比如,法里斯人说,这世上有天使,而撒度该人则称根本没有天使。
The Pharisees for instance say that there are angels and the Sadducees declare that angels do not exist.
猜她是里斯人……但是那个那个她坐在上面的男人是来自七大王国。
Lyseni, at a guess... but the man whose lap she filled was from the Seven Kingdoms.
我在一个里斯人开的枕头房里发现她把她带回来暖床,但是最后我娶了她。
I found her in a Lysene pillow house and brought her home to warm my bed, but in the end I wed her.
尽管官方语言为英语,多数贝里斯人也说一种较花俏的英语—贝里斯·克里奥欧语。
Despite having English as an official language, most Belizeans speak Belize Creole, a colorful English-based language.
第五章介绍他有关“塞里斯人”(即中国人)和“丝绸”的两则材料,并简述罗马与中国关系概况。
The fifth chapter introduces his two records of the"Seres"and"silk", and gives a brief review of the relationship between Rome and China.
诺瑟·赖意识到自己缔结了一个可怕的联盟,看到塔姆森已经带来了自己的卡尔卡·里斯人士兵,他的心更加沉重了。
Nossor ri's sinking feeling that he has forged a terrible alliance grows as he sees that Tamson has brought his own Karkarodon enforcers.
1991年底,大部分俄罗斯人丝毫未感到失败(至少57%的人在几个月前投票给鲍里斯·叶利钦),他们视自己为胜利者。
In late 1991, far from feeling defeated, most Russians (at least 57% of whom had voted for Boris Yeltsin a few months earlier) saw themselves as victors.
1991年底,大部分俄罗斯人丝毫未感到失败(至少57%的人在几个月前投票给鲍里斯·叶利钦),他们视自己为胜利者。
In late 1991, far from feeling defeated, most Russians (at least 57% of whom had voted for Boris Yeltsin a few months earlier) saw themselves as victors.
应用推荐