光学CT技术是光学测量技术与层析技术相结合的重要产物，它是一项崭新的高精度无损检测技术。
Optical computed tomography (OCT) is an important product of optical measuring technique and tomography. It is a new nondestructive examination technique with high accuracy.
放长远看，没有什么事情是重要的，不妨享受自己的工作过程。 最好的作品，我认为，都是直觉的产物。
In the grand scheme of things, nothing is really that important, so you might as well have fun doing it.
对于很多人而言，说到软件和Internet,Web 2.0是最重要的概念集合，而另一些人则认为它只不过是市场宣传的产物。
For many, Web 2.0 is the most important collection of concepts when it comes to software and the Internet, but for others it is simply a product of marketing hype.
客户心急的要求第一阶段的重要的正式的和详细的工作产物，而我们设想的是这只是个概念性的证实。
The customer was pushing significant formality and detail into this first phase, when we were only supposed to be working on a proof of concept.
我们也发现工具支持的产物并不是那么有用的；许多供应商疏忽了软件系统中的最重要的产物：实际的代码。
We also found that the artifacts the tools supplied weren't that useful; many vendors neglected the most important artifact in a software system: the actual code.
评论：当在可能产生腐蚀产物的设施处使用隔膜阀或任何带有软阀座材料的阀门时，采取防范措施来防止那些反应是非常重要的。
Comments: When using diaphragm valves or any valve with a soft seat material in a service where corrosion products can be produced, it is very important to take precautions to prevent those reactions.
再次，苗族银饰固然是历史的产物，但同时也参与着社会生活并在其中扮演着重要的角色，发挥着不可忽视的社会功能。
Third, Miao silver is a product of history, but also to participate in the social life and in which play an important role, plays a social function can not be ignored.
非线性编辑系统是计算机技术和数字化电视技术相结合的产物，是目前电视节目制作的重要手段。
As a combination product of computer and DTV technique, non-linear editing system is an important meaning in facture of TV program.
无论怎样，夫妻间的沟通是最重要的，私房钱也许就是缺少沟通彼此不信任的产物。
Anyhow, communication between couples is the most important thing, maybe case-dough is just the outcome of non-communication and distrust.
从实质上讲，UX是CX内部更具体的构成部门，重要存眷的是你的产物或网站的可用性。
Essentially, UX is a more specific component within CX, primarily concerned with the usability of your products or website.
医疗监护仪是电子技术、计算机技术与医学技术相结合的产物，是现代医疗中一种不可缺少的重要设备。
As an important device of modern medical treatment, medical monitor is a combination of modern electronics technology, computer technology and medical technology.
前期的研究工作推断adtz催化afb_1是先氧化后水解生成无毒产物，氧化是一个重要的启动过程。
Earier research showed that ADTZ detoxify AFB_1 though hydrolysis reaction, following the oxidizing reaction. Oxidation is an important priming process.
而饱和烷烃在离子液体中的溶解能力对烷基化产物和催化剂的分离十分重要。
The solvent capacity of ionic liquid for alkane is important to he separation of the alkylate and the catalyst.
虽然自然资源很重要，但他们不是一个经济在生产物品和服务方面具有高生产率的必要条件。
Although natural resources can be important, they are not necessary for an economy to be highly productive in producing goods and services.
具有生理活性天然产物的合成是发现新药的重要途径。
The synthesis of natural products with biological activity is an important way to develop new medicines.
到目前，我们已经合成了制备麝香酮中重要的一步中间产物十五碳二羧酸。
So far, we have synthesized pentadecane diacid, which is a very important intermediate product during preparing muscone.
它独特的解剖位置使得其在组织内环境稳定和抵抗微生物及代谢产物中具有重要作用。
Its unique location possesses a significant role in tissue homeostasis and defense against micro-organisms and their products.
有机酸是厌氧消化过程中有机物降解时产生的重要中间产物，大部分CH4气体都是由有机酸的进一步分解而形成的。
Organic acids are the most important intermediate products in anaerobic digestion, from which most CH4 is formed by their further reduction.
近代微积分效用的神秘性不仅是数学自身原因造成的，更为重要的是文化秩序调整的产物。
The mystique of the modern calculus utility partly caused by the mathematics itself is essentially the result of the change of the cultural system.
近代微积分效用的神秘性不仅是数学自身原因造成的，更为重要的是文化秩序调整的产物。
The mystique of the modern calculus utility partly caused by the mathematics itself is essentially the result of the change of the cultural system.
应用推荐