针对针茅芒刺对草地畜牧业的危害,采取生物防治措施控制其发生与危害。
According to the damage caused by Stipa needle to the grassland animal husbandry, biological measures were taken to control occurrence and damage of Stipa needle.
在加工工艺上,对植物料的提取采取生物酶解、热回流提取、真空浓缩等提取新工艺。
The chosen plants are extracted with new technologies, such as biological ferment decomposition, thermal recycling extract, vacuum concentration ect.
为防止可能爆发的高致病性禽流感,家禽生产商和销售商必须在生鸟贸易市场也采取生物安全措施。
To prevent a possible outbreak of HPAI, poultry producers and dealers must also use biosecurity precautions at live-Bird markets.
首先采取适当的监测行动,然后将病猪或有患病危险的猪扑杀,对猪的移动进行控制并对养殖场采取生物安全措施是控制这一疫病的关键。
Proper surveillance followed by killing infected animals or animals at risk, movement control of animals and biosecurity on farms is essential to get the disease under control.
在海洋生物中心,我们正在采取行动,请求尽可能多的人签署一份请愿书。
Here at the Sea Life Centre we're taking action by asking as many people as possible to sign a petition.
与此同时,另一家人工智能公司 Soul Machines 正在采取一种更为生物化的方法,利用仿人类大脑不同方面的“数字化大脑”,调整“数字人类”所“感受”和“表达”的情绪。
Meanwhile, another AI company, Soul Machines, is taking a more biological approach, with a "digital brain", that imitates aspects of the human brain to adjust the emotions "felt" and "expressed" by its "digital people".
研究结果表明,受到威胁的植物会采取极巧妙的办法,不但能把危险传达给附近的植物,而且还能请求别的生物给予帮助。
Findings suggest that plants under threat can use a devilish measure of cunning. They not only communicate the danger to plants nearby, they also call in help from other creatures.
有18项研究发现相信基因或者生物因素的人们更容易对那些有心理健康问题的人们采取消极态度。
Eighteen found that belief in a genetic or biological cause was associated with more negative attitudes to people with mental health problems.
只有1项研究得出相反结论,认为相信基因或者生物因素的人们更容易对那些有心理健康问题的人们采取积极态度。
Just one found the opposite, that belief in a genetic or biological cause was associated with more positive attitudes.
有些是用酶,有些使用微生物,还有一些采取一种结合生物化学和传统化学的方法。
在面对同样的神经元细胞上,物理学家和工程师趋于采取简单办法而生物学家趋于采取复杂办法。
Looking at the same neuron, physicists and engineers tend to see the simplicity whereas biologists tend to see the complexity.
这需要采取一种谨慎的逐项方法来处理每个产品或过程发放之后的生物安全的法律问题。
This calls for a cautious case-by-case approach to address legitimate concerns for the biosafety of each product or process prior to its release.
但是理解他们的这些行为有其生物化学基础对那些教育者和父母采取正确的措施来补偿是有好处的。
But actually knowing there is a biological basis for this helps educators or parents to use the right approach to help a child to compensate.
按此种方法,进化论生物学家理查德·道金斯,采取常规方式建议到动物是工具,可被用于繁衍基因。
Along these lines, the evolutionary biologist Richard Dawkins took the general step of suggesting that animals are the vehicles through which genes exploit to reproduce.
多细胞生物需要身体中大部分的细胞采取极大的达尔文牺牲,牺牲其本身的繁殖。
Multicellularity requires most of the cells in a body to make the supreme Darwinian sacrifice, by giving up reproducing.
气溶胶中的结核分枝杆菌被世卫组织归类为危险生物群,需要采取3级生物安全实验室安全措施。
M. tuberculosis in aerosol is classified by WHO as a Risk Group organism, requiring biosafety level 3 laboratory safety precautions.
世界各地的环保组织正在采取新措施应对野生生物所面临的新威胁。
Environmental groups worldwide are responding with new methods to new threats to wildlife.
现在是时候应该采取措施改善人类和其他生物的环境了。
It's time to take measures to improve the environment for both humans and other creatures.
该模型模拟生物的行为规律,能够依据周围环境采取限定区域搜索或者广域搜索方式清扫垃圾。
This model simulated biologic behavior rule, and could rest on the environment to adopt the defined region search or the wide area search to sweep rubbish.
假如我们能更多地了解致使生物濒危的原因,就能及时采取措施,要不就太迟了。
If we know more about what causes endangerment, we may be able to take measures before it is too late.
如果我们能更多地了解致使生物濒危的原因,就能及时采取补救措施。
If we know more about what causes endangerment, we may be able to take measures.
在自然共同体中,人只能以单纯生物性身份出现,采取本能式的生存方式。
In the natural community, human being can only appear as purely biological identity, and adopt an instinctive existential way.
如果我们不采取行动来改善环境,更多的生物将被污染杀害。
If we do not act to improve the environment, more living things will be killed by pollution.
如果做不到这一点,另一个可以采取的紧急办法就是把水和消毒剂混合,这样就可以杀死微生物。
If circumstances prevent this option, an alternate method is to mix water with a sterilizing agent to kill any microorganisms.
1984年以来,舒城县采取工程和生物措施相结合的办法,对胡家河等6个小流域进行了综合治理。
Since 1984 Shucheng County has comprehensively harnessed 6 small river basins such as Hujia river etc. by adopting the method of combining engineering measures with biological measures.
如果我们不采取行动来改善,更多的生物将被污染。
If we do not act to improve the environment, more living things will be killed by pollution.
普通眶周骨折:采取截骨、植骨或生物材料植入修复的手术方案。
For ordinary orbital fracture, the reparative operation will be completed through osteotomy, bone or biomaterials implanting.
普通眶周骨折:采取截骨、植骨或生物材料植入修复的手术方案。
For ordinary orbital fracture, the reparative operation will be completed through osteotomy, bone or biomaterials implanting.
应用推荐