如今，楠竹经济已经成为赤水的一项重要产业。
Nowadays, bamboos economy is one of the important industries of Chishui city.
林业是国民经济重要产业，但同时又是个充满风险的产业。
The forestry is an important industry in national economy, but at the same time is a industry which is full of risks.
中国在对重要产业的基础性研究和先进设计的方面都没有什么成效。
The Chinese have made little progress in either basic research or in advanced design in vital industries.
随着全球化传播时代的来临，电视产业无疑是21世纪的重要产业。
There is no doubt that TV industry will assume the important position in 21st century in the era of global communication.
银杏叶含有多种促进人类健康的有效成分，已开发利用形成重要产业。
The leaf of Ginkgo, which contains a variety of active ingredients for human's health, has been developed into an important industry.
房地产行业是我国国民经济的重要产业支柱，应该发挥着不可替代的作用。
The real estate sector is the main pillar of the national economy, and should play an irreplaceable role.
笔者认为建立一套我国重要产业的安全预警系统，做到防患于未然是十分必要的。
To establish a set of safety warning system of our country important industries, the author consider that it is extremely essential to take preventive measures.
房地产业是国民经济中的重要产业之一，在我国经济、社会生活中发挥着重要的作用。
The real estate industry is one of important industry in the national economy, plays an important role in China's economic and social life.
零售企业是我国国民经济的重要产业之一，是流通领域中连接生产与消费的重要环节。
Retail business is one of important industry of national economy in my country, and is important sector of joining product and consume on circulation field.
雷神公司非常高兴能继续确保系统的运行，为我们的作战人员和重要产业提供优越的全球覆盖能力。
Raytheon is proud of its continuing role in ensuring the system's ability to provide superior worldwide coverage for our warfighters and essential industries.
他没有提到，这是美国的一个重要产业并已经偿还一半的费用，它至少能保留了140万就业机会。
He did not mention that it saved at least 1.4 million jobs and a vital American industry, which has already paid back half the cost.
买房人不热衷于租赁市场，在一定程度上也说明了调控下的一些重要产业的运转情况是怎样的。
The indifference to rents shows to some degree how under-leveraged some key sectors may be.
旅游产业因其独特的产业特性，已经成为当今世界许多国家国民经济的重要产业和创汇来源。
With the unique characteristics, Tour Industry has been taken the important position of development plan in most country of the world while generating the huge profit.
槟榔深加工是湖南重要产业之一，槟榔市场已经在湖南逐渐扩大，成为当地消费的一种模式。
The betel nut deep processing is one of Hunan important industries, the betel nut market already gradually expanded in Hunan, becomes one kind of pattern which the locality expended.
旅游业与房地产业都是第三产业中附加值高、关联性很强的产业，是中国国民经济的重要产业。
Tourism industry and real estate, which are becoming the new point of growth of our national economy, are all high economic value added and strong correlativity in the tertiary industry.
入境旅游收入占以色列所有出口服务的15%，对我们这种边缘国家来说是提供就业的重要产业。
Incoming tourism represents about 15% of total exports of services by the state of Israel, and is an important generator of employment in the periphery.
我国已成为世界上第五大旅游目的地国，入境旅游正在成为我国国民经济新的增长点和重要产业。
China has become the fifth tourist destination in the world and international tourism becomes a new economic increasing point and important industry in China.
旅游业是21世纪的朝阳产业，具有广阔的发展前景，因此，世界上很多国家将其列为重要产业。
As a sunrise industry in 21st century, tourism has a broad prospect in development. Therefore, many countries in the world list it as an important industry.
块菌在法国烹饪中很重要，块菌采集是法国的一项重要产业。块菌可说是世界上最珍贵的食品之一。
The truffle is important in French cookery, and truffle gathering is an important industry in France. Truffles are among the most highly valued foods in the world.
纺织业是我国经济的重要产业，近年来，纺织品服装出口创汇一直居于我国出口创汇商品的前两位。
Textile industry is an important industry in our economy. In recent years, earning foreign exchange of textile and garment experts is always in front rank.
当前体育产业已经成为一些发达国家国民经济的重要产业之一，并被公认为是21世纪新的经济增长点。
Presently, the sports industry in some developed countries has become an important industry of the national economy, and was recognized as the 21st century the new points of economic growth.
“广东省和澳大利亚面临着共同的挑战，”柯总领事解释说，“强劲的经济增长使许多重要产业迫切需要技术人才。
"Guangdong and Australia face common challenges, " Mr Kelly explained. "Strong economic growth has created an urgent need for skills in many key industries.
物流业是节约能源消耗和减少温室气体排放的重要产业，物流园区是物流产业体系的重要环节，也是节能减排的主战场。
As a main industry of energy consumption and greenhouse gas emission, the logistics Park is an important link to the whole industry system and the main battlefield to solve this problem.
在我国的很多地区，旅游业已成为增加经济收入、改善产业结构、提高人们的现代意识、推动区域经济和社会进步的重要产业。
In most parts of our country, tourism has become an important industry, including increasing people's income, improving industrial structure, promoting region economy and making progress of society.
甘蔗和菠萝是夏威夷的主要作物。旅游业是夏威夷最重要的产业。
Sugar cane and pineapples are Hawaii's main crops. Tourism is Hawaii's most important industry.
在许多重要的领域，从黑曜石产业到宗教旅游，特奥蒂瓦坎的成功和繁荣是典型的正反馈循环。
In many important areas, from the obsidian industry to religious tourism, Teotihuacán's success and prosperity typified the classic positive feedback cycle.
在没有拖拉机的年代，大部分家庭将骡子作为役畜来耕地谋生，这是当时很重要的产业。
This was an important business before the days of tractors, when many families made a living from farming and mules were used as work animals.
在没有拖拉机的年代，大部分家庭将骡子作为役畜来耕地谋生，这是当时很重要的产业。
This was an important business before the days of tractors, when many families made a living from farming and mules were used as work animals.
应用推荐