiating it from other Games.
如前所述，容量规划是这里的一个重要元素，它规定某个工作负载集所需的物理设备的数量。
As stated earlier, capacity planning is an important element here and will dictate the number of physical devices that are required for a set of workloads.
人体将他当成钾（一个重要元素），它可以穿透软组织和肌肉使整个身体受到辐射。
The human body treats it like potassium, an essential element, and it can penetrate soft tissue and muscle to give off whole-body radiation, he said.
QoS： QoS 的采用（安全性、可靠性、事务、服务水平协议等）是另一个重要元素。
QoS: QoS exploitation (security, reliability, transactions, service level agreement [SLA], and so on) is another crucial element.
镁是人体营养的一个重要元素，也是在碳水化合物代谢中的和叶绿素中的辅助因子。
Magnesium is an essential element in human nutrition; it is the cofactor in enzymes of carbohydrate metabolism and in chlorophyll.
场景选好后，我开始尝试不同的页面布局。这里有一些重要影响布局设计的重要元素。
With the views selected, I began testing out different layouts. There were a couple of key factors that influenced the layout design.
作为一个需要被提炼，确定风险，可执行的软件构建和经验总结的结果，重要元素的设置可能会改变。
As a consequence of requirements being refined, risks identified, executable software built, and lessons learned, the set of significant elements may change.
除了这些基本内容外，请确保应用程序还包括在后续部分中描述的用于远程访问的重要元素。
In addition to those basics, ensure that the application includes the essential elements for remote access described in the subsections that follow.
除了这些基本内容外，请确保应用程序还包括在后续部分中描述的用于远程访问的重要元素。
In addition to those basics, ensure that the application includes the essential elements for remote access described in the subsections that follow.
应用推荐