在过去的数年中，从轻工业到重工业发生了明显的转变。
Over the past few years, there has been a marked shift from light manufacturing to heavy industry.
能源消耗的峰值一般与重工业的繁荣有关，发生在较轻工业和附加值较高的行业（如服务业）开始代替旧式的重工业制造商之前。
Peaks generally correlate to the high point of heavy industry, before lighter industry and higher value-added businesses (such as services) begin to replace old-fashioned smokestack manufacturers.
轻工业、重工业、研发部门、大学、旅游区、现代交通设施——这一切乃至更多很快就会实现。
Light industry, heavy industry, research and development, universities, tourism zones, modern transport infrastructure - all this and more were promised, and in the very near future.
计控电器产品是工业生产中必不可少的基础生产设备，在轻工业和重工业生产中有着广泛的应用，具有广阔的市场基础。
Electric gauge and controller products are base equipments in industry production, having got the extensive application in light industry with heavy industry produce.
过去的几年中，中国发生了从轻工业向重工业的转型。
Over the past few years, there has been a marked shift from light manufacturing to heavy.
陕西主要工业城市是西安，该市重工业、轻工业种类齐全。
Shaanxi's main industrial city is Xi'an, which has a variety of heavy and light industries.
与重工业相比，轻工业发育不足，产值比率低，技术水平差， 市场占有率低。
Generally speaking, it has insufficiently developed, the proportion of output value, the technological level and customers' buying are all very low comparing with the heavy industry.
这条河成了这座城市重工业区和轻工业区的分界线。
The river forms the division between the heavy industrial and light industrial areas of the city.
工业建立了以烟草，茶叶，糖为支柱的轻工业，以煤炭，电力，钢铁，有色金属，机械为主的重工业。
Its industry has evolved into a light industry dominated by tobacco, tea and sugar making and a heavy industry with coal, electric power, steel, non-ferrous metal and machinery as mainstays.
工业建立了以烟草，茶叶，糖为支柱的轻工业，以煤炭，电力，钢铁，有色金属，机械为主的重工业。
Its industry has evolved into a light industry dominated by tobacco, tea and sugar making and a heavy industry with coal, electric power, steel, non-ferrous metal and machinery as mainstays.
应用推荐