我垫准备好就尽快让我的前悬挂系统和轮胎重新走到一起。
I have the pads ready to go on as soon as I get my front suspension and tire back together.
禁令的解除将使那些被阻止在一起工作的科学家们重新走到一起。
Lifting the ban will unleash a flurry of collaborations between scientists who had been barred from working together.
美丽的形象，沙和树木，抢了这个形象，并把它重新走到一起的海洋。
Beautiful image of the ocean with sand and trees, scramble up this image and put it back together.
为了加入你的档案重新走到一起，打开文件分配器和点击就加入档案标签。
In order to join your files back together, open file Splitter and click on the join files TAB.
由于曲轴建立了内部的情况下，该基地的燃料棒不需要分割和螺栓重新走到一起。
Because the crankshaft is built up inside the case, the bases of the rods do not need to be split and bolted back together.
完成后你会现场呈现出来，然后传递到不同的复合他们重新走到一起后内部的影响。
After the scene is completed you will render it out into different passes and then composite them back together inside of After Effects.
作为一项规则，你可以故障耳机工作只需拆卸手机，把它重新走到一起，不碰听筒模块在所有。
As a rule, you can get a malfunctioning earpiece to work simply by disassembling the phone and putting it back together, without touching the earpiece module at all.
这真是愉快的看着演员重新走到一起，并故事是漂亮妈好考虑，他们只有4个小时，使用便捷。
It was really enjoyable seeing the cast back together and the story was pretty damn good considering they only had 4 hours to use.
我的爱，从一开始就严格的期望。等待爱重新走到一起，需要的不仅仅是等待，更多的则是不害怕波阑心。
Waiting for love to get together again, requires more than just wait, more than that was not frightened hearts of the wave à ».
我们参与了那富有戏剧性的转变过程，它使我们重新走到一起，使我们踏上了通往建立一种真诚友好与合作关系的道路。
My visit is a symbol of the good faith with which we seek to build up the strength of our friendship, our cultural and commercial ties and our important strategic relationship.
其中还包括一个图像切片机，可以“斩了”大型图片成小的，然后建立正确的HTML代码，以便把所有重新走到一起。
Also included is an image slicer that can "chop up" a large image into smaller ones, then create the correct HTML code to put it all back together.
我们参与了那富有戏剧性的转变过程，它使我们重新走到一起，使我们踏上了一条通往一种真诚友好与合作关系的道路。
We were part of the dramatic process which brought us back together and set us on the road to a genuine friendly and cooperative relationship.
我们参与了富有戏剧性的转变过程，这种转变使我们重新走到一起，使我们踏上了一条通往建立一种真诚友好的合作关系的道路。
We were part of the dramatic process which brought us back together and set us on the road to a genuine friendly and cooperative relationship.//
我们参与了富有戏剧性的转变过程，这种转变使我们重新走到一起，使我们踏上了一条通往建立一种真诚友好的合作关系的道路。
We were part of the dramatic process which brought us back together and set us on the road to a genuine friendly and cooperative relationship.
更意想不到的事情发生了，我确定想重新和利萨走到一起。
And something even more unexpected happened. I decided I wanted to get back together with Lisa.
一起散散步，在没孩子的地方谈谈心，有助于缓解焦虑，而固定的“家长独处”日有助于我们重新体验当初使我们走到一起来的爱的感觉。
Taking a long walk together to talk without our kids may go a long way to soothe worries and regular "parent-only" dates help us reexperience the love that brought us together in the first place.
一起散散步，在没孩子的地方谈谈心，有助于缓解焦虑，而固定的“家长独处”日有助于我们重新体验当初使我们走到一起来的爱的感觉。
Taking a long walk together to talk without our kids may go a long way to soothe worries and regular "parent-only" dates help us reexperience the love that brought us together in the first place.
应用推荐