重建精神家园，重建物质与精神的平衡与和谐，这是我们这个时代的根本课题，也是大学的根本使命。
It is the fundamental subject of our times and the fundamental mission of university to rebuild spiritual home and to rebuild balance and harmony between spirit and matter.
飞散视角有助于美国华裔建立混合身份认同，从而以多元文化为出发点，在美国重建新的精神家园。
His dispersed perspectives help Americans of Chinese decent establish mixed identity with multiculturalism as a starting point so that they can reconstruct new spiritual home in the United States.
合理怀疑方法建构对我国社会转型时期人们的信仰重铸及精神家园的重建具有深远的意义。
The construction of rational method of doubt is of great importance to reforming human being's faith and rebuilding spirit home, especially, in the transformation of our society.
第三点是保护及重建我们的精神家园。
The third is the protection and recreation of our spiritual homeland.
第三点是保护及重建我们的精神家园。
The third is the protection and recreation of our spiritual homeland.
应用推荐