社会党有名的人物宝里克在德绍一条黑暗的街上被一个匿名人士攻击,脸部受重伤。
Herr Paulick, a prominent Socialist, was attacked in a dark street at Dessau by an unknown person and received severe face injuries.
此外,和传统防弹衣相比,受攻击时它也较少变形,这样就可能避免因防弹衣向内变形而给人体造成严重伤害。
It also distorts less than conventional body armour when it is hit. That means it is less likely to cause serious injury by deflecting inward.
片刻之后,捕食者再次发动攻击,重伤了另一位无疑是在潜水员的营救下才得以幸存的俄罗斯人。
Moments later, the predator struck again, maiming another Russian man who had to be rescued by divers.
1823年,他在一次猎皮探险中遭到灰熊的攻击和重伤。
On a fur trapping expedition in 1823, he was attacked and mauled by a grizzly bear.
1823年,他在一次猎皮探险中遭到灰熊的攻击和重伤。
On a fur trapping expedition in 1823, he was attacked and mauled by a grizzly bear.
应用推荐