在电话采访中,语言学家提到,这种语言之前并不为人所知,直到一支由国家地理杂志组织的语言学家的探险队在印度发现了它。
The language was unknown to science and recently came to light during an expedition by linguists traveling in India on fellowships for National Geographic, the linguists said in telephone interviews.
但我在采访狩猎巡防队时发现,克里斯托弗在营地里是一个有争议的人物。
But interviews with game scouts suggest that Christopher was a controversial presence in the camp.
在赞比亚,没有授权的情况下突袭民宅属于非法行为,但是我采访到的村民都说巡防队拿不出证明突袭合法的文件。
It is against the law in Zambia to raid a house without a warrant but the villagers I spoke with said the scouts offered no documents that would have justified the raid.
之所以会去采访拉杰夫,是因为他对支援开发工作的态度让我感觉很舒服,他也是从和平队开始了自己的志愿者生涯。
I decided to profile Rajeev because I felt comfortable with his attitude toward development work, which had started during his own years in the Peace Corps.
本周一,邓加在巴西队与新加坡队的热身赛开始前接受记者采访时说,“对于巴西队而言,要赢得奥运奖牌有点难度,因为我们的备战时间不够充裕。”
"To win (an) Olympic medal is a bit harder because we don't have much time to prepare," he told reporters in Singapore ahead of an exhibition match here Monday.
接受采访的村民说,当天晚上巡防队收缴了大约10- 15件武器。
'" the villagers I interviewed said the scouts collected between ten and fifteen weapons that night."
吃饭时,我弟弟发短息说:你家连姆·尼森正在尼克队比赛中接受采访呢。
During that dinner, my brother texted me: "Your boy Liam Neeson is being interviewed at the Knicks game."
一次,在他接受国有电视频道罗西亚(Rossiya)的采访时,电视台在他的评论和美国施粥棚前成队的饥民与大量无家可归的民众的镜头之间切换画面。
During an appearance on the state TV channel Rossiya, the station cut between his comments and TV footage of lines at soup kitchens and crowds of homeless people in the U.S..
洛杉矶银河队所属的AEG集团首席执行官蒂姆·莱维克在接受洛杉矶时报采访时表示,AC米兰未在周五的最后期限前完成报价,并且银河队将不再考虑米兰今后提出的报价。
However, the chief executive of Galaxy owners AEG, Tim Leiweke, told the Los Angeles Times that Milan had not met Friday's deadline and that no late offer would be considered.
“队报”的照片拍摄和采访,一个是最大的法国体育周刊出版物。
Photo shoot and interview with "l'Equipe, " one of the largest France weekly sports publications.
卡特在与家乡一位专栏作家的采访中说到,网队意识到东部目前情况很明朗,并且我们知道新赛季很有机会。
In an interview with a hometown columnist, Vince Carter says the Nets know that the East is "wide open" and that "we do know that we have a chance this season.
一个月之前我在荷兰只接受一个采访,我那时候还在荷兰国家队,我认为他们断章取义,添油加醋。
I did give an interview in Holland a month ago when I was with the national team, and I think they took some bits out of it and added some of their own opinions.
周六刊登在《队报》上的一篇法国记者的采访清楚地表明,词汇量的减少是他的一种战略。
An interview with a French journalist published in L'Equipe magazine on Saturday makes it plain that this reduction of vocabulary is part of his strategy.
奥多已经和意大利国家队在一起了,但是他还是挤出接受了米兰频道的电话采访。
Massimo Oddo is with the Azzurri Italian national team, but he took time out to give a telephone interview on Milan Channel.
内维尔在ITV体育作为一个博学的人接受采访时说了这些。罗纳尔多帮助葡萄牙在2008年欧洲杯的比赛中以2比0战胜了土耳其队。
Neville was speaking as a pundit for ITV Sport as Ronaldo helped Portugal kick off their Euro 2008 campaign with a 2-0 win over Turkey.
在接受《都灵体育报》采访时,内斯塔说:“如果我还想继续保持很高水平的话,那么我就必须做出选择,退出国家队就是其中之一。”
"If I want to continue at the highest level for many more years, then I have to make some choices. Leaving the Nazionale is one of them, " he told 'Tuttosport.
在最近的一次采访中,尤文图斯后卫和意大利国家队队长法比奥·卡纳瓦罗回答了关于国家队的问题。
In a recent interview, Juventus defender and Italy captain Fabio Cannavaro answered questions regarding the national team.
不管怎么说,教练休采访了新西兰的东西和他分享他对美国队和他未来的工作作为美国明尼苏达大学的主教练的想法。
Anyways, coach Hugh was interviewed by New Zealand's Stuff and he Shared his thoughts about Team USA and his future job as the head coach of University of Minnesota.
然后电话又响了,我姑娘跟我说:‘快回来,家里一大队记者要采访你呢。’
The phone rang again and my daughter said to me: 'Get back here, there's loads of press at the house that want to interview you.
在教学专业议会正在举行会议今天在圣何塞,五金加人队有机会采访,希望我们将看到期待已久的视频卡后它的头,并显示它自己的事件!
At the GTC conference being hosted today in San Jose, Hardware Canucks got the chance to cover the event in hopes we would see the long awaited video card rear it's head, and show itself it did!
“我在乌迪·内斯队度过了相当重要的七年,我想是时候换个环境了”球员在接受《米兰体育报》的采访时说。
"I have spent seven important years at Udinese but I want a change of environment," he told the Gazzetta dello Sport.
在上赛季的一次采访中,湖人队后卫科比·布莱恩特是这么形容鹰队的:“他们可能是我们今年面对的最有运动天赋的球队,每个位置的球员都能跑,就像一只田径队一样。”
In an interview last season, Lakers guard Kobe Bryant described Atlanta as "probably the most athletic team that we face all year. Just all positions, they can all run... like a track team."
在上赛季的一次采访中,湖人队后卫科比·布莱恩特是这么形容鹰队的:“他们可能是我们今年面对的最有运动天赋的球队,每个位置的球员都能跑,就像一只田径队一样。”
In an interview last season, Lakers guard Kobe Bryant described Atlanta as "probably the most athletic team that we face all year. Just all positions, they can all run... like a track team."
应用推荐