声音要响亮,避免签证官要求你重复回答。
Be audible so that your examiner doesn't have to ask you to repeat your answers.
还记得你把时间浪费在一遍一遍重复回答相同问题上吗?
You rememberall of those times you wasted answering the same questions over and over again?
当遇到一个好的问题时,要问自己:“有关的文档或FAQ应该怎么改,让别的人不再要重复回答这种问题?”
When you field a good question, ask yourself "How would the relevant documentation or FAQ have to change so that nobody has to answer this again?"
他的回答不便重复。
我会问你问题。我唯一要做的烦人的事就是重复你的回答。
I will ask you questions. The only annoying thing I will have to do is to repeat your answers.
我把问题重复了一遍,但是她仍没有回答。
我把问题重复了一遍,等着她详细回答。
严格来说,这个结果没有回答这个问题:它只是重复相同的版本号。
Strictly speaking, this result does not answer the question: It simply repeats the same version number.
他会重复这个问题两到三次,即便他儿子回答“我没有看见任何东西,爸爸”之后。因为这是一个非常重要的问题:“你看见那些朝圣者了吗?”
"He'd repeat the question two or three times, even after the son had replied," I don't see anything, Dad, "because this was a very important question:" do you see the Pilgrims?
你可以重复练习,回答同样的问题,听同样的音频文件到觉得很顺耳为止。
You can repeat exercises, answer the same questions, listen to the same sound files until you feel comfortable with them.
如果他在回答之前犹豫了很长时间,或重复着你问的问题,那就有麻烦了。
If there's a long pause or he repeats the question before answering, that's trouble.
对所有回答错误的问题,都在第一个重复学习评分栏里点一个点儿。
Put dots in the relevant fields of repetitions scores for all questions that were not answered correctly.
他们往往会在回答问题前重复人家的提问,也许是为了给自己一点时间以便捏造个答案。
They tend to repeat questions before answering them, perhaps to give themselves time to concoct an answer.
‘你最好把门开开,你这——’他回答,用某种文雅的名字称呼我,我不屑再重复了。
You'd better open the door, you--"he answered, addressing me by some elegant term that I don't care to repeat.
出于礼貌,您总是应该先搜索这个列表,看看您想问的问题是否已经被回答了,以免重复的问题干扰别人。
As a courtesy, you should always search the list first to see if the question you want to ask is already answered.
在一封电子邮件里面他回答提问时说:“使用生僻的名字以避免重复或者突显个性并不好。”
“Using obscure names to avoid duplication of names or to be unique is not good, ” he wrote in an e-mail response to questions.
当别人问德摩斯梯尼(古希腊雄辩家,译者注),在演讲中什么最重要时,他回答,“动作”;当别人问到,那什么是第二重要的呢? 他重复道,“动作”。
When Demosthenes was asked what was the first part of oratory he answered, "'action"; and which was the second, he replied, "action"; and which was third he still answered, "action."
答:我认为你的理解是不正确的,我可以再重复一下刚才我的回答。
A: I don't think your interpretation is correct. I would like to reiterate my previous response.
递归不断重复直到最后一个问题回答完毕,页面显示出答题结果的时候。
The recursive flow repeats again and again, until the last question is processed, where at this point a result is displayed.
我很爱和家人谈话,但是我感到在回答这些个重复的问题真是好浪费时间。
I love talking to my family members, but I feel like so much time is wasted while answering repetitive questions.
他还没有意识到这个习惯对他的影响有多大,直到有一天他发现自己嘴里在重复着他曾经回答他的一个朋友的老话。
He was unconscious of just how much this habit had hold of him until one day he found his lips repeating an old answer he had made to one of his friends.
所以我要向你们提问,唯一很讨厌的就是我要你们重复你们的回答。
So I will ask you questions. The only annoying thing I will have to do is to repeat your answers.
同学们都竭力给出令人印象深刻的答案,但是很不幸,他们的回答显得枯燥、重复、平庸和陈词滥调。
All my classmates made great efforts to give an impressive answer. Unfortunately, their responses turned out to be boring, repetitive, banal and cliche.
不要被惊吓了。只提出你的问题,如果没有得到回答,几分钟后,再重复你的问题。
Still, don't let them intimidate you. Just ask your question, and repeat it a few minutes later if it is unanswered.
你只可以用一为歌手的歌名来回答问题。最好不要重复歌名。这比想象中的难。
Using only song titles from ONE ARTIST to answer these questions. Try not to repeat a song title. It's a lot harder than you think.
在多个地方张贴同样的问题,使得它很难回答你。在一个地方只问你的问题。重复的问题可能会放缓。
Posting the same questions in multiple places makes it hard to answer you. Ask your question in one place only. Duplicate questions may be moderated.
回答这个问题简单,忽略挂钩重复。
To answer the question of simplicity, omitted to be tied to repeat.
让小组或单个学生重复录音上的每个问题,并作出肯定的简短回答;
Ask small groups or individual students to repeat each question and affirmative tag answer on the tape.
让小组或单个学生重复录音上的每个问题,并作出肯定的简短回答;
Ask small groups or individual students to repeat each question and affirmative tag answer on the tape.
应用推荐