用例设计的下一步骤是用子系统替换公共组以简化重复行为。
The next Use Case Design step is to simplify repeated behavior by replacing common groupings of objects with a subsystem.
这种疾病的特点是由于不合理的想法和恐惧产生这样的重复行为。
The disease is characterized by unreasonable thoughts and fears that lead to such repetitive behaviors.
这也是目的所在，但是同时也暴露了，我对自己身份的焦虑，因为我必须不断重复行为来维持身份。
It stabilizes my identity, which is its intention, but at the same time it betrays my anxiety about my identity in that I must perpetually repeat it to keep it going.
传统上来说，只有而攻表现出语言迟缓或异常的重复行为时医生才会考虑自闭症的可能性。
Doctors traditionally consider the possibility of autism only if a child shows delayed speech or unusually repetitive behaviors.
“他已经对无数听众讲了无数遍了，我觉得他已经非常厌倦这种重复行为了，”艾琳娜回忆说。
"He talked about it so often, and with so many people, that it seemed to me he was rather tired of talking about it," remembers Gagarina.
孤独症谱系的患者，包括孤独症患者和阿斯伯格综合症患者，都有社会交往和交流的问题，还可能有重复行为。
People with ASD, which include autism and Asperger's syndrome, have problems with social interaction, poor communication skills and tend to engage in repetitive behaviours.
虽然从技术角度来看，人类基因组项目非常庞大，其实它只不过是由数百万经巧妙编排的小型重复行为的总和。
Though a technical tour-de-force, the Human Genome Project was actually the sum of millions of small, repetitive actions by cleverly programmed robots.
广泛性成长障碍例如自闭症和Asperger综合征都有重复行为、语言和与他人交往能力的普遍障碍的特征。
PDDs, such as autism and Asperger’s disorder, are marked by repetitive behavior and pervasive impairments in language and the ability to relate to others.
这类患者经常出现重复行为，如洗手、数数、检查或清洗等，但同时却还希望阻止或消除这种强迫观念。
Repetitive behaviors such as hand washing, counting, checking, or cleaning are often performed with the hope of preventing obsessive thoughts or making them go away.
毫无疑问这个应用程序是按照它过去的方式进行重复行为的，因此可以得出这样的结论：这表明这个缺陷的存在是十分准确的。
There is no doubt that the application reacted the way it did, and the deduction that this implies that vulnerability does exist is usually quite accurate.
当群体意识到他们所做的某些行为与他们所期望的结果之间存在的明显联系时，他们就会对这些行为进行重复，改进，并正式化为固定的典礼或仪式。
Perceiving an apparent connection between certain actions performed by the group and the result it desires, the group repeats, refines and formalizes those actions into fixed ceremonies, or rituals.
你每天都在重复同样的动作和行为。
最新的视频显示证明他是可以做到的。或者说至少人们可以在熟睡时重复地做一些他们熟悉的动作和行为。
New video evidence suggests that he may, or that humans, at least, are able to repeat learned patterns of behaviour while in the land of nod.
因此，程和他的合作者建立一些软件用于寻找重复和相似的信息以及其他已经可以确定行为。
So Cheng and co built some software to look for repetitions and similarities in messages as well as the other behaviours they'd identified.
你可以成功地教会一只狗用后腿站立，如果不断地重复这个行为，它的后代可能也会这么做。
You can successfully teach a dog to walk on its hind legs, and if it repeats this behaviour regularly, its offspring are also likely to do it too.
只需21天的日常重复，你就能把一样行为转变成一种习惯。
It takes 21 days of daily repetition of a new a behavior to become a habit.
换句话说，一个对象的行为方法可以被重复或任何次序来调用。
In other words, an object's behavior methods can be called repeatedly and in any order.
答：这需要14到21天重复的行为在大脑中塑造一个新的模式。
A: it takes 14 to 21 days of repetitive behavior to form a new pattern in your brain.
结果是，证明变得非常重要，这可能导致某些重复的甚至仪式化的行为。
Consequently, reassurance is critical and this may take the form of repeated, even ritualized activities.
躯体畸形综合症患者的行为通常是重复的，旷日持久的，比如照镜子。
Those with body dysmorphic disorder often engage in repetitive, time-consuming behaviors, such as checking themselves in the mirror.
这种重复的映射行为具有非常强大的功能。
假如在闹钟响起的时候你不停的重复某种行为方式，只要训练的时间多了它就会不断地自我加强。
Any behavior pattern you experience when your alarm goes off will become self-reinforcing if you repeat it enough times.
单元测试常常需要测试有细微差异的代码行为，因此涉及到相似和重复的情况。
Unit tests often need to test nuanced behavior of the code under test, leading to similar and duplicated situations.
如果使用 MDA，那么每次采用新技术时，无需重复系统功能和行为的建模过程。
With MDA, you don't need to repeat the process of modeling a system's functions and behavior each time a new technology comes along.
害怕重复她的行为并且成为一个被拘禁在房子里的痛苦的女人是重要的原因。
Fear of repeating her patterns and of being the miserable woman imprisoned in the house was paramount.
最初行为和想法尚且感觉良好，使人感到欣快地想要重复这些行为和思维方式。
Initially the behavior and the thoughts feel good and are even euphoric causing the person to want to repeat the behavior and thinking pattern.
同时，研究显示熟练的确能生巧，因为重复的行为改变了大脑的结构。
Meanwhile research suggests that practice really does make perfect in that repeated repetition changes the structure of the brain.
MDAAPI的本质设计目标是在支持重复转换调用思想的API中开发固有的行为。
A principle design goal of the MDA API was to develop an inherent behavior in the API that supports the idea of iterative and repeated transformation invocation.
MDAAPI的本质设计目标是在支持重复转换调用思想的API中开发固有的行为。
A principle design goal of the MDA API was to develop an inherent behavior in the API that supports the idea of iterative and repeated transformation invocation.
应用推荐